這本《致命約會(huì)》由約翰·盧茲著，楊振同譯，講述的是：弗拉德三世曾經(jīng)以其獨(dú)特的殺人儀式——穿刺，震懾世界。他拜血作樂(lè)的方法奪取了千萬(wàn)人的生命。而現(xiàn)代版弗拉德三世的受害者驚現(xiàn)美國(guó)第一大都市街頭。
年輕貧窮的姑娘吉爾懷揣夢(mèng)想來(lái)到了舉目無(wú)親的紐約，想要通過(guò)努力完成丑小鴨變天鵝的華麗轉(zhuǎn)身。孤獨(dú)的她渴望在這個(gè)城市里尋找到自己的另一半，通過(guò)一個(gè)叫E-Bliss的征婚網(wǎng)站她認(rèn)識(shí)了帥氣的托尼。正當(dāng)兩人的關(guān)系漸入佳境的時(shí)候，吉爾發(fā)現(xiàn)有個(gè)衣衫襤褸的女人不斷跟蹤她。從那女人口中，吉爾聽(tīng)到了一個(gè)匪夷所思的故事，這讓她聯(lián)想起這個(gè)城市正在發(fā)生的一連串的尸體肢解兇殺案——死者都是女性，尸體只剩下軀干，頭和四肢都不見(jiàn)了，而且被害者都被一個(gè)木制的尖銳利器從陰道刺入，穿透腹腔，陰道里還留有潤(rùn)滑油似的東兩，看上上極其恐怖、血腥。女人說(shuō)吉爾是尸體肢解連環(huán)閃案的下一個(gè)目標(biāo)，吉爾一下子從幸福的巔峰摔到恐懼的谷底……這本《致命約會(huì)》適合驚悚小說(shuō)愛(ài)好者閱讀。
作者簡(jiǎn)介：
約翰·盧茲(JohnLulz)生于1939年，美國(guó)著名推理小說(shuō)作家。1966年，盧茲發(fā)表了他的第一篇小說(shuō)，從此以后佳作不斷。他的作品涉獵甚廣。政治懸疑、都市懸疑、刑偵、間諜、歷史、未來(lái)派，等等，幾乎涵蓋了推理小說(shuō)的各個(gè)門(mén)類(lèi)。盧茲是一位高產(chǎn)作家。迄今為止已有35部小說(shuō)和250個(gè)短篇故事和文章問(wèn)世，他的小說(shuō)被翻譯成多種語(yǔ)言，幾乎被改編成各個(gè)形式。他的作品《萬(wàn)變不離其宗》被改編成熱門(mén)電影《女單身白人》，由布瑞杰特·方達(dá)和詹妮弗·杰森·雷主演；《前任》被HB0改成了同名電影，他還參與了劇本編劇。他是美國(guó)推理作家協(xié)會(huì)和美國(guó)私家偵探作家協(xié)會(huì)前任會(huì)長(zhǎng)。所獲獎(jiǎng)項(xiàng)包括艾倫·坡獎(jiǎng)、夏姆斯獎(jiǎng)、813最佳推理小說(shuō)故事集獎(jiǎng)、美國(guó)私家偵探作家協(xié)會(huì)終身成就獎(jiǎng)以及短篇推理小說(shuō)學(xué)會(huì)頒發(fā)的金迪林格手槍終身成就獎(jiǎng)�！ � 1瑪?shù)铝赵诳癖肌?br/> 她本應(yīng)該知道得更清楚。她真應(yīng)該知道得更清楚些。
她腳下一滑，剛剛轉(zhuǎn)過(guò)一個(gè)街角，一個(gè)蟲(chóng)子——一只大蜜蜂或者是大黃蜂——“嗖”的一聲從她耳邊飛過(guò)，她的右腳差一點(diǎn)從她那鞋幫很低的運(yùn)動(dòng)鞋里滑了出來(lái)。不一會(huì)兒，又傳來(lái)沉悶的“砰”的一聲。
她知道他在朝她開(kāi)槍。
他在汽車(chē)?yán)飼r(shí)滿(mǎn)腦子想的是什么，現(xiàn)在已確定無(wú)疑了。
