布克獎(jiǎng)（The Man Booker Prizes）被認(rèn)為是當(dāng)代英語小說界的最高獎(jiǎng)項(xiàng)，也是世界文壇上影響最大的文學(xué)大獎(jiǎng)之一，已經(jīng)成為"最好看的英文小說"代名詞。自1969年開始頒發(fā)，每年頒發(fā)一次，布克獎(jiǎng)已走過了半個(gè)世紀(jì)的歷程。
50年來，有很多優(yōu)秀的英語文學(xué)作品在這個(gè)榜單上熠熠生輝。阿研也借此機(jī)會，向大家推薦十本榜單上最不容錯(cuò)過的經(jīng)典。
1、英國病人
作 者: [加拿大]邁克爾·翁達(dá)杰
出版社: 人民文學(xué)出版社
原作名: The English Patient
譯 者: 丁駿
出版年: 2012-10-1
獲獎(jiǎng): 1992年布克獎(jiǎng)
今年，為紀(jì)念布克獎(jiǎng)50周年，該獎(jiǎng)項(xiàng)第三次舉辦“歷史最佳”（The Golden Man Booker Prize）評選，評委會在布克獎(jiǎng)過去50年的獲獎(jiǎng)小說里選出5本候選小說，最終由公眾投票選出了這本“布克獎(jiǎng)50周年最佳小說”——《英國病人》（The English Patient）。
很多人對《英國病人》的熟知源于由其改編的同名電影。影片橫掃了第69屆奧斯卡金像獎(jiǎng)9項(xiàng)大獎(jiǎng)，包括最具分量的最佳影片和最佳導(dǎo)演。
電影《英國病人》劇照
作者用優(yōu)美而抒情的筆觸，描繪了二次世界大戰(zhàn)末期，意大利一棟廢棄別墅里，四個(gè)傷心人的因緣際會。小說的核心是“英國病人”艾爾麥西和凱瑟琳的愛情，他們瘋狂相愛，卻迫于道德和內(nèi)心的恐懼而分手……
看過電影的人對劇情應(yīng)該都很熟悉了，但阿研還是推薦大家讀一讀原作小說。美國作家托妮·莫里森評價(jià)說，“應(yīng)該給《英國病人》戴上三重冠。這本書深邃，優(yōu)美，觸動(dòng)心靈�！�
Michael Ondaatje
《英國病人》電影海報(bào)
作者邁克爾·翁達(dá)杰（Michael Ondaatje，1943-）是一位以詩聞名的加拿大作家，但這本《英國病人》卻讓他躋身國際知名作家行列。代表作還有小說《安尼爾的鬼魂》、《遙望》。
《英國病人》并不似一般的小說那樣好讀，翁達(dá)杰花了六年的時(shí)間寫這本書，他以詩人的風(fēng)格將這本書寫成了一部長詩，典雅優(yōu)美，語言充滿魅力。
2、午夜之子
作 者: [英]薩爾曼·魯西迪
出版社: 北京燕山出版社
原作名: Midnight's Children
譯 者: 劉凱芳
出版年: 2015-9-1
獲 獎(jiǎng): 1981年布克獎(jiǎng)
《午夜之子》（Midnight's Children）是一本在布克獎(jiǎng)歷史上大放異彩的小說，不僅獲得了1981年的布克獎(jiǎng)，在1993年獲得為紀(jì)念布克獎(jiǎng)25周年“特別布克獎(jiǎng)”、2008年為紀(jì)念布克獎(jiǎng)40周年“最佳布克獎(jiǎng)”。
“午夜之子”是作者的虛構(gòu)，說的是1947年8月15日午夜，印度宣布獨(dú)立。此時(shí)印度全境共出生了一千零一個(gè)孩子，其中有五百八十一人活了下來。這些與新國家同時(shí)誕生的孩子就是“午夜之子”，他們具有某種魔力，這其中便包括主人公薩里姆·西奈。故事的開端便是不久于人世的主人公向他的情人回憶自己一生的故事。
