“黑暗本就無(wú)情可怕，此時(shí)此刻，它給人帶來(lái)了無(wú)邊的恐懼——這個(gè)認(rèn)知早已深深地扎根在我的內(nèi)心深處。到底是什么東西潛藏在黑夜中？”《黑石之墓》的故事，由“曾經(jīng)”和“現(xiàn)在”兩條時(shí)間線穿插進(jìn)行。故事從事件發(fā)生的一年之后開(kāi)始，希瑟陷入了極大的麻煩中，沒(méi)有人相信她的經(jīng)歷，還指控她殺死了自己的朋友。情節(jié)在“現(xiàn)在”與“曾經(jīng)”之中，錯(cuò)落展現(xiàn)，讓讀者清晰了解故事脈絡(luò)，人物塑造性格鮮明，讓人一步步陷入精心編織的謎局之中，時(shí)刻神經(jīng)緊繃著，期待又緊張的猜測(cè)，接下來(lái)究竟會(huì)發(fā)生什么！ 希瑟同意和道奇還有他的朋友們一同出去野營(yíng),是因?yàn)樗芟牒瓦@個(gè)男孩走得更近一些。但海灘懸崖邊發(fā)現(xiàn)的神秘黑石冢，打攪了他們的二人世界。希瑟確信他們已經(jīng)喚醒惡毒的靈魂。未知之物隱藏在漆黑的暗夜之中,仿佛正在醞釀致命的復(fù)仇。一年后,希瑟很慶幸自己能從黑色石堆墓的詛咒中僥幸逃脫,但她仍然在等待道奇從昏迷中醒來(lái)。如果他無(wú)法醒來(lái),她該如何證明自己的理智與清白? ——蘇格蘭人報(bào) ——Moonlight（書(shū)評(píng)人）
猶如過(guò)山車(chē)般接踵而至的謊言、背叛、黑暗的信仰與懷疑。我簡(jiǎn)直不敢相信自己剛剛讀過(guò)的內(nèi)容。克萊兒在營(yíng)造氛圍上絕對(duì)是大師級(jí)的，有一種書(shū)中氣氛可以溢出紙頁(yè)，滲入到扣人心弦，驚喜不斷，以及，一個(gè)真正令人震驚的結(jié)局。這本書(shū)再次證明了，麥克福爾是蘇格蘭小說(shuō)中最無(wú)畏的發(fā)聲者之一。——蘇格蘭人報(bào) 情節(jié)讓人激動(dòng)上癮到根本無(wú)法把書(shū)放下。只是一個(gè)簡(jiǎn)單的情節(jié)設(shè)置，麥克福爾卻可以創(chuàng)造出一個(gè)真正能夠抓住讀者注意力的謎局。歷史故事中的傳說(shuō)，黑暗祭祀、黑魔法……這些使這個(gè)故事蒙上了一層黑暗與復(fù)仇的色彩，令人不禁被其深深吸引。“現(xiàn)在”和“曾經(jīng)”的設(shè)置，使得小說(shuō)更加迷霧重重，直至故事接近尾聲，我仍未能解開(kāi)謎團(tuán)，這一點(diǎn)確實(shí)令我感到震驚！總而言之，這是一個(gè)激動(dòng)人心、令人興奮的小說(shuō)，肯定會(huì)令你上癮！——Moonlight（書(shū)評(píng)人） 猶如過(guò)山車(chē)般接踵而至的謊言、背叛、黑暗的信仰與懷疑。我簡(jiǎn)直不敢相信自己剛剛讀過(guò)的內(nèi)容�？巳R兒在營(yíng)造氛圍上絕對(duì)是大師級(jí)的，有一種書(shū)中氣氛可以溢出紙頁(yè)，滲入到現(xiàn)實(shí)世界的閱讀體驗(yàn)！難以置信！——Benjam（Goodreads網(wǎng)站） 這是一個(gè)引人入勝的故事，將一個(gè)單純的開(kāi)端慢慢帶入了黑暗之中。我的腦海中始終環(huán)繞著“那里到底發(fā)生了什么”的疑問(wèn)。鬼怪？謀殺？抑或全都發(fā)生了……強(qiáng)烈推薦這個(gè)故事。——ChrisBowles（Goodreads網(wǎng)站） 我非常喜歡《黑石之墓》。黑石之墓的神秘莫測(cè)與希瑟是否真的殺了她的朋友們像一朵詭秘的烏云籠罩在整個(gè)故事中。我是那么討厭彼得森醫(yī)生，他是那樣的虛情假意——當(dāng)我看到希瑟想用自己的身體撞他時(shí)，我簡(jiǎn)直想一拳打他臉上。……希瑟不停地被告知要相信醫(yī)生說(shuō)的事實(shí)版本，這樣我為她感到難過(guò)……上帝，我真是絕對(duì)不可能猜到結(jié)局是這樣，麥克福爾絕對(duì)是一個(gè)制造懸念的天才！——HeatherLawson（亞馬遜英國(guó)） 謹(jǐn)以此書(shū)獻(xiàn)給哈里，是你將我從怪物手中救出。 CHAPTER1現(xiàn)在 等一下。我坐在椅子上，手指在硬邦邦的塑料扶手上胡亂敲打著。接待員小姐則敲擊著她那個(gè)人體工學(xué)鍵盤(pán)，發(fā)出輕柔且有規(guī)律的嗒嗒聲。