新閱讀研究所是由蘇州大學(xué)朱永新教授領(lǐng)銜創(chuàng)立的一個(gè)倡導(dǎo)”閱讀“的核心價(jià)值觀的公益研究機(jī)構(gòu)。該機(jī)構(gòu)自2010年組織專家研制針對(duì)中國(guó)人的基礎(chǔ)閱讀書目。這些書目包括幼兒、小學(xué)生、初中生、高中生、大學(xué)生、教師、家長(zhǎng)、公務(wù)員、企業(yè)家等基礎(chǔ)閱讀書目。今日好書推薦為讀者帶來(lái)”中國(guó)幼兒基礎(chǔ)閱讀書目“希望這些書目能為讀者或讀者的小寶貝帶來(lái)些有意義的心得。 中國(guó)幼兒基礎(chǔ)閱讀書目 新閱讀研究所研制,2014年修訂版 (基礎(chǔ)書目表,40種)年齡段書名作者/編者/譯者/繪者國(guó)別出版社(0-3歲,10本)《中國(guó)童謠》李光迪,金波(文),田原,胡永凱(圖)中連環(huán)畫出版社《點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)》埃爾維·杜萊法二十一世紀(jì)出版社《可愛(ài)動(dòng)物操》方素珍(文),郝洛玟(圖)中河北教育出版社《我爸爸》安東尼·布朗英河北教育出版社《好餓的毛毛蟲》艾瑞·卡爾(著)鄭明進(jìn)(譯)美明天出版社《鼠小弟的小背心》(“可愛(ài)的鼠小弟“系列)中江嘉男(文),上野紀(jì)子(圖),趙靜、文紀(jì)子(譯)日南海出版公司《小玻在哪里》(“小玻翻翻書系列”)艾力克·希爾(著),彭懿(譯)英接力出版社《米菲住院》(“米菲繪本系列”)迪克·布魯納(著),阿甲(審譯)荷蘭人民郵電出版社《喂~哎~》和歌山靜子 著日連環(huán)畫出版社《我要拉baba》(“噼里啪啦系列“)佐佐木洋子(編繪),張慧榮(譯)日二十一世紀(jì)出版社(3-4歲,10本)《愛(ài)畫畫的詩(shī)》林芳萍 著中明天出版社《一園青菜成了精》編自北方童謠,周翔(圖)中明天出版社《你一半,我一半》(“兒童多元智能繪本”系列)曹俊彥、陳木城(著)中五洲傳播出版社《子兒,吐吐》李瑾倫(著)中明天出版社《拔蘿卜》阿·托爾斯泰(編寫),內(nèi)田莉莎子(譯寫),佐藤忠良(圖),朱自強(qiáng)(譯)日新星出版社《逃家小兔》瑪格麗特·懷茲·布朗(文),克雷門·郝德(圖),黃逎毓(譯)美明天出版社《數(shù)數(shù)看》安野光雅(著)日接力出版社《大衛(wèi),不可以》大衛(wèi).香農(nóng)(著),余治瑩(譯)美河北教育出版社《我就是喜歡我》(青蛙弗洛格系列)馬克思.維爾修思(著)荷蘭湖南少年兒童出版社《和甘伯伯去游河》約翰 伯寧罕(著),林良(譯)美河北教育出版社(4-5歲,10本)《鄉(xiāng)下動(dòng)物園》(“中國(guó)繪”系列)肖袤(文)、梁培龍(圖)中新世紀(jì)出版社《武松打虎》(“京劇貓”系列)熊亮(文),熊亮、吳翟(圖)中連環(huán)畫出版社《吃黑夜的大象》(“中國(guó)原創(chuàng)圖畫書”系列)白冰(文),李清月(圖)中中國(guó)少年兒童出版社《媽媽,買綠豆》曾陽(yáng)睛(文),萬(wàn)華國(guó)(圖)中明天出版社《神筆馬良》洪汛濤(文),張光宇(圖)中湖南少年兒童出版社《雪人》雷蒙·布力格(著)英明天出版社《你看起來(lái)好像很好吃》宮西達(dá)也(著),楊文(譯)日二十一世紀(jì)出版社《巴巴爸爸的馬戲團(tuán)》(“巴巴爸爸經(jīng)典系列”)安娜特·緹森、德魯斯·泰勒(著),謝逢蓓 等(譯)法接力出版社《眼》奇米勒斯卡 著,明書 譯波蘭接力出版社《電視迷》(“貝貝熊系列”叢書)斯坦·博丹、簡(jiǎn)·博丹(著),毛銳(譯)美新疆青少年出版社(5-7歲,10本)《帶不走的小蝸!