下雪的午后,東京一戶普通上班族的家中,住在偏房的婆婆溘然長(zhǎng)逝,昭子驚覺素來不睦的公公突然成了“恍惚的人”,智力急速衰退,不認(rèn)識(shí)家人、甚至忘記自己的姓名,整天昏睡,時(shí)而沖出家門,家人深受困擾…… 作者簡(jiǎn)介: 有吉佐和子(1931-1984) 日本當(dāng)代著名作家。1931年生于和歌山市。1952年畢業(yè)于東京大學(xué)。1956年發(fā)表小說《地歌》,自此登上文壇。1967年發(fā)表《華岡青洲之妻》,獲女作家文學(xué)獎(jiǎng)。1972年出版《恍惚的人》,半年銷售150萬冊(cè)。1984年因心臟病發(fā)逝世。 《恍惚的人》在日本首次直面老齡化問題,引起巨大的社會(huì)反響,“恍惚的人”由此成為癡呆老人的代名詞。小說字里行間寫盡現(xiàn)實(shí),展現(xiàn)了作家洞見社會(huì)問題敏銳的先見性和動(dòng)人的寫實(shí)感,是一部讓人思考“人為何而生存”的優(yōu)秀作品!镉駶(rùn)珠光,熱血柔腸。 ——冰心 ★有吉女文豪,神清筆墨驕;驚心發(fā)硬語,放眼看明朝。 ——老舍 ★一旦認(rèn)定,就目不斜視,一直線地向前奔跑。這就是有吉佐和子的美。 ——池田大作 ★深切地感受到她心里燃燒著一位作家對(duì)時(shí)代和社會(huì)責(zé)任感的熊熊火焰。 ——李德純(中國日本文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)) ★對(duì)關(guān)系到千百萬人命運(yùn)的社會(huì)問題深切關(guān)心……繼承了日本現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法的傳統(tǒng),擅長(zhǎng)于精細(xì)入微地刻劃人物的思想面貌,文筆委婉,生動(dòng)活潑,表現(xiàn)出日本文學(xué)優(yōu)★玉潤(rùn)珠光,熱血柔腸。 ——冰心 ★有吉女文豪,神清筆墨驕;驚心發(fā)硬語,放眼看明朝。 ——老舍 ★一旦認(rèn)定,就目不斜視,一直線地向前奔跑。這就是有吉佐和子的美。 ——池田大作 ★深切地感受到她心里燃燒著一位作家對(duì)時(shí)代和社會(huì)責(zé)任感的熊熊火焰。 ——李德純(中國日本文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)) ★對(duì)關(guān)系到千百萬人命運(yùn)的社會(huì)問題深切關(guān)心……繼承了日本現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法的傳統(tǒng),擅長(zhǎng)于精細(xì)入微地刻劃人物的思想面貌,文筆委婉,生動(dòng)活潑,表現(xiàn)出日本文學(xué)優(yōu)美淡雅的特點(diǎn),耐人咀嚼。 ——文潔若(翻譯家) ★作者其實(shí)是透過老人題材,寫人性,探討生老病死這一永恒的主題;o百日紅,人有衰老時(shí),未老者如何對(duì)待老者?老者如何面對(duì)自己?任何體制的社會(huì)都存在著這樣的課題!盎秀钡娜恕毙枰谙﹃柡嵐睦镉凶饑(yán)地默默燃盡生命最后的光焰。 ——?jiǎng)⑿奈洌ㄗ骷遥?br/> ★有一種小說,不僅作為小說得到很高的評(píng)價(jià),更帶來了廣泛的社會(huì)影響,本書就是其中之一。內(nèi)容完全不古老,可以說,如今的老年癡呆問題比當(dāng)時(shí)更加深刻,更具有社會(huì)性!炖先吮豢坍嫵闪艘晃恢档镁磹鄣睦先,有時(shí)甚至惹人發(fā)笑。盡管給周圍的人添了那么多麻煩,也完全讓人感覺不到凄慘。這真是巧妙的筆法,也是本書的救贖。 ——森干郎(日本社會(huì)福利學(xué)者) ★以老年癡呆癥為主題的有吉佐和子的《恍惚的人》不僅是暢銷小說,更是暢銷的“老人問題”。 ——《每日新聞》 ★與看新聞相比,這本書更能加深人們對(duì)老齡社會(huì)的認(rèn)識(shí)。是一本年輕人尤其該讀的書。 ——日本亞馬遜讀者 ★小說中的現(xiàn)象至今仍廣泛存在,在迎來“老年”的過程中,人們有必要讀讀此書。 ——日本亞馬遜讀者1 昭子雙手拎著商場(chǎng)的大購物袋,沿著地鐵的臺(tái)階走上來,發(fā)現(xiàn)青梅街開始飄舞雪花。她周末都會(huì)買一堆冷凍食品回家,看到下雪了,她再次慶幸自己是對(duì)的。這雪比往年來得都早,氣溫這么低,看來會(huì)下一整晚。 回家路上,快拐彎處有家面包房,昭子買了一斤原味面包,猶豫一下又買了幾個(gè)甜面包。正上高二的獨(dú)生子敏近來食欲旺盛得嚇人。面包不重,但很占地方,兩個(gè)購物袋就不好拿了。她只好右手提起裝滿冷凍食品的又重又大的袋子,左手抱起裝面包的袋子,連走路都費(fèi)勁。反正也沒帶傘,雪也剛開始下,她毫不在意地向前走,心里期盼著能和從輔導(dǎo)班下課回家的兒子碰上。 右手上的袋子重,是因?yàn)槔锩嬗袃芍幻仔。望著飄落的雪花,昭子邊走邊滿意地想,雖然有些沉,但自己真是有先見之明。丈夫是在雪國長(zhǎng)大的,特別喜歡吃蟹,昭子眼前不由得浮現(xiàn)出他心滿意足的表情。敏嫌麻煩不吃。昭子自己十多年前曾因吃螃蟹中毒,之后也不太喜歡吃了。 從五日市街拐到梅里,昭子忽然停下了腳步。一位高個(gè)子的老人從對(duì)面徑直走過來。不知為什么,老人的臉色不太對(duì)勁。他系著領(lǐng)帶穿著皮鞋,卻沒穿外套,也沒打傘。下雪天這樣出門,樣子有些怪。 “爸爸,爸爸!闭炎記_他喊。 但公公腳步飛快,差點(diǎn)就和昭子擦肩而過。 “孩子他爺爺,爺爺。! 昭子改變稱呼,用左手抱著的東西碰了碰公公,卻差點(diǎn)被對(duì)方的沖勁撞到一旁。不過,公公總算回過神來了。 “哦,是昭子呀! 公公站在那里,不可思議地望著兒媳。 “爺爺,您這是怎么了?下雪了呀! “啊,啊,是下雪了! ……
|