我們兩人發(fā)出的聲音真是太不協(xié)調(diào)了�？吹剿酒鹈碱^，我知道我已經(jīng)成功惹惱她了，那聲音就好像用指甲去劃黑板一樣。很好。對(duì)于干等著這件事，無(wú)聲的抗議是我唯一可做的抱怨。這是我的特權(quán)。意味著在彼得森醫(yī)生的“信任天梯”上，我又向上跨了一階。只是這個(gè)梯子高入云端，我還在最底部。況且，我本無(wú)意爬到頂。然而，這樣小小的攀升也是有好處的。首先，我可以穿自己的衣服，雙手無(wú)拘無(wú)束，我還可以繼續(xù)用不起眼的小動(dòng)作去折磨那個(gè)神情高傲的秘書(shū)。我對(duì)她冷靜地笑笑，更大聲地敲打著扶手。門(mén)開(kāi)了。我和接待員小姐一同看向那片長(zhǎng)方形的空間，不過(guò)沒(méi)人從門(mén)里走出來(lái)。透過(guò)門(mén)口，我只能看到奶油色的墻壁，上面掛著各種證書(shū)，地上鋪著深紅色長(zhǎng)毛絨地毯。我是沒(méi)看出什么來(lái)，接待員小姐卻得到了暗示。“彼得森醫(yī)生現(xiàn)在可以見(jiàn)你了。”她的聲音甜甜的，聽(tīng)了就叫人討厭。專(zhuān)業(yè)，彬彬有禮，語(yǔ)氣很是不屑。我從座位上起來(lái)，看也不看她一眼。我的橡膠底帆布鞋——穿自己的鞋，起碼意味著又上了六層階梯——走在廉價(jià)的木地板上，一點(diǎn)動(dòng)靜都沒(méi)有。只是陪我一起進(jìn)去的守衛(wèi)與我的步調(diào)不太一致，那家伙走起路來(lái)噠噠噠直響，表明了我的存在；他的腳步聲足以讓彼得森醫(yī)生知道我來(lái)了。足以讓他抬起頭來(lái)，與我打招呼。但他沒(méi)有。“你好嗎，希瑟？”他問(wèn)他面前的一張紙。它沒(méi)有回答。在至少沉默了八秒后，他總算抬頭看向我了。“嗯？”他挑眉，露出坦率可親的表情。仿佛我們是朋友。是死黨�？上覀儾皇�。我一邊與他對(duì)視，一邊坐在他的辦公桌對(duì)面的豪華皮椅上。這間屋子里擺放的終于不再是丑陋不堪、千篇一律的塑料椅了。他先轉(zhuǎn)開(kāi)了目光，我看著他慢騰騰地翻看辦公桌上的文件，敲了幾下銀質(zhì)雕花鋼筆，還正了正領(lǐng)帶和襯衫，見(jiàn)狀，我允許自己稍稍得意一下。隨后，他清清喉嚨，瞪了我一眼。現(xiàn)在，我們真的開(kāi)始這場(chǎng)游戲了。“希瑟，你今天準(zhǔn)備好談話了嗎？”和你嗎？沒(méi)有。他從我的表情看出了我的想法，便嘆了口氣。他向前探身，靠在辦公桌上，放下鋼筆，雙手手指交疊成尖塔形狀。嵌在天花板上的聚光燈發(fā)出輕柔的黃光，把他右手小指上的圖章戒指照得閃閃發(fā)亮。我看不清圓形戒面上刻了什么，只能看到一個(gè)隨著歲月流逝而變得有些模糊的蝕刻圖案。就好像他眼周的皺紋一樣。他的嘴角那些令人討厭的皺紋也因?yàn)閰拹憾櫫似饋?lái)——每次他看著我，都會(huì)露出這樣的表情�？磥�(lái)我們彼此都很不喜歡看到對(duì)方。“你知道的，我要為法庭準(zhǔn)備一份報(bào)告。”我輕蔑地?fù)P起一邊眉毛。是嗎？“法官需要了解你現(xiàn)在的進(jìn)展和精神狀態(tài)。希瑟，要是你不合作，我無(wú)法出具報(bào)告。”把他的這些話寫(xiě)下來(lái)，絕對(duì)顯得他善解人意，是一個(gè)醫(yī)生為了關(guān)心病人過(guò)得好不好而說(shuō)出的話。等到外面的接待員小姐將這番話謄寫(xiě)下來(lái)——我知道我所說(shuō)的一切都會(huì)被錄下來(lái)，即便我看不到錄音儀器——我敢肯定絕對(duì)是這樣。只有我能聽(tīng)得出這其中的凌厲的威脅意味。我有權(quán)把你送到一個(gè)地方，在那里，沒(méi)有綁著皮帶的床，只有安著鐵柵欄的窗。他就是這個(gè)意思。友善點(diǎn)，對(duì)我敞開(kāi)心扉，讓我走進(jìn)你的心，你就可以爬上梯子，必然會(huì)有一天，藍(lán)天和驕陽(yáng)將是你頭頂上僅有的兩樣?xùn)|西。有一點(diǎn)彼得森醫(yī)生并不明白，那就是我是個(gè)危險(xiǎn)分子。不管是在這里，還是在監(jiān)獄，都是如此，就算在我擁有自由的時(shí)候，我也是個(gè)威脅。在什么地方并不重要，關(guān)鍵在于我的破壞力。