他是要把我殺了！為什么呀？我都做什么了？她順著漆黑的街道狂奔，此刻，她已經(jīng)跑得氣喘吁吁、精疲力竭了，腳步變得踉踉蹌蹌。即便是天這么晚了，附近肯定還有人沒(méi)有睡覺(jué)，那么就會(huì)有人來(lái)救她。不管是誰(shuí)都行！恐懼感驅(qū)使著她猛跑。身后他那穩(wěn)健的、帶著殺機(jī)的腳步聲“噗”、“噗”向她追來(lái)。
是什么原因造成這種局面？這都是怎么回事？他要是走到足夠近的地方，再開(kāi)上一槍……現(xiàn)在，她岔氣了。疼痛在和她作對(duì)，使她直不起身子，她再也跑不動(dòng)了，跑不動(dòng)就意味著她再也活不了了。她的雙腿不僅僅是筋疲力盡，而且開(kāi)始麻木，麻得她幾乎感覺(jué)不到和人行道地面的接觸。
瑪?shù)铝諟?zhǔn)備聽(tīng)天由命，避免不了的事情就不避免了吧！但就在這時(shí)，她看見(jiàn)前面一個(gè)漆黑的十字路口，有個(gè)黑影一晃，接著就亮了起來(lái)。
是一輛汽車(chē)開(kāi)了過(guò)來(lái)！在她身后，那支槍又開(kāi)火了，這次離得更近。那槍聲聽(tīng)起來(lái)就像是一只大手掌的掌面拍另一只大手掌。那清脆的聲音透著堅(jiān)定。
它發(fā)出信號(hào)，有什么東西在走向死亡。
2退休兇殺案?jìng)商礁ヌm克·奎因坐在阿姆斯特丹大道上的蓮花餐廳里，喝著一杯濃濃的黑咖啡。這時(shí)，一個(gè)男子在他對(duì)面坐了下來(lái)。他下巴上的肉松弛地下垂著，看上去活像一條穿著剪裁精美的衣服的沙皮狗。
“我知道我遲到了。”沙皮狗高聲嚷嚷道。
“怎么會(huì)是這個(gè)樣子呢？”奎因啜飲著咖啡，問(wèn)道。
“這件事要是由你來(lái)決定的話(huà)，我恐怕早就來(lái)到這兒了�！笨驔](méi)有答話(huà)。過(guò)分自信的人使他感到厭倦。
這兩個(gè)男人差不多正好相反。那個(gè)沙皮狗是紐約市警察局局長(zhǎng)哈利·倫茲，不光是下巴上的肉松弛下垂，連身體上的肉也是顫顫巍巍、松松垮垮的。在過(guò)去的幾年里，他的體重增加了大約四十磅，即便是穿上那昂貴的帶白色條紋的藍(lán)色西裝，也掩飾不住蓬松的贅肉。所有那垂直的條紋穿在倫茲的身上．都成了蜿蜒曲折的小徑。
而奎因則身材高大，四肢瘦長(zhǎng)，下巴上的肉長(zhǎng)得結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)，鼻子過(guò)去經(jīng)常被弄破，一雙不起眼的藍(lán)眼睛，看你一眼就讓你忐忑不安。
他那一頭直發(fā)剪得很短，已見(jiàn)點(diǎn)點(diǎn)灰白，但看上去需要理發(fā)師好好把發(fā)型修一修，以便適合人的頭型。如果說(shuō)倫茲是條沙皮狗的話(huà)，那么奎因就像是一匹狼。
“你很高興見(jiàn)到我，”倫茲接著說(shuō)，“因?yàn)槟悴盼迨鍤q，你可不喜歡就這么退休了，就這么爛掉了�！蹦莻�(gè)名叫塞爾的女招待走過(guò)來(lái)，奎因說(shuō)：“給我的冤家對(duì)頭來(lái)一杯咖啡�！薄拔疫�沒(méi)有吃早餐呢，”倫茲說(shuō)，“我也要一個(gè)蛋奶餅和節(jié)食糖漿�！薄熬褪俏兜老駱�(shù)液的那種東西。”塞爾說(shuō)。她是個(gè)身材矮胖的中年婦女，從來(lái)都沒(méi)有苗條過(guò)，所以取而代之的是誠(chéng)懇。她在這方面做得很好。
“那么，就來(lái)真家伙吧�！眰惼澱f(shuō)。他很高興他的胃口被吊了起來(lái)。
