《隱形戀人》是愛爾蘭暢銷女作家西西莉亞·艾亨溫情小說系列之一。《隱形戀人》以浪漫奇特的筆觸描寫了一個發(fā)生在愛爾蘭小鎮(zhèn)百樂拉戈哈的故事，主人公伊凡來自一個叫“境寰虛”的地方，專門去幫助那些缺乏友情、親情、愛情的人。在這一次任務(wù)中，他幫助的對象是一個缺乏家庭溫暖、內(nèi)心孤獨(dú)寂寞、夜夜失眠、苛刻單調(diào)、又有著強(qiáng)烈強(qiáng)迫癥的工作狂——伊麗莎白。她的家庭可謂支離破碎，從小母親就倏忽而去又倏忽而回，她帶著小妹妹奧賽絲長大，父親沉默寡言，一家人生活的重心就是等著母親回來。妹妹長大以后和母親一樣喜歡酗酒、浪跡天涯。伊麗莎白除了工作，就是陷入看管妹妹和照顧妹妹的孩子魯克的煩惱中。而伊凡的到來與其說是改變，不如說是恢復(fù)了伊麗莎白的天性。她變得愛笑，熱愛生活，也真正感受到了親情的細(xì)膩與溫暖。在此過程中，伊凡與伊麗莎白墜入了愛河，然而他只能是一個隱形愛人。為了能夠更好地愛伊麗莎白，伊凡選擇了離開，但依然默默陪在伊麗莎白的身邊�！ � 第一章那是六月份一個星期五的上午，準(zhǔn)確地說，是上午九點(diǎn)十五分，我和魯克一見如故。時間甚至能精確到分秒，因?yàn)楹退娒娴臅r候我恰好看了看表，——鬼才知道我為什么會看表。生如閑云野鶴的我從來不會準(zhǔn)時出現(xiàn)在哪個地方。但我相信萬事皆有因，也許那時候我看看表，就是為了現(xiàn)在能更好地講述這個故事。誰都知道，講故事的時候，細(xì)節(jié)往往至關(guān)重要。見到魯克我真的很高興，因?yàn)椴藕颓懊嬉粋�老朋友巴利分手，我的心里還有點(diǎn)難過，我想我們不會再見面了。其實(shí)見不見面倒不是最重要的，重要的是他現(xiàn)在活得更開心，至少我是這樣認(rèn)為的。不停地和老朋友說再見，正是我工作的一部分。這部分確實(shí)令人難過，讓人感傷，但我相信，世間一切事情皆有好的一面，而我常常就往好的那一面去想。和老朋友分別，也有它好的一面，如果不跟老朋友說再見，又怎會有機(jī)會結(jié)識新朋友呢？而結(jié)識新朋友，正是目前我最喜歡做的事，也許這正是我得到這份工作的原因吧。我到底做什么工作，一會兒再告訴你不遲。先跟你說說那天上午第一次見到好朋友魯克的事吧。我走出巴利家門前的花園，隨手關(guān)上花園的大門，就開始漫無目的地往前走。到了第一個路口，也不知道什么原因我就往左拐了彎，接著又往右拐，然后又左拐，沿著那條筆直的街道往前走了一小會兒，又向右拐，在一處叫蝴蝶花路的居民區(qū)邊上停了下來。這地方之所以叫蝴蝶花路，一定是因?yàn)橹車L滿了這種名叫蝴蝶花的植物，它們在這里簡直長瘋了。不好意思，我說的這地方，指的是一個叫百樂拉戈哈的小鎮(zhèn)，位于愛爾蘭凱里郡�！鞍贅防旯边@個詞被人掐頭去尾地一通亂念，最后在英語里就變成了哈茲鎮(zhèn)，其實(shí)由愛爾蘭語直接翻譯，意思是眾心之城，我覺得這個更好聽些。又回到這個地方，我覺得很高興。剛開始工作的時候，我在這地方接過幾個活兒，結(jié)束以后，我有好幾年沒來過這兒了。我的工作讓我成了游方僧，全國各地到處跑，有時候一幫朋友還帶著我一起度假，我順道就去了海外。這也恰好證明了一點(diǎn)，不管身在何處，你總得有個知心朋友才好。