這個(gè)秘密可比他那打著官腔的威脅有影響力多了，因?yàn)檫@個(gè)，這出木偶戲變成了滑稽的雜耍表演。他就是不明白。那我為什么還要乖乖地和他玩游戲？從我的眼神和皺起的眉頭上，他清清楚楚地看到了我的這個(gè)想法。他暫時(shí)打了退堂鼓，開(kāi)始草草翻閱和我有關(guān)的一摞文件，里面有報(bào)告，還有病情記錄，反正是各種各樣的準(zhǔn)確資料，跟著又仔細(xì)看了看一些東西，只為了讓這一刻趕快過(guò)去。我一聲不吭，讓他感覺(jué)很不自在。突然，他的眼睛一亮。作為回應(yīng)，我把眼睛瞇成一條縫。他發(fā)現(xiàn)什么了？“這是一張出院表格。”他說(shuō)著，將一張藍(lán)色的紙揮動(dòng)了兩下。我還沒(méi)看明白，他就把那張紙和其他文件放在了一起。出院表格？現(xiàn)在，他勾起了我的興趣。這一點(diǎn)我想藏都藏不住。第二回合他贏了。瞧他那副沾沾自喜的模樣。“我必須簽名保證，你現(xiàn)在狀態(tài)穩(wěn)定，可以暫時(shí)出院，去給你的右手做手術(shù)……”我的右手。我低頭看看被我塞在雙腿之間的左手；原來(lái)我一直下意識(shí)地用完好的左手擋住右手。我看不到我的左手，卻依然能感覺(jué)到它：皺巴巴的縫合線，粗糙不平的疤痕。我緩緩地?fù)Q了個(gè)姿勢(shì)，輕輕地將兩只手各放在一邊膝蓋上，看著它們之間的區(qū)別�！ ∽笫郑浩つw蒼白，手指細(xì)長(zhǎng)，沒(méi)涂指甲油，沒(méi)有長(zhǎng)指甲，卻是他們?cè)试S我留的最長(zhǎng)的長(zhǎng)度。畢竟指甲也可以是武器。曾經(jīng)在有機(jī)會(huì)的時(shí)候，我的指甲確實(shí)被我當(dāng)成了武器�！ ∮沂郑郝吨t肉，畸形，有的指甲沒(méi)了，有的是扭曲的。與其說(shuō)這是人手，倒不如說(shuō)是個(gè)爪子。丑陋。怪異�！ ∥腋杏X(jué)淚水充滿了眼眶，我卻無(wú)力阻止。我的手。彼得森還在說(shuō)著什么，我卻聽(tīng)不到�！ �“希瑟？希瑟，你在聽(tīng)嗎？” 我沒(méi)聽(tīng)�！ �“你要是希望我把這份表格簽了，就得向我表明你能交流。證明你很理智，可以離開(kāi)這里，去接受手術(shù)。今天你必須和我說(shuō)話。這很重要。”他舉起另一份文件。這份文件很厚，有好幾頁(yè)，用訂書(shū)釘釘在一起。“我們會(huì)把你所說(shuō)的一切都交給警方。是你所說(shuō)的每一句話。”他頓了頓，像是在等我開(kāi)口允許他說(shuō)下去，“你的話，希瑟。一字不落地轉(zhuǎn)告警方。現(xiàn)在我們從頭說(shuō)起吧。” 從頭？ 我捧著我的右手，回顧起那時(shí)的情景。我閉上眼，想象我不在這里，而是和我的朋友們一起，在高速公路上飛馳。我好像還能聽(tīng)到音響里播放的那首歌�！ � CHAPTER2 曾經(jīng) 樂(lè)聲自揚(yáng)聲器中傳出，鼓聲隆隆，主唱用尖厲的高音唱著。這些聲音都湮滅在我們五個(gè)人不和諧的聲音下，像是在比賽看誰(shuí)的聲音大似的。樂(lè)隊(duì)再次占了上風(fēng)，音樂(lè)聲飄飄蕩蕩，響徹大橋，跟著，我們?nèi)济臀豢跉�，隨即哄笑起來(lái)：誰(shuí)也不知道這是什么歌。“這歌真棒，我喜歡！”艾瑪把腳搭在儀表板上，不停地抖動(dòng)。她轉(zhuǎn)過(guò)身，咧開(kāi)嘴對(duì)擠在后座的我、馬丁和道奇笑笑。“是嗎？唱歌的是誰(shuí)？”她的男朋友達(dá)倫不再看前面的路，而是揚(yáng)起眉毛，饒有興味地瞧著她，臉上掛著笑容。有那么一刻，誰(shuí)都沒(méi)說(shuō)話，只有我身邊的兩個(gè)男孩子悶聲譏諷地笑了幾聲。我一直閉口不言，誰(shuí)叫我也不知道呢。“我不知道。”艾瑪生氣地說(shuō)，“這歌太老了。”“是小臉樂(lè)隊(duì)唱的。”馬丁小聲說(shuō)，“羅德·斯圖爾特在成名前所在的樂(lè)隊(duì)。”啊，我聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)人。“無(wú)所謂啦。”艾瑪漫不經(jīng)心地回答。她甩了甩一頭金色長(zhǎng)發(fā)。我才不會(huì)上當(dāng)——她每次做這個(gè)動(dòng)作，就是為了讓別人注意她，而不是真生氣了，不過(guò)這也足以讓達(dá)倫從方向盤(pán)上拿開(kāi)左手，帶著歉意撫摸她的大腿。