將近600頁的篇幅，時(shí)間跨度長達(dá)62年，地理區(qū)域涵蓋整個(gè)南亞次大陸。作者將這半個(gè)多世紀(jì)印度發(fā)生的重大政治歷史事件與主人公的經(jīng)歷巧妙地結(jié)合在一起，氣勢恢宏，包羅萬象，形成了一部將魔幻現(xiàn)實(shí)主義與印度傳統(tǒng)文化融合的鴻篇巨著。
《紐約書評》認(rèn)為“這一代人英語世界出版的最重要的書籍之一”，《泰晤士報(bào)》更是將其抬到了與《百年孤獨(dú)》同等的高度，“自從閱讀過《百年孤獨(dú)》以來，還從來沒其他小說像它這樣令人驚嘆�！�
薩爾曼·拉什迪
《午夜之子》電影海報(bào)
作者薩爾曼·拉什迪（1948-），英籍印度裔小說家，1969年獲得劍橋大學(xué)歷史學(xué)碩士�！段缫怪印窞樗@得了至高的國際聲譽(yù)，不過他的作品也讓他遭遇長達(dá)十年的追殺。
1988年，英國企鵝書店出版了薩爾曼的《撒旦詩篇》一書，穆斯林認(rèn)為此書采用象征手法影射先知穆罕默德、褻瀆他們的宗教。這件事不僅在國際上引起軒然大波，作者薩爾曼還遭伊朗精神領(lǐng)袖霍梅尼下達(dá)追殺令。英伊兩國甚至一度斷交。直到1998年，伊朗官方宣布，盡管對拉什迪的追殺令是霍梅尼遺留下來的圣諭，不可更改，但這個(gè)命令從未認(rèn)真執(zhí)行過，今后也不打算執(zhí)行。
3、自由國度
作 者: [英]V·S·奈保爾
出版社: 南海出版公司
原作名: In a Free State
譯 者: 吳正
出版年: 2013-11
獲 獎(jiǎng): 1971年布克獎(jiǎng)
《自由國度》（In a Free State）是印度裔英國作家V.S.奈保爾（Vidiadhar Surajprasad Naipaul，1932-）的一部有關(guān)后殖民時(shí)代非洲的中篇小說。
“自由國度”是指殖民者撤退之后非洲大陸國家，但在這里所謂的“自由”卻是部族屠殺、經(jīng)濟(jì)癱瘓、社會混亂無序……小說的主人公是個(gè)白人——原殖民政府的公務(wù)員鮑比，故事講述了他與另一位政府官員的妻子琳達(dá)，從當(dāng)時(shí)正處于部族戰(zhàn)爭中的某非洲內(nèi)陸國家的首都開車返回南方公署安全區(qū)的途中所目睹的黑非洲社會狀況和所經(jīng)歷的險(xiǎn)情。
短短七萬多字，作者描寫了數(shù)個(gè)不同膚色血緣和文化背景、但都有相同的漂泊而孤獨(dú)的靈魂，他們在孤獨(dú)與散失尊嚴(yán)中尋找“自由”，憧憬異鄉(xiāng)、渴望自由，卻在偏見與放逐中，完全化作迷惘與絕望。
《自由國度》內(nèi)容的深刻給人帶來極大的精神震撼，在出版當(dāng)年便以毫無爭議的優(yōu)勢獲得布克獎(jiǎng)。不過這部中篇小說并不是V·S·奈保爾最具分量的作品。
V·S·奈保爾
《自由國度》英文版封面
這位多以亞、非、拉美等第三世界社會為題材來表達(dá)自己看法的作者，還著有《通靈的按摩師》（The Mystic Masseur）、《重訪加勒比》（The Middle Passage：The Caribbean Revisited）、《非洲的假面劇》（Masque in Africa）等長篇小說，并獲得1983年耶路撒冷文學(xué)獎(jiǎng)、2001年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。是文壇上毫無爭議的重量及作家。
4、長日留痕
作 者: [英]石黑一雄
出版社: 譯林出版社
原作名: The Remains of the Day
譯 者: 冒國安
出版年: 2011-12
獲 獎(jiǎng): 1989年布克獎(jiǎng)