罚ā靶∥伵W匀粓D畫書系”)凌拂(文),黃崑謀(圖)中海燕出版社《小巴掌童話》張秋生(著)中浙江少年兒童出版社《大頭兒子和小頭爸爸》鄭春華(著)中南海出版公司《羽毛》曹文軒(文),羅杰·米羅 (圖)中中國(guó)少年兒童出版社《進(jìn)城》林秀穗(文),廖健宏(圖)中明天出版社《野獸國(guó)》莫里斯·桑達(dá)克(著),宋佩(譯)美貴州人民出版社《三只小豬的真實(shí)故事》喬恩·謝斯卡(文),萊恩·史密斯(圖),方素珍(譯)美河北教育出版社《蘇和的白馬》大塚勇三(改編),赤羽末吉(圖),猿渡靜子(譯)日南海出版公司《田鼠阿佛》李歐·李?yuàn)W尼(著),阿甲(譯)美南海出版公司《杰德爺爺?shù)睦戆l(fā)店》米契爾 著,瑞森 繪,柯倩華 譯美河北教育出版社(推薦書目表,60種)年齡段書名作者(譯者)國(guó)別出版社(0-3歲,15本)《誰(shuí)咬了我的大餅》徐志江(著)中《東方娃娃》編輯部《晚安,大猩猩》佩吉·拉特曼 (著),愛(ài)心樹(譯)美南海出版公司《鱷魚怕怕,牙醫(yī)怕怕》五味太郎(著) 上誼文化(譯)日明天出版社《讓我蕩一會(huì)兒吧》(“小貓當(dāng)當(dāng)”系列)清野幸子(著),猿渡靜子(譯)日南海出版公司《親愛(ài)的動(dòng)物園》羅德·坎貝爾英二十一世紀(jì)出版社《大象雜技團(tuán)》(“樂(lè)悠悠圖畫書”系列)金波(文),錢繼偉、大青(圖)中中國(guó)少年兒童出版社《做鬼臉》(“聰明的小寶”系列)阿萬(wàn)紀(jì)美子(文),上野紀(jì)子(圖),蒲蒲蘭(譯)日連環(huán)畫出版社《小圓圓 早上好》(“小圓圓”系列)漢娜·哈斯特魯普(著),任溶溶(譯)丹麥二十一世紀(jì)出版社《第一次上街買東西》筒井賴子(文) ,林明子(圖),彭懿(譯)日新星出版社《這是什么形狀》(“小酷和小瑪”系列)秦好史郎(著),楊文(譯)日北京少年兒童出版社《抱抱》阿波羅(著),上誼編輯部(譯)英明天出版社《藏貓貓》(“嬰兒游戲繪本”)木村裕一(著),崔維燕(譯)日接力出版社《蹦》松岡達(dá)英(著),蒲蒲蘭(譯)日二十一世紀(jì)出版社《什么地方不一樣》(“創(chuàng)意啟蒙膠片書”系列)帕特里克·喬治(著)英接力出版社《打預(yù)防針,我不怕》(“可愛(ài)的身體”系列)小林雅子(文),岡邊理香(圖),猿渡靜子(譯)日南海出版公司(3-4歲,15本)《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》維爾納·霍爾茨瓦特(文),沃爾夫·埃布魯赫(圖),方素珍(譯)德河北教育出版社《一幅抽象畫》(“顏色國(guó)的秘密”系列)黃毅民(著)中連環(huán)畫出版社《下雨了》湯姆牛(著)中北京聯(lián)合出版社《古利和古拉》中川李枝子(文),大村百合子(圖),季穎(譯)日南海出版公司《誰(shuí)的自行車》高畠純(著),小魚兒(譯)日中國(guó)電力出版社《我變成一只噴火龍》賴馬(著)中河北少年兒童出版社《小真的長(zhǎng)頭發(fā)》高樓方子(著),季穎(譯)日新星出版社《阿立會(huì)穿褲子了》神澤利子(文),西卷茅子(圖),米雅(譯)日明天出版社《我不要去幼兒園》絲特法妮·布萊克 (著),武娟(譯)法二十一世紀(jì)出版社《動(dòng)物絕對(duì)不應(yīng)該穿衣服》茱蒂·巴瑞特(文),羅恩·巴瑞特(圖),沙永玲(譯)美上海人民美術(shù)出版社《黃雨傘》柳在守(著)韓接力出版社《蝸牛的家在哪里》(“科學(xué)寶寶圖畫書”系列)金長(zhǎng)成(文),崔玟吾(圖),余凌燕(譯)韓新疆青少年出版社《你睡不著嗎?》韋爾德(文),弗斯(圖),潘人木(譯)愛(ài)爾蘭明天出版社《咕嚕!分炖驄I·唐納森(文),阿克塞爾·舍夫勒(圖),任溶溶(譯)英/德外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社《家里的安全》(“我的安全養(yǎng)成書”系列)克萊爾·盧埃林(文),邁克·戈登(圖),于水(譯)英電子工業(yè)出版社(4-5歲,15本)《老鼠娶新娘》張玲玲(文),劉宗慧(圖)中二十一世紀(jì)出版社《小丑魚》(“冰波系列童話繪本”)冰波(文),谷米(圖)中教育科學(xué)出版社《九色鹿》保冬妮(文),劉巨德(圖)中重慶出版社《小馬過(guò)河》(“中國(guó)優(yōu)秀童話書典藏”系列)彭文席(原著),陳永鎮(zhèn)(圖)中貴州人民出版社《安的種子》王早早(文),黃麗(圖)中海燕出版社《100層的房子》巖井俊熊(著),于海洋(譯)日北京科學(xué)技術(shù)出版社《阿文的小毯子》凱文·亨克斯(著),方素珍(譯)美河北教育出版社《14只老鼠賞月》(“14只老鼠”系列)巖村和朗(著),彭懿(譯)日接力出版社《11只貓跑馬拉松》馬場(chǎng)登 (著)日新星出版社《點(diǎn)》彼德·H·雷諾茲(著),邢培。