“只是開(kāi)個(gè)玩笑而已。”他向她保證。他的手繼續(xù)沿著她的膝蓋摩挲到裙子邊緣，撫摸她那古銅色的皮膚。我坐在中間，地方窄小，動(dòng)也動(dòng)不了，一眼就能看到他用手愛(ài)撫她。我默默從一數(shù)到十，等他住手，可他并沒(méi)有停下，于是，我只好轉(zhuǎn)向右邊，視線越過(guò)道奇的側(cè)臉，欣賞明媚的陽(yáng)光和艾爾郡的綠色田園風(fēng)景。道奇感覺(jué)到我轉(zhuǎn)向他的方向，便扭頭看著我。他的嘴角漾出一抹笑容，露出兩個(gè)酒窩。我真喜歡他的酒窩，就好像我喜歡他那雙溫暖的藍(lán)色眼睛，這會(huì)兒，他正用這對(duì)眸子凝視我。在他的注視下，我只堅(jiān)持了三秒，便轉(zhuǎn)過(guò)頭，望向另一邊窗戶(hù)外的風(fēng)光，不讓他看到我滾燙的臉頰。這次，馬丁疑惑地看著我，還注意到了我通紅的臉，不過(guò)我用不著理會(huì)他。這邊的風(fēng)景遜色很多：兩條車(chē)道穿插在連綿的群山和農(nóng)田之間，車(chē)流向與彼此相對(duì)的方向駛?cè)�。不過(guò)這樣更安全。我會(huì)一直面對(duì)這邊，直到我的心不再狂跳不止。“要停車(chē)?yán)病?rdquo;達(dá)倫從駕駛座上說(shuō)，他在最后一刻將車(chē)子駛?cè)虢涣鞯�，我感覺(jué)到汽車(chē)突然一個(gè)轉(zhuǎn)向。達(dá)倫把油門(mén)踩到底，向山上開(kāi)去，艾瑪夸張地尖叫起來(lái)，緊緊抓住座位不放。我也叫了一聲，不過(guò)我的叫聲要小很多，只是我的指甲掐進(jìn)馬丁的腿里，這才沒(méi)有跌到道奇的腿上。“對(duì)不起。”看到馬丁揉著青腫的皮膚，我小聲道�！ ∷麑�(duì)我微微一笑，告訴我不用介意，跟著瞪了達(dá)倫一眼。我強(qiáng)忍著才沒(méi)笑出來(lái)。自打我們一早出發(fā)以來(lái)，我想馬丁與達(dá)倫說(shuō)的話連十個(gè)字都不到。他說(shuō)他是個(gè)呆頭鵝（只在艾瑪不在的時(shí)候說(shuō)），“頭腦簡(jiǎn)單，四肢發(fā)達(dá)”。只是現(xiàn)在是道奇過(guò)生日，也就是說(shuō)，大家都要表現(xiàn)出友好的一面�！ ”緛�(lái)只有我們?nèi)齻�(gè)人去露營(yíng)，可對(duì)于我要和兩個(gè)男孩子一同外出這件事，我的父母并不太情愿。于是道奇提出邀請(qǐng)艾瑪和達(dá)倫一起去（因?yàn)橐沁_(dá)倫不去，艾瑪也絕不會(huì)去）。一開(kāi)始我挺失望，擔(dān)心他們來(lái)了會(huì)煞風(fēng)景，但是，道奇說(shuō)服了我，他說(shuō)就算他們?nèi)�，也�?huì)很有意思，我們還是可以按照計(jì)劃去玩。況且達(dá)倫有車(chē)，這樣我們就能到更遠(yuǎn)的野外去，到一個(gè)與世隔絕的地方去，再也不必在市郊瞎晃了�！ �“停車(chē)干什么？”道奇在我身后問(wèn)�！ �“買(mǎi)點(diǎn)東西。”達(dá)倫轉(zhuǎn)過(guò)身，沖后座的方向眨眨眼。我揚(yáng)起眉毛。車(chē)?yán)镅b滿了我們?yōu)檫@次出行準(zhǔn)備的東西，這些東西足夠填滿一個(gè)掩體，在里面熬過(guò)整個(gè)核冬季了。而我們不過(guò)是要在帳篷里住上四個(gè)晚上�！ �“好啦——”達(dá)倫飛快地將車(chē)開(kāi)進(jìn)一個(gè)超市的停車(chē)場(chǎng)，嚇得一個(gè)女人慌忙間竟把她的瑪馳車(chē)開(kāi)到了路沿上，“你們待在這里。我和道奇去給大家買(mǎi)點(diǎn)東西。”“你說(shuō)什么？”艾瑪抱怨。她用懇求的目光看著她的男友。“我們?yōu)槭裁床荒芤粔K去？”只聽(tīng)尖銳的吱嘎一聲，達(dá)倫把車(chē)開(kāi)進(jìn)停車(chē)位，拉住手剎，沖她一笑，露出兩排閃閃發(fā)光的白牙。只是他沒(méi)有酒窩。“因?yàn)橹挥形矣猩矸葑C，要是我往手推車(chē)?yán)镅b東西，你們?cè)谖疑砗筠D(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，他們是不會(huì)把東西賣(mài)給我們的。