有些人絕不喜歡打獵的人，或許他們并非完全沒有理由。是他們對那些親手殺死獵物，然后把它們吃掉的紳士們有反感？還是更因為上述的獵人動輒就不合時宜地、過于樂意地講述他們的英勇行為？我傾向后面這個理由。然而，大約20年前，我卻因這些壞事第一次使自己受到譴責(zé)！因此，為了懲罰自己，我將通過對你們講述我的狩獵冒險的詳情，使自己第二次受到譴責(zé)。希望這一真誠和真實(shí)的敘述能使我的同胞們永遠(yuǎn)憎惡去穿越田野，跟在一條狗的后面，背上背著小獵袋，腰帶上掛著子彈盒，獵槍夾在腋下！但我不太指望，我承認(rèn)�？傊�，不管怎樣，我的敘述開始了。
|