自去年起，日裔英國小說家石黑一雄的名字對國人來說便不再陌生了。其實(shí)在獲得2017年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之前，石黑一雄在文壇的名氣早已打響。他與創(chuàng)作《午夜之子》的薩爾曼和《自由國度》的V.S.奈保爾并稱“英國文壇移民三雄”，并于1995年獲得“大英帝國勛章（OBE）”。
石黑一雄
《告別有情天》電影海報(bào)
1989年出版的長篇小說《長日留痕》（The Remains of the Day）獲得了當(dāng)年的布克獎(jiǎng)，刻畫了一位深受英國傳統(tǒng)熏陶的達(dá)林頓府男管家史蒂文斯及其頹廢乖戾、冷漠無情、偏執(zhí)保守的內(nèi)心世界。他為了事業(yè)壓抑自己的感情，看著深愛的女管家肯頓小姐遠(yuǎn)嫁他人。后來幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)，在思念的驅(qū)使下，史蒂文斯走出了達(dá)林頓府。他幡然悔悟，然而他的人生也近日暮。
作者用極其入木三分的筆法描繪了一個(gè)令人生厭的主人公和他隱忍克制的情感，淡淡的文字中透露出穩(wěn)重和細(xì)膩。小說通過這位典型的英國管家的敘述，表達(dá)了對貴族紳士傳統(tǒng)文化和大英帝國沒落時(shí)期對往昔輝煌的懷舊與思考。
除了《長日留痕》，石黑一雄還有多部作品獲得過布克獎(jiǎng)提名，包括《浮世畫家》（An Artist of the Floating World，1986）、 《我輩孤雛》（When We Were Orphans，2000）、《別讓我走》 （Never Let Me Go，2005）。
5、辛德勒名單
作 者: [澳]托馬斯·基尼利
出版社: 上海譯文出版社
原作名: Schindler's List
譯 者: 馮濤
出版年: 2011-5
獲 獎(jiǎng): 1982年布克獎(jiǎng)
豆瓣電影Top10常駐這樣一部電影——《辛德勒的名單》（Schindler's List）。影片包攬了第66屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳電影、最佳導(dǎo)演、最佳編劇等7大獎(jiǎng)項(xiàng)。影片黑白畫面中的一抹紅，也成為了電影史上最經(jīng)典的畫面之一。
《辛德勒的名單》改編自澳大利亞作家托馬斯·基尼利（Thomas Keneally）的同名小說，1982年獲得布克獎(jiǎng)。作品以高度紀(jì)實(shí)的手法，刻畫了“二戰(zhàn)”時(shí)德國人辛德勒冒著生命危險(xiǎn)，傾注所有財(cái)力和智慧，營救數(shù)百位猶太人生命的真實(shí)故事。
托馬斯·肯尼利是一位富有正義感和人道主義情懷的作家，曾四度獲得布克獎(jiǎng)提名，最終憑借《辛德勒名單》獲獎(jiǎng)。因其高度紀(jì)實(shí)的創(chuàng)作手法，還在當(dāng)年引起了這到底是紀(jì)實(shí)還是小說的爭論。事實(shí)證明，真實(shí)的力量勝過了一切設(shè)計(jì)和虛構(gòu)。
6、占有
作 者: [英] A·S·拜厄特
出版社: 外語教學(xué)與研究出版社
原作名: Possession
出版年: 2000-6-1
獲 獎(jiǎng): 1990年布克獎(jiǎng)
“一個(gè)時(shí)代最激蕩心靈的作品”。
文學(xué)研究助理羅蘭偶然發(fā)現(xiàn)夾于一部古舊圖書中的兩封情書，維多利亞時(shí)代著名詩人大量往來信件、日記和詩歌的過程中，揭開了一段不為人知的羅曼史。