到時(shí)候，這個(gè)周末我們就只能喝海水了。”或是喝可樂(lè)、橙汁，要不就是塞在后備箱的八種軟飲料中的任何一種。不過(guò)達(dá)倫有他自己的鬼主意。我身邊的馬丁在座位上動(dòng)了動(dòng)，顯然很不贊同這事，卻不愿出言阻止。我也沒(méi)吭聲。我不是個(gè)愛(ài)喝酒的人，而這主要是因?yàn)榇笕瞬辉S我喝，不過(guò)我對(duì)酒這東西挺好奇，再說(shuō)我也不是小白兔，才不會(huì)拒絕這個(gè)機(jī)會(huì)。達(dá)倫和道奇一前一后打開(kāi)車(chē)門(mén)，新鮮的空氣隨即向我撲來(lái)。“你要我們每個(gè)人出多少錢(qián)？”道奇問(wèn)，他下了車(chē)，走到鋪有乙烯基材料的地面上。“每個(gè)人二十塊。”達(dá)倫說(shuō)。二十鎊？我的眉毛都揚(yáng)到額頭上了。“嗨，這可是四個(gè)晚上呢。”他看到我的表情后又道，我知道馬丁肯定也是這個(gè)表情。“二十塊不多呀。”艾瑪說(shuō)著瞪了我一眼，以示警告。我才不會(huì)被她嚇倒，回敬了她一個(gè)鬼臉。作為我最好的閨蜜，艾瑪?shù)尉撇徽�，說(shuō)什么酒會(huì)讓人變成腦袋一片空白的大傻瓜。不過(guò)作為達(dá)倫的女朋友，顯然就另當(dāng)別論了。我無(wú)奈地去掏錢(qián)包。道奇和達(dá)倫關(guān)上車(chē)門(mén)，留下我們?nèi)齻�(gè)人在車(chē)?yán)�，后座上的氣氛很不愉快。艾瑪壓根兒就沒(méi)注意到，這家伙只顧著張望達(dá)倫的寬肩膀了。過(guò)了一會(huì)兒，他們兩個(gè)走進(jìn)了那家大型倉(cāng)儲(chǔ)超市。“達(dá)倫真是帥呆了，對(duì)吧？”她嘆息道。馬丁撲哧一聲笑了出來(lái)，又趕緊佯裝咳嗽。艾瑪斜睨了他一眼，隨后把注意力放到我身上。“對(duì)不對(duì)？”她逼問(wèn)道。“嗯哼……”我聳聳肩。他長(zhǎng)得是不錯(cuò)，不過(guò)，我覺(jué)得他一臉兇相。他是個(gè)大塊頭，是那種三天不去健身房就渾身不舒服的家伙，他買(mǎi)衣服的商店會(huì)播放震耳欲聾的舞曲，那種商店售賣(mài)的襯衫會(huì)把大大的品牌名稱(chēng)印在前襟上。他比我們大兩歲，在艾瑪父親做經(jīng)理的建筑公司里當(dāng)工人——她就是這么認(rèn)識(shí)他的。他這人自信滿滿，走起路來(lái)老是趾高氣揚(yáng)。不過(guò)這些全是他裝出來(lái)的，實(shí)際上只是紙老虎一個(gè)。老實(shí)說(shuō)，我覺(jué)得他看起來(lái)有點(diǎn)像個(gè)傻瓜。至于道奇……達(dá)倫大步流星，道奇則顯得悠閑從容。他和達(dá)倫一樣高，卻不如他塊頭大。他的身材勻稱(chēng)標(biāo)準(zhǔn)，非常養(yǎng)眼。他的瞳色和達(dá)倫相似，也是藍(lán)色，卻總帶著笑意，而不是用赤裸裸的冒犯眼神去看這個(gè)世界。他那一頭棕發(fā)總是各種方向自然生長(zhǎng)著，也不像達(dá)倫，要用發(fā)膠把頭發(fā)弄得服服帖帖。“希瑟？”艾瑪用一只手在我眼前晃晃，要把我的注意力拉回到她和她的問(wèn)題上。“當(dāng)然。”我對(duì)她笑笑，語(yǔ)氣中帶出適當(dāng)?shù)臒崆�。最近我用這樣的語(yǔ)氣說(shuō)話已經(jīng)得心應(yīng)手了。在過(guò)去的六個(gè)月里，達(dá)倫和艾瑪簡(jiǎn)直成了“連體嬰”。要是我想和她在一起，那也得捎帶上他。這件事情令我很不開(kāi)心。我和艾瑪五歲開(kāi)始就在游樂(lè)場(chǎng)里一起玩耍，從那以后我們一直是好朋友，可現(xiàn)在只要達(dá)倫在，她就被迷得神魂顛倒，像是完全變了個(gè)人。“他是天下第一大帥哥！”她肯定地說(shuō)，露出一個(gè)花癡似的笑容，“他的接吻技術(shù)超級(jí)棒。”我知道，艾瑪在吸引達(dá)倫注意之前，壓根兒就沒(méi)和男孩子接過(guò)吻，所以我并不確定她這個(gè)判斷準(zhǔn)不準(zhǔn)確，不過(guò)我沒(méi)有發(fā)表評(píng)論。馬丁咳嗽了一聲，這次可是貨真價(jià)實(shí)的，還很不自在地在座位上扭動(dòng)身體。艾瑪都沒(méi)注意到。