蝴蝶花路有十二幢房子，馬路兩邊一邊六座。每座房子都各有特色。這條路以前是個死胡同，沒有打通，現(xiàn)在倒是人來人往，一派繁忙景象。這可是星期五的上午，還記得吧，又是在六月，陽光明媚，人人心情舒暢，呵呵，也不能說是人人。好多孩子在路邊玩，有的騎自行車，有的追逐嬉鬧，有的在跳房子，有的在彈易拉罐，還有的在玩其他各種花樣百出的游戲，他們嘴里還不時發(fā)出歡快的尖叫聲、大笑聲。學(xué)校正在放假，我想他們一定開心不已。盡管他們一個個看上去是那樣一團(tuán)和氣，我卻沒興趣和他們交朋友。你看，我也不是和任何人都能成為朋友的，我的工作也不允許我這樣做。我面前的這戶人家，男人正在屋前的花園里修割草坪，女人戴副泥污污的大手套，正在伺候著花圃。新修割的草坪有股芳香的氣息，女主人手里的那把剪刀蹦出咝咝聲、嚓嚓聲、咔咔聲。修枝裁葉的聲音交錯起伏，如同抑揚(yáng)頓挫的音樂節(jié)拍不斷在耳邊響起。隔壁的花園里，有人正在吹口哨，那曲子我不太熟悉。他一邊吹一邊拿著澆花的水管沖洗汽車，并專注地看著清潔劑產(chǎn)生的泡沫沿著汽車的一側(cè)不停地滑下來，一片片閃亮而又光滑的車身露出來。他不時地轉(zhuǎn)過身，拿水管往兩個小女孩的身上沖。她們穿著黃黑相間的游泳衣，上面有不少條紋，看上去就像兩只大黃蜂。水沖到她們身上，她們咯咯笑個不停，我喜歡聽那清脆如銀鈴一樣的笑聲。到了下一個路口，一個小男孩和一個小女孩正在玩跳房子游戲。我興致勃勃地盯著他們看了好一陣，他們卻一個也沒有理我。我又接著往前走，路過每一處有孩子玩耍的花園，我都要注視一會兒，但他們卻沒有一個能看到我，更沒有人邀我一起玩了。騎自行車的人、滑滑板的人、玩遙控汽車的人，從我身旁颼颼而過，一個個視我如無物。我開始覺得來蝴蝶花路是個小小的失誤。這真把我弄糊涂了，因?yàn)樘暨x地方一向是我的強(qiáng)項(xiàng)，何況這里還有這么多的孩子。坐在最后一棟房子的花園圍墻上，我開始逐一地檢討，看自己是不是在哪個路口拐錯了彎。冥思苦想了幾分鐘，我還是認(rèn)定自己來對了地方。我轉(zhuǎn)過身來，看了看圍墻后面的房子。花園里靜悄悄的，沒有人，我可以安安穩(wěn)穩(wěn)地坐好，慢慢來研究這所房子。這是一幢兩層小樓，邊上有個車庫，車庫外停了一輛豪華轎車，在陽光下熠熠生輝。我身下的圍墻上掛了個小牌子，上面寫著“蝴蝶花寓所”。房子正面的墻上爬滿了盛開的蝴蝶花，緊貼著大門上那片棕褐色的磚墻，并沿著磚墻一直爬到屋頂，看上去很美。有幾處墻面仍然露出棕褐色的磚，其余地方都被刷成了蜜黃色。窗戶有些是正方形的，有些是圓形的，這倒相當(dāng)少見。大門漆成了紫紅色，上部分被隔成兩半，都是豎長形，裝的是磨砂玻璃，下部分有個巨大的銅制門把手，還有個信箱，它們排列的樣子，看上去就像人的兩只眼睛、一個鼻子和一個嘴巴，正沖著我微笑呢。我也向它們揮揮手，笑一笑，算是回應(yīng)，以防萬一。呵呵，這年頭真說不好，什么事都不是絕對的。我正研究大門上的那副“臉孔”呢，門忽然開了，然后又哐的一聲關(guān)上，一個小男孩連蹦帶跳地跑了出來。關(guān)門的聲音特別響，小男孩顯得怒氣沖沖。他右手拿著一個超大型的紅色救火車，左手拿著個警車。我喜歡紅色救火車，超喜歡。