《占有》（Possession）是英國作家A.S.拜厄特的作品，1990年一經(jīng)出版，一掃歐美文壇多年的沉寂與呆板，引起巨大轟動(dòng)。小說包含了文化尋根、歷史懸疑、學(xué)術(shù)計(jì)謀、凄美愛情，讀起來蕩氣回腸、緊張刺激，又悲傷惆悵。因其采用了推理小說的結(jié)構(gòu)，大量懸念使小說扣人心弦，可讀性非常強(qiáng)。
A·S·拜厄特
中文版又譯作《隱之書》
A.S.拜厄特（Antonia Susan Byatt，1936-）是英國小說家、詩人和文學(xué)批評家，先后畢業(yè)于劍橋大學(xué)、牛津大學(xué)。1990年憑借《占有》獲得布克獎(jiǎng)。2008年被《泰晤士報(bào)泰》評為1945年來英國五十名最偉大的作家之一。
7、恥
作 者: [南非]J.M.庫切
出版社: 譯林出版社
原作名: Disgrace
譯 者: 張沖
出版年: 2010-8
獲 獎(jiǎng): 1999年布克獎(jiǎng)
《恥》（Disgrace）是一部嚴(yán)酷的小說：52歲的南非白人教授戴維·盧里因與一位女學(xué)生的艷遇而被逐出學(xué)界。他躲避在25歲女兒露西的農(nóng)場里，與從前不屑一顧的人打交道，干從前不愿干的活。不久，農(nóng)場遭黑人搶劫，女兒被黑人強(qiáng)奸，最終成了黑人雇工的小老婆……
“恥”包含著幾層含義，是教授自己勾引學(xué)生的道德淪喪，是女兒被黑人強(qiáng)奸的家族屈辱，更是身為白人卻最終不得不在黑人庇護(hù)下生存的無奈與辛酸。
故事通過血淋淋的事實(shí)再現(xiàn)了南非種族隔離制度的歷史記憶。可讀性強(qiáng)，內(nèi)容寓意層次豐富，不僅是布克獎(jiǎng)榜單上的佳作，也讓作者獲得了2003年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
J.M.庫切
《恥》電影海報(bào)
J.M.庫切（John Maxwell Coetzee）是南非小說家、文學(xué)評論家、翻譯家，同時(shí)也是第一位兩度獲得布克獎(jiǎng)的作家。他的另一部獲獎(jiǎng)作品是《邁克爾.K的生活和時(shí)代》（Life & Times of Michael K，1983）。庫切和另一位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主戈迪默被視為南非當(dāng)代文壇的雙子星座。
8、少年P(guān)i的奇幻漂流
作 者: [加拿大] 揚(yáng)·馬特爾
出版社: 譯林出版社
原作名: Life of Pi
譯 者: 姚媛
出版年: 2012-11-28
獲 獎(jiǎng): 1992年布克獎(jiǎng)
If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering.
如果我們在人生中體驗(yàn)的每一次轉(zhuǎn)變都讓我們在生活中走得更遠(yuǎn)，那么，我們就真正的體驗(yàn)到了生活想讓我們體驗(yàn)的東西。
——《少年P(guān)i的奇幻漂流》
這是一個(gè)扣人心弦的歷險(xiǎn)故事，講述了印度男孩Pi與成年孟加拉虎在太平洋上歷時(shí)兩百二十七天的生存歷險(xiǎn)。
《少年P(guān)i的奇幻漂流》（Life of Pi）是加拿大作家揚(yáng)·馬特爾（Yann Martel）的第二部小說，一面市便驚艷國際文壇，成為暢銷書。不僅獲得了2002年布克獎(jiǎng)，還被評為亞馬遜網(wǎng)站2002年度最佳圖書、《紐約時(shí)報(bào)》年度杰出圖書、《出版家周刊》年度最佳圖書、《洛杉磯時(shí)報(bào)》年度最佳小說，2004年又獲德國圖書獎(jiǎng)。