“還有呢，他很清楚自己在做什么，你知道我的意思吧？”她調(diào)皮地瞅了我一眼，“我是說(shuō)——”“艾瑪！”我在她說(shuō)下去之前截?cái)嗔怂脑挘?ldquo;你說(shuō)得夠多了。”“什么？”她瞪大眼睛看著我，一臉無(wú)辜。恰好這時(shí)道奇和達(dá)倫回來(lái)了，幫我解了圍。“他們回來(lái)了。”我說(shuō)，不禁松了口氣。之后，我瞪大了眼睛。“他們是把整個(gè)超市里的東西都買(mǎi)下了嗎？到底要放在哪里呀？”答案是，放在腳下，膝蓋上，座位之間的狹小縫隙里。這么說(shuō)吧，達(dá)倫把那些東西放在了所有他能找得到的縫隙里。要說(shuō)我剛才坐得很不舒服，那現(xiàn)在我的處境還不如罐頭里的沙丁魚(yú)。更糟的是，達(dá)倫還把一箱啤酒塞在我和馬丁之間，擠得我不得不緊緊挨著道奇，也搞得他只好把手臂放在座椅背上，還要貼在我身上，這樣達(dá)倫才能把車(chē)門(mén)關(guān)上。他的胳膊微微碰觸著我的肩膀，那一點(diǎn)點(diǎn)肌膚相親的熱度讓我渾身發(fā)燙。我到底幻想過(guò)多少次自己坐在他身邊，他輕輕地?fù)ё∥遥恐皇窃谶@些白日夢(mèng)中，沒(méi)有一次是我們擠在這么多箱酒——或人——之間。“還要多久才能到？”我問(wèn)。陽(yáng)光照進(jìn)車(chē)內(nèi)，車(chē)?yán)锞透鷾厥也畈欢�，我全身都是汗�?ldquo;一個(gè)小時(shí)吧，也許多一點(diǎn)。”達(dá)倫說(shuō)著轉(zhuǎn)動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)鑰匙。汽車(chē)噼啪一聲，顫動(dòng)了一下，便徹底沒(méi)了動(dòng)靜。良久，我們都沒(méi)說(shuō)話，感覺(jué)像是過(guò)了很漫長(zhǎng)的一段時(shí)間。達(dá)倫又?jǐn)Q了下鑰匙，用腳猛踩油門(mén)。汽車(chē)顫動(dòng)起來(lái)，哐啷哐啷直響，卻沒(méi)有啟動(dòng)。“怎么了，達(dá)倫？”艾瑪傻笑著說(shuō)。他看她的眼神真是有趣極了。“車(chē)子啟動(dòng)不了了。”他咬著牙說(shuō)。他氣急敗壞地又試了一次，轉(zhuǎn)動(dòng)鑰匙后并不松手，讓車(chē)子一直嘎啦嘎啦地響。周?chē)?chē)?yán)锏娜硕奸_(kāi)始扭頭看我們。我努力回避他們的目光，真希望車(chē)?yán)镉械胤阶屛一较旅娑闫饋?lái)。“你是汽車(chē)協(xié)會(huì)或英國(guó)皇家汽車(chē)俱樂(lè)部的會(huì)員嗎？”馬丁探身向前問(wèn)。“不是。”達(dá)倫松開(kāi)鑰匙，等了幾秒鐘，又使勁兒轉(zhuǎn)動(dòng)。在抗議了一會(huì)兒后，發(fā)動(dòng)機(jī)一聲咆哮，終于啟動(dòng)了。“成了！”達(dá)倫掛倒擋，將車(chē)子倒出停車(chē)位，駛出了停車(chē)場(chǎng)。車(chē)上又多了這么多東西，底盤(pán)都被壓低了，每次開(kāi)過(guò)柏油路上坑坑洼洼的地方，我都能非常清楚地感覺(jué)到震顫。“達(dá)倫，等開(kāi)到前不著村后不著店的地方，連手機(jī)信號(hào)都沒(méi)有，車(chē)子會(huì)不會(huì)壞掉呀？”馬丁在車(chē)子飛速駛回77號(hào)高速公路的時(shí)候問(wèn)道。“有點(diǎn)信心嘛。”達(dá)倫答，“它從前從沒(méi)叫我失望。”他拍了拍方向盤(pán)中央那個(gè)沃爾沃標(biāo)志。“不對(duì)吧。”艾瑪高聲說(shuō)道，“上個(gè)月你不還給你爸打電話，讓他從健身房把你的車(chē)拖走嗎？”“那只不過(guò)是一次小小的意外而已，除此之外，它一直都特別聽(tīng)話。”達(dá)倫糾正道，“別說(shuō)了！”聽(tīng)到后座傳來(lái)壓低的竊笑聲，他便和顏悅色地喝止。他沖我們豎起中指，然后開(kāi)始擺弄他那套頂級(jí)立體聲音響上的按鈕，按鈕亮晶晶的，數(shù)字顯示板亮著，與這輛老古董汽車(chē)那丑陋的塑料儀表板很不搭調(diào)。“馬丁。”達(dá)倫突然說(shuō)道。我感覺(jué)我身邊的馬丁有些身體發(fā)僵，然后，他費(fèi)力地去接達(dá)倫向后扔過(guò)來(lái)的一個(gè)小東西。