他從門廊前的臺階上跳下來，一溜煙跑到草地上，冷不防腳下一滑，跪在了地上，黑色運(yùn)動服的膝蓋以下都沾滿了草漬，我看了不禁大笑起來。草漬總是很好玩，因?yàn)樗鼈兿匆蚕床坏�，我的老朋友巴利和我以前老是在草地上滑倒。不管這些了，小男孩已經(jīng)把救火車撞向了警車，嘴里不斷發(fā)出突突的聲音，他配音的本事還真不賴。我和巴利以前也喜歡這樣，假裝去做些現(xiàn)實(shí)中很少發(fā)生的事，也倒蠻有意思的。小男孩猛地把警車撞到紅色救火車和前面的消防隊(duì)隊(duì)長身上，那個消防隊(duì)隊(duì)長原本緊緊趴在救火車一側(cè)的云梯上，現(xiàn)在則被撞掉了下來。我不禁笑出了聲，男孩抬起頭來看了看。他實(shí)際上是對著我看了看，一直看到我的眼睛深處�！澳愫茫 蔽掖蛄寺曊泻�，緊張地清清嗓子，兩只腳輪換著不停地晃動。我腳上穿的是自己最喜歡的藍(lán)色匡威運(yùn)動鞋，鞋尖部位的白色橡膠上還留有草漬，那是巴利和我在草地上滑行時留下的。我一邊把鞋尖的橡膠部位靠在磚墻上磨來磨去，努力想把草漬磨掉，一邊還琢磨著待會跟他說些什么好。盡管交朋友是我最喜歡做的事，但有時我難免還是會有點(diǎn)兒緊張，總擔(dān)心有人不喜歡我，想起來就叫人擔(dān)驚受怕。雖然到目前為止幸運(yùn)之神一直眷顧我，但要以為她會永遠(yuǎn)伴隨在我身邊，就有點(diǎn)兒愚不可及了�！澳愫茫 蹦泻⒒亓宋乙宦�，把消防隊(duì)隊(duì)長又安回云梯上�！澳憬惺裁疵郑俊蔽乙贿厗�，一邊用腳踢著前面的墻，蹭著鞋尖上的印跡，可是那頑固的草漬一點(diǎn)兒都沒掉下來。小男孩好好研究了我一會兒，上上下下地打量我，好像在拿主意要不要把名字告訴我。我最討厭的就是工作的這部分。想跟別人交朋友，他們卻一點(diǎn)不領(lǐng)情，這點(diǎn)最叫人難受。男孩一頭淡淡的金發(fā)，一雙藍(lán)色的大眼睛。我好像在哪兒見過他的臉，但一時想不起來。最后他總算是開口了：“我叫魯克。你呢？”我把手深深地塞進(jìn)褲袋里，專心地將右腳一下一下踢在圍墻上。圍墻上的磚有幾塊松動了，慢慢掉了下來。我并沒有抬頭看他，嘴里回答著：“伊凡�！薄澳愫�！伊凡�！彼ξ貑柡茫移骋娝麤]有門牙。“你好！魯克。”我也笑了笑。我的門牙可都在�！拔蚁矚g你的救火車。我的好朋友——從前的好朋友巴利也有一輛救火車，跟你的一模一樣，我們以前老在一起玩這個。救火車的名字真好笑，它根本救不了火，從火里一穿就融化掉了�！蔽也粩喔忉�，雙手還是緊緊地塞在口袋里，我的衣服的兩肩高高地隆了起來，把我的耳朵都遮住了，讓周圍的一切都顯得寂靜不少。我把雙手從口袋里抽出來，這樣魯克說的話我才能聽得更清楚。魯克笑得在草地上直打滾：“你讓救火車從火里穿過去？火里？”他的聲音特別尖�！翱刹皇锹铮l讓它的名字叫救火車呢？”我反問他。魯克翻過身來面朝藍(lán)天，雙腳在空中亂蹬，嘴里嚷嚷道：“不是這樣的，笨蛋！救火車是拿來滅火的！”這句話讓我思索了一會兒�！班牛冒�，那我來跟你說說什么能滅救火車上的火，魯克，”我正經(jīng)八百地對他說，“水�！濒斂艘慌淖约旱哪X袋，大叫一聲：“哦！”眼睛翻成斗雞眼，然后翻倒在草地上。我也忍不住大笑起來，魯克真的很搞笑。P1-4
|