揚(yáng)·馬特爾
《少年P(guān)i的奇幻漂流》電影海報(bào)
2012年，李安導(dǎo)演將這個(gè)驚險(xiǎn)動(dòng)人的故事搬上了銀幕。他說，“我深愛這個(gè)故事，曾經(jīng)覺得它是沒法拍成電影的，因?yàn)樗膬?nèi)容是關(guān)于冒險(xiǎn)、希望、奇跡、生存和信心。故事最難改編的部分也是最好的部分，什么是精神力量，什么是信仰，什么是神。終于，我決定接受挑戰(zhàn)，讓更多的人一起分享我閱讀的感動(dòng)�！�
最終，這部電影讓李安拿下了第85屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。
《少年派的奇幻漂流》電影劇照
9、狼廳
作 者: [英]希拉里·曼特爾
出版社: 上海譯文出版社
原作名: Wolf Hall
譯 者: 劉國枝 等
出版年: 2010-10
獲 獎(jiǎng): 2009年布克獎(jiǎng)
布克獎(jiǎng)50年的歷史上，僅有3位作家兩度摘得桂冠，分別是J.M.庫切、彼得·凱瑞和希拉里·曼特爾（Hilary Mantel），而希拉里·曼特爾是唯一一位英國本土作家、女性作家。她獲獎(jiǎng)的兩部作品是都鐸三部曲的前兩部《狼廳》（Wolf Hall，2009）和《提堂》（Bring Up The Bodies，2012）。
希拉里·曼特爾用當(dāng)代小說的方式講述了一個(gè)16世紀(jì)的歷史故事——小說以托馬斯·克倫威爾的生平與亨利八世的宮廷為主線，編織了一張反映16世紀(jì)初英格蘭政治、宗教及經(jīng)濟(jì)圖景的巨網(wǎng)。第三部作品《鏡與燈》（The Mirror and Light）正在創(chuàng)作中，如還能獲獎(jiǎng)，曼特爾將成為歷史上三度摘得布克獎(jiǎng)桂冠的首位作家。
希拉里·曼特爾
BBC迷你劇《狼廳》海報(bào)
2005年初，BBC開年大戲《狼廳》熱播，這部改編自同名作品的6集迷你劇，成為BBC首播收視率最高的劇集，并在六集完結(jié)之后成為了BBC十三年以來最高收視的劇集，在國際上獲獎(jiǎng)無數(shù)。喜歡歷史劇的朋友，一定不要錯(cuò)過這部油畫般質(zhì)感的迷你��！
《狼廳》劇照
“小蜘蛛”湯姆·赫蘭德飾演Gregory Cromwell
10、七殺簡史
作 者: [牙買加] 馬龍·詹姆斯
出版社: 江蘇鳳凰文藝出版社
原作名: A Brief History of Seven Killings
譯 者: 姚向輝
出版年: 2017-4
獲 獎(jiǎng): 2015年布克獎(jiǎng)
最后介紹的是國內(nèi)引進(jìn)的布克獎(jiǎng)最近一年的作品《七殺簡史》（A Brief History of Seven Killings）。
1976 年的牙買加，大選在即。七名槍手闖入一位國民級雷鬼歌手家中瘋狂掃射——歌手原定于兩天后舉辦一場和平演唱會。歌手逃過一劫，但身受重傷，槍手則全部逃逸。這一撲朔迷離的事件，將通過76個(gè)虛構(gòu)角色之口重現(xiàn)。貧民窟的孩子、毒販、槍手、《滾石》雜志記者、妓女、黑幫老大、中情局特工，甚至鬼魂…開始訴說。
書名是“簡史”，但一點(diǎn)都不“簡”。七百多頁的篇幅，可以稱得上是一本百科全書式小說，其現(xiàn)代性、繁復(fù)性、實(shí)驗(yàn)性讓人眼花繚亂。
馬龍·詹姆斯
《七殺簡史》英文版封面
作者馬龍·詹姆斯（Marlon James）被譽(yù)為當(dāng)今文壇鳳毛麟角的“文學(xué)鬼才”，他是布克獎(jiǎng)歷史上第一位獲得該獎(jiǎng)的牙買加作家。
|