他一把把那東西接住，我這才看清楚那是個(gè)iPod。“現(xiàn)在該你選音樂(lè)了。”達(dá)倫告訴他。馬丁驚詫地看了他一眼，勉強(qiáng)擠出一絲笑容。“歡呼吧。”他說(shuō)。片刻之后，約翰·邁耶的歌聲在車(chē)?yán)镯懫稹?ldquo;選得不錯(cuò)。”達(dá)倫嘟囔著調(diào)大了音量。我們向前駛?cè)�，都沒(méi)有說(shuō)話，只是聽(tīng)音樂(lè)，看沿途飛快閃過(guò)的風(fēng)景。達(dá)倫開(kāi)得越來(lái)越快，向坐在副駕駛的艾瑪炫耀，搞得她又是笑，又是叫。就這樣，除了立體聲音響播放的聲音，汽車(chē)引擎的聲音也是震耳欲聾。我很慶幸自己看不到儀表板，這樣就不用知道現(xiàn)在的車(chē)速到底有多快了；達(dá)倫超過(guò)了一輛又一輛車(chē)，仿佛那些車(chē)全都是靜止的一樣。不過(guò)我可不打算抱怨。我現(xiàn)在只想快點(diǎn)到達(dá)目的地，好伸伸我的腿，揉揉酒箱鋒利的邊緣在我身上硌出的淤青。我閉上眼睛，向后靠。兩個(gè)男孩都打開(kāi)了他們各自邊上的窗戶(hù)，一絲涼爽的風(fēng)吹進(jìn)逼仄的空間，將我發(fā)辮中的一綹頭發(fā)吹散，發(fā)絲在我臉上拂來(lái)拂去。感覺(jué)真不錯(cuò)，我放松了下來(lái)。我對(duì)自己笑笑，讓肩膀垮下來(lái)，暫時(shí)忘記自己正靠在道奇的手臂上。我在過(guò)去幾個(gè)月里的生活只能用瘋狂兩個(gè)字來(lái)形容。只要我睜開(kāi)眼睛，就在看書(shū)，看筆記，寫(xiě)出一道又一道題的答案。好在考試總算結(jié)束了，而且現(xiàn)在只是七月的第一個(gè)星期：假期足足還有六個(gè)星期呢。從理論上說(shuō)，我還要在學(xué)校里待一年，不過(guò)我已經(jīng)和母親達(dá)成了一個(gè)心照不宣的協(xié)議：要是我能取得我想要的成績(jī)，就可以跳級(jí)，不讀六年級(jí)，直接在夏末去上大學(xué)。我要到九月份才年滿十七歲，所以她要求我必須住家里，至少第一年要這樣，但是，那時(shí)候我已經(jīng)是個(gè)大學(xué)生了。更好的還在后面呢。道奇收到了同一所大學(xué)的有條件錄取通知書(shū)，也是考古學(xué)專(zhuān)業(yè)。這并非我選擇同一專(zhuān)業(yè)的原因，我學(xué)這個(gè)專(zhuān)業(yè)，是因?yàn)槲覐男【椭杂谕诰蜻^(guò)去，探索人們?cè)?jīng)的生活方式和信仰，然而，道奇的加入無(wú)疑堅(jiān)定了我的決心。道奇。我下意識(shí)地笑得更燦爛了。我喜歡他已經(jīng)有段日子了。我們一直都彼此了解，自打小學(xué)開(kāi)始就同班。不過(guò)我和道奇并不是真正意義上的朋友。反正在幾個(gè)月前我們還不是。而在這幾個(gè)月里，艾瑪和達(dá)倫對(duì)上了眼，便消失了，在我的生活里留下了一個(gè)空洞，正是道奇走進(jìn)我的生活，填補(bǔ)了這個(gè)空洞。我覺(jué)得這都是艾瑪?shù)腻e(cuò)�，F(xiàn)在我們幾乎每天都見(jiàn)面，道奇和馬丁見(jiàn)面的次數(shù)都沒(méi)有這么頻繁。我們有很多共同點(diǎn)。我和你志同道合，他這么說(shuō)。我們是朋友，卻只是朋友。真不幸。“希瑟。”他的聲音在我耳畔響起，嚇了我一大跳。我有點(diǎn)吃驚，卻沒(méi)有睜開(kāi)眼睛。“嗯？”“我的手臂有點(diǎn)麻了。”天吶。真是太尷尬了，我猛地向前探頭，可我的動(dòng)作太猛了，差一點(diǎn)就扭傷了脖子。“不好意思。”我小聲嘟囔著，他揉搓著自己的手臂，讓它恢復(fù)知覺(jué)。“不要緊。”他對(duì)我笑笑，可我臉上的潮紅怎么也不愿意退去。“你應(yīng)該告訴我……”他聳聳肩。“你看上去挺舒服。噢——”他看了一眼堆在我周?chē)臇|西，“好像是要睡著了一樣。”“是呀。”我羞怯地沖他笑。他還在對(duì)著我笑。我搜腸刮肚，想說(shuō)些什么，這時(shí)候我的臉又紅了。我可不要說(shuō)傻話，卻想不出什么聰明話。“那個(gè)……我們要去什么地方？”他的眉頭擰在了一起。“黑石冢。”他壓低嗓音告訴我，聽(tīng)起來(lái)很?chē)樔恕ｋm然他的眼睛里充滿笑意，我卻依然感覺(jué)后背直冒涼氣。