奎因聽(tīng)了一會(huì)兒上西城阿姆斯特丹大道上車(chē)水馬龍的聲音。就在外面，有個(gè)人大聲罵了句下流話(huà)。有個(gè)人俯身靠在汽車(chē)?yán)壬�，回罵了一句。這就是紐約��！“我爛得很快，”奎因說(shuō)，“你為什么不直奔主題呢？”“好吧。我又需要你和你的人馬了�！笨蚝蛡惼澖o他配備的兩個(gè)偵探在上一個(gè)他偵破的案子里，追捕到一個(gè)連環(huán)殺手，因而成了媒體競(jìng)相追逐的對(duì)象。那個(gè)殺手綽號(hào)叫“屠刀殺手”，可謂實(shí)至名歸。他們大獲全勝，結(jié)果倫茲很快仕途通達(dá)，爬到了警察局局長(zhǎng)的位置。事實(shí)上，他是這個(gè)城市所知道的最受歡迎的局長(zhǎng)之一。在紐約市，這就意味著，他愛(ài)怎么做就能怎么做，包括把三個(gè)偵探臨時(shí)拉回到紐約市警察局，只要這三個(gè)偵探愿意。他知道，奎因會(huì)很樂(lè)意的。只要奎因樂(lè)意了，他的那兩個(gè)偵探就沒(méi)有什么好不樂(lè)意的�？蚝蛡惼澮粯樱莻�(gè)很難拒絕的人。
“你為什么需要我們？”倫茲微微一笑。他看上去還是像一條沙皮狗。“奎因，在這座城市里，你可是連環(huán)殺手的克星啊�！薄澳氵@么說(shuō)，我可不確定是不是承受得起。”“你知道我這話(huà)是什么意思�！薄拔覀兩弦淮谓o你干活，讓你一路高升，當(dāng)上了大局長(zhǎng)哦。”“而你掙到了好名聲，成了一個(gè)大英雄。這件事里面咱們兩個(gè)都有好處，奎因。這個(gè)換那個(gè)，針尖對(duì)麥芒。這世界就是這么轉(zhuǎn)悠的。”“是你的世界�！薄鞍�，那就是我所生活的世界�！薄肮�，你下一步想當(dāng)什么，市長(zhǎng)嗎？”倫茲聳了聳肩。“誰(shuí)知道呢？”他似乎是一本正經(jīng)的。奎因看不出來(lái)哈利能當(dāng)市長(zhǎng)�？墒钱�(dāng)初奎因也沒(méi)能看出來(lái)他是當(dāng)警察局局長(zhǎng)的料，而他卻坐在那兒了，當(dāng)上了警察局局長(zhǎng)。
“有什么條件？”奎因問(wèn)。
“工作聘用。和你的賠償金互不干涉，也不影響你的退休金�！笨虿⒉粨�(dān)心報(bào)酬問(wèn)題。在偵破普勞勒案之后不久，他曾被冤枉強(qiáng)奸了一個(gè)十四歲的少女。事實(shí)上是另一個(gè)警察干的，有人可以作證。
奎因要恢復(fù)名譽(yù)，他沒(méi)有地方可以去，所以就向市政府要了一筆足夠多的賠償金。除了支付律師費(fèi)，還能支付日常開(kāi)銷(xiāo)，不管有沒(méi)有退休金，奎因都能過(guò)得滋滋潤(rùn)潤(rùn)的。
“我要是辦這個(gè)案子，”他說(shuō)，“這個(gè)案子得引起我的興趣。”“噢，會(huì)的�！比麪柖酥鴤惼澮目Х取⒌澳田灪蜅魈侵吡诉^(guò)來(lái)。楓糖汁盛在一個(gè)器皿里，器皿的樣子就像是空中小姐給的那種小飲料瓶子。
塞爾用一個(gè)修剪過(guò)、染了紅色指甲油的指甲敲敲瓶子蓋，說(shuō)：“這可是好東西。直接從樹(shù)上弄下來(lái)的�！薄拔蚁嘈拍悖瑢氊��！眰惼澱f(shuō)。
她走開(kāi)后，他在蛋奶餅上涂了一層厚厚的黃油，然后把小瓶子里的全部汁液都倒了上去。
“我們遇到一個(gè)連環(huán)殺手，”他對(duì)奎因說(shuō)，“不過(guò)媒體還沒(méi)有介入�！薄坝袔讉�(gè)受害者？”P(pán)1-4
|