ㄗg)加拿大南海出版公司《圖書館的獅子》米歇爾·努森(文),凱文·霍克斯(圖),周逸芬(譯)美河北少年兒童出版社《這樣的尾巴可以做什么》史蒂夫·詹金斯(文),羅賓·佩奇(圖),郭恩慧(譯)美河北教育出版社《我不知道我是誰(shuí)》喬恩·布萊克(文),阿克塞爾·舍夫勒(圖),邢培。ㄗg)德新星出版社《和我一起玩》艾斯(著),余治瑩(譯)美河北教育出版社《變焦》伊斯特萬(wàn)·巴克亞伊(著)匈牙利河北教育出版社(5-7歲,15本)《團(tuán)圓》余麗瓊(文),朱成梁(圖)中明天出版社《鏡子里的小孩》向陽(yáng)(文),幾米(圖)中海豚出版社《春神跳舞的森林》嚴(yán)淑女(文),張又然(圖)中河北教育出版社《中國(guó)山川故事》(第一輯)倪紹勇,王祖名,王曉明,周翔(編著)中河北少年兒童出版社《小小牛頓幼兒館》(第一輯)臺(tái)灣牛頓出版公司(編著)中貴州教育出版社《想當(dāng)老師的貓》(“王曉明心情童話繪本”)王曉明(著)中二十一世紀(jì)出版社《新學(xué)堂歌》谷建芬作曲,鄭明進(jìn)等繪中河北教育出版社.北京聯(lián)合出版社《極地特快》克里斯·范·奧爾斯伯格(著),楊玲玲、彭懿(譯)美新星出版社《我的第一套職業(yè)體驗(yàn)書 我最熟悉的……》拉爾夫·布茨科(編繪),郭靜(譯)德北京科學(xué)技術(shù)出版社《我有感覺(jué)》阿麗奇(著)陳慧蕙(譯)美河北教育出版社《人之初》吉葡樂(lè)、素?cái)?shù)花開(文),安培(圖)中北京聯(lián)合出版社《小威向前沖》尼古拉斯·艾倫(著),李小強(qiáng)(譯)英貴州人民出版社《漢聲數(shù)學(xué)》(第一輯)喬治·帕比 等(文),湯米·狄波拉 等(繪)美貴州人民出版社《咕嘰咕嘰》陳致元(著)中明天出版社《小紙船去看!妨至迹ㄎ模,鄭明進(jìn)(圖)中福建少年兒童出版社 2014年版的修訂情況:幼兒書目的基礎(chǔ)書為40種,推薦書60種。在40本基礎(chǔ)書目中替換了7種,轉(zhuǎn)移至推薦書目1種,修訂版本4種,更改書名1種;60本推薦書目中,替換15種,調(diào)整年齡段3種。減少套書11種;原創(chuàng)由33種增加至36種,其中必讀16種、推薦20種;更換版本后,增加適合5-7歲的橋梁書2種。 幼兒基礎(chǔ)閱讀書目的研制原則 幼兒書目研制組在研制幼兒書目的時(shí)候,確定了如下基本原則: 第一,凡由國(guó)家批準(zhǔn)的出版機(jī)構(gòu)出版的中文簡(jiǎn)體兒童文學(xué)作品均可進(jìn)入推薦范圍。 第二,推薦的年齡段為0-7歲的幼兒,為了讓推薦更有針對(duì)性,可細(xì)分為0-3歲、3-4歲、4-5歲、5-7歲四個(gè)年齡段進(jìn)行推薦;A(chǔ)閱讀書目為40本,推薦書目為60本。 第三,推薦的圖書不分類別,但應(yīng)該關(guān)注到幼兒的閱讀興趣和閱讀種類的全面。 第四,基礎(chǔ)閱讀書目應(yīng)有一定的經(jīng)典性,一般需要時(shí)間和市場(chǎng)的雙重檢驗(yàn)。但是對(duì)于學(xué)界公認(rèn)的新書,也充分給予關(guān)注。 第五,同一作家原則上只選擇一本代表作品。 第六,套書或叢書只選一本列入基礎(chǔ)書目中,但可以系列列入推薦書目中。 第七,考慮譯文質(zhì)量。有多個(gè)譯本的經(jīng)典作品,選擇譯文質(zhì)量較高的譯本。 第八,關(guān)注本土原創(chuàng)作品,但仍以作品質(zhì)量為衡量標(biāo)準(zhǔn),不刻意平衡中外比例。
|