“聽(tīng)起來(lái)好可怕呀！”艾瑪坐在前座輕聲說(shuō)，“活像是連環(huán)殺人犯棄尸的地方！”道奇不再看我，我總算松了口氣。“那個(gè)地方是以墓地的名字命名的。”他告訴她。“什么？”艾瑪眨眨眼睛看著他，顯然是害怕了。“石冢就是埋死人的地方。”馬丁在我另一邊解釋道。“達(dá)倫，你帶我們?nèi)ツ抢铮隙ú皇且傻粑覀�，�?duì)吧？”我問(wèn)，他一直從后視鏡里看我們說(shuō)話。道奇在我身邊撲哧一聲笑了出來(lái)，我也咧開(kāi)嘴笑了，“畢竟——”但就在這一刻，音樂(lè)聲戛然而止，我也安靜下來(lái)。 [其他片段] “所有人都愿意相信有來(lái)世。”我告訴他，“他們?cè)敢庀嘈潘劳霾皇墙K結(jié)。” “那你呢？”“不知道。”我有意讓自己的聲音顯得粗率無(wú)禮。因?yàn)槲矣X(jué)得我或許看出了他想說(shuō)什么，而我想要馬上截?cái)噙@個(gè)話題。“啊。”他說(shuō)，仿佛他從未聽(tīng)我說(shuō)過(guò)這句話似的。跟著，他道，“這就是問(wèn)題所在，對(duì)嗎？未知。”……“所以你才會(huì)對(duì)此如此著迷？死亡讓你神魂顛倒？”“我沒(méi)有為死亡神魂顛倒。”我答。這是實(shí)話。“不，你說(shuō)得對(duì)。”他表示同意。彼得森竟然認(rèn)同我的話，我驚詫得眨眨眼，但他并沒(méi)有說(shuō)完。“不是死亡，對(duì)吧？你著迷的是垂死。在那些珍貴的時(shí)刻，你可以看著生命一點(diǎn)點(diǎn)流逝。你很好奇，生命會(huì)到哪里去。” 死亡，垂死。這沒(méi)什么可令人神往的，反而恐怖到了極點(diǎn)。無(wú)可解釋。未經(jīng)探索。神秘莫測(cè)。沒(méi)人知道那段最后的旅途是什么樣子，除非你自己也走上那條路，而到了那個(gè)時(shí)候，你卻永遠(yuǎn)都無(wú)法回頭，告訴別人你在一路上都遇到了什么。那條路一直向下延伸到很深的地方，所以我們才全都這么怕黑。因?yàn)闆](méi)有什么比對(duì)那里的情形一無(wú)所知更可怕的事情了。但我不會(huì)嘗試把這些解釋給彼得森醫(yī)生聽(tīng)。我才不在乎他會(huì)等多久，那個(gè)該死的守衛(wèi)的呼吸聲有多大。我用牙齒咬住舌頭，很用力地咬，咬到舌頭生疼。也許彼得森醫(yī)生從我的臉上看出了我的決心，因?yàn)樗芸炀烷_(kāi)始說(shuō)到他那份小清單上的下一個(gè)問(wèn)題。“你相信鬼怪嗎，希瑟？魔鬼，來(lái)自另一個(gè)世界的生物？”我更用力地咬住舌頭。我肯定把舌頭咬出血了，因?yàn)槲业淖炖锿蝗怀霈F(xiàn)了一股既熟悉又陌生的金屬味道。只要彼得森醫(yī)生想讓我做出反應(yīng)，就會(huì)提到這個(gè)話題。如果我能理智思考，我就會(huì)驚訝，在這次會(huì)面里，他竟然等了這么久，才對(duì)我使出這一招�？晌覜](méi)有。我根本無(wú)法思考。我把全部精力都用來(lái)讓自己留在這里。留在這個(gè)房間，留在此刻。這個(gè)話題本該很有趣才對(duì)，畢竟我以前從不信這些，可是，我并沒(méi)有笑。因?yàn)槲掖_實(shí)相信。我相信鬼魂，魔鬼，隨便怎么稱(chēng)呼都好。那些生物本不該存在于這個(gè)世界，可它們確實(shí)存在，而且不必遵守我們必須遵守的規(guī)則。你戰(zhàn)勝不了它們，殺不死它們。我確實(shí)相信它們的存在。德魯伊教團(tuán)員曾經(jīng)用可怕的祭品來(lái)?yè)嵛窟@些鬼怪，他們很清楚他們?cè)诟墒裁�。他們知道，如果惡魔欲壑難平，人間就要經(jīng)歷浩劫。我也知道。 …… “那只不過(guò)是一個(gè)故事，希瑟！”道奇大聲說(shuō)。跟著，他做了個(gè)深呼吸，顯然是在控制情緒，“聽(tīng)著，我覺(jué)得是你以為你看到了你說(shuō)你看到的那些情形。”他說(shuō)，我瞪著眼，聽(tīng)他如此小心地措辭說(shuō)，“也許你現(xiàn)在分不清什么是真實(shí)，什么不是。我是說(shuō)，剛才我頭昏的時(shí)候，有那么一會(huì)兒，我甚至都不知道我在什么地方。”“我沒(méi)有病。”我固執(zhí)地重復(fù)道。“你可能生病了，只是你還不知道而已。”
|
