本書為短篇推理小說(shuō)選集，精選14篇內(nèi)容不拘一格，情節(jié)多元，情節(jié)變換出乎意料的短片小說(shuō)匯集成冊(cè)。推理小說(shuō)，又被稱為偵探小說(shuō)，囊括驚悚、懸疑、神秘、等諸多寫作元素，以精當(dāng)?shù)那楣?jié)鋪陳為特色，渲染緊張的氛圍吸引看客，展現(xiàn)充滿刺激、緊張的懸念為故事架構(gòu)，向讀者展現(xiàn)破解詭計(jì)的智力游戲。
作者簡(jiǎn)介：
艾瑪資深翻譯家，選家，翻譯多部譯作《九曲喪鐘》《迷失的兒子》《進(jìn)退維谷》《愛的抉擇》《唯諾娜計(jì)劃》《遠(yuǎn)距離射擊》等。
目錄：
戒煙公司
天價(jià)出庭費(fèi)
帕克獵槍
后窗
幽默感
贖金
完美的罪行
賭注
猶大的罪過(guò)
抉擇時(shí)刻
意想不到
紅顏
殘忍而不同尋常
鄰居夫婦
烏龜戒煙公司
天價(jià)出庭費(fèi)
帕克獵槍
后窗
幽默感
贖金
完美的罪行
賭注
猶大的罪過(guò)
抉擇時(shí)刻
意想不到
紅顏
殘忍而不同尋常
鄰居夫婦
烏龜黑夜讓我們兩個(gè)人都陷入了沉思之中，一個(gè)是飄窗前被強(qiáng)烈的好奇心驅(qū)使的我，另一個(gè)是四樓公寓里一根接一根抽煙的那個(gè)男人，誰(shuí)也沒(méi)有答案。唯一的聲音是那個(gè)沒(méi)完沒(méi)了的蟋蟀叫聲。
當(dāng)天際露出第一縷陽(yáng)光時(shí)，我再次回到窗前。我這樣做并不是因?yàn)樗Ｎ业拇矇|熱得簡(jiǎn)直就像是一個(gè)火炕。山姆進(jìn)來(lái)時(shí)發(fā)現(xiàn)我在那里便說(shuō)道：“你打算把自己毀掉吧，杰夫先生�！�
起初，那邊沒(méi)有任何生命跡象。突然，我看到他從客廳里我看不到的什么東西上面猛地站了起來(lái)，因此，我知道我一直是正確的。他是在沙發(fā)或者椅子上過(guò)了一夜。當(dāng)然，此刻他應(yīng)該會(huì)進(jìn)去看她，看看她怎么樣了，看看她是不是好一點(diǎn)了。這是再正常不過(guò)的事情了。從我的觀察來(lái)看，他至少有三個(gè)晚上沒(méi)有靠近她了。
但是，他沒(méi)有去看她。他穿好衣服，朝相反的方向走去，走進(jìn)了廚房，在那里狼吞虎咽地吃了些東西。然后，轉(zhuǎn)身向一側(cè)走去，我知道那個(gè)方向是公寓的人口，仿佛他聽了什么召喚，比如門鈴之類的東西。
的確如此，很快他便折返回來(lái)，同時(shí)進(jìn)來(lái)的還有兩個(gè)系著皮圍裙的男人——快遞員。他站在那里，看著那兩個(gè)人費(fèi)力地將那個(gè)黑色的大箱子抬向他們進(jìn)來(lái)的方向。他并沒(méi)有就那么站著什么也不做，其實(shí)，他不停地從一邊走到另一邊，神情焦慮地看著他們以免出錯(cuò)。
然后，他一個(gè)人回來(lái)。我看到他用胳膊擦了一下額頭，仿佛是他而不是那兩個(gè)人累得滿頭大汗。這樣看來(lái)，他是準(zhǔn)備將她的大箱子郵走，寄到她將要去的某個(gè)地方。僅此而已。
他的身子順著墻再次站起來(lái)，將什么東西取了下來(lái)。他此刻又開始飲酒。兩口、三口……我心想，他有點(diǎn)茫然。是的，但是，他之前整理的不只是那只箱子。那只箱子昨天晚上已經(jīng)打點(diǎn)好了。那他還干了什么辛苦的工作呢？為什么流那么多汗呢？
現(xiàn)在，他終于向她走了過(guò)去。我看到他穿過(guò)客廳，然后進(jìn)入臥室。臥室一直緊閉的窗簾被拉了起來(lái)。然后，他的頭轉(zhuǎn)動(dòng)著，開始四處觀看。即使從我這么遠(yuǎn)的距離看過(guò)去，我也能夠確認(rèn)，他并非刻意注視某個(gè)方向，或者看某個(gè)人。他就那么從一側(cè)到另一側(cè)，從上到下，四處打量著，打量著——一個(gè)空房子。
他向后退了幾步，稍微彎了彎腰，揚(yáng)了一下胳膊，一個(gè)空空的床墊被豎在了床邊，接著第二個(gè)床墊也被豎立起來(lái)，上面什么也沒(méi)有。
她不在那里。
人們使用“延遲行動(dòng)”這種表達(dá)方式，我現(xiàn)在明白了它的含義。兩天來(lái)，某種無(wú)形的不安或者說(shuō)某種脫離實(shí)際的猜疑，我不知道怎么稱呼它，像一只尋找降落地點(diǎn)的昆蟲一樣縈繞在我的腦海中，揮之不去。有那么幾次，答案似乎就要變得清晰起來(lái)，但是，某種小事，某種令人不安的小事情，比如那些長(zhǎng)時(shí)間緊閉的窗簾重新升起，讓我的那種感覺不得不繼續(xù)漫無(wú)目的地飄蕩，難以在一個(gè)地方停留足夠長(zhǎng)的時(shí)間讓我將它看清楚。接觸點(diǎn)一直就在那里，等著我去觸摸。此刻，由于某種原因，就在他將床墊掀起的一瞬間，那個(gè)昆蟲落地了——嗡嗡作響！接觸點(diǎn)逐漸擴(kuò)大——或者說(shuō)是炸開，你怎么形容都行——變成了一起毫無(wú)疑義的謀殺。
……
|
