前幾天小編推薦了一些荷蘭語學(xué)習(xí)的實(shí)用網(wǎng)站,網(wǎng)友們反映很好,并紛紛希望我們也能推薦一些紙質(zhì)的書,這樣學(xué)習(xí)起來更純粹一點(diǎn),更有感覺一點(diǎn)。 于是我們立馬集結(jié)身邊的學(xué)霸們,各自都推薦了一些學(xué)荷蘭語的書單,為大家整理出一份學(xué)習(xí)荷蘭語的實(shí)用書籍,排名不分先后,供大家參考,適合自己才是最好的。
1.CODE(分為I/II/III冊)
推薦理由:書里面的內(nèi)容涉及生活中衣食住行的方方面面。對話和課文內(nèi)容具有時代氣息,將語法融入到了生活的各個場景中,是一套比較適合課堂教學(xué)的荷蘭語原版教材。隨書附贈一張帶有視頻的多媒體光盤。
2.Delfste Method(分為初級和中級兩冊)
這套教材就是被很多留荷學(xué)生津津樂道的“綠寶書”。
推薦理由:課文發(fā)音非常純正,以荷蘭北部標(biāo)準(zhǔn)的荷蘭語作為素材,課文短小精悍,跟英語界的經(jīng)典教材“新概念英語”有異曲同工。是一套比較適合具有荷蘭語語音基礎(chǔ)知識的學(xué)員進(jìn)行自學(xué)和糾音的教程。
3.Taal vitaal/Taal totaal
該系列為姐妹篇教材。
推薦理由:一套將荷蘭語學(xué)習(xí)融入荷蘭風(fēng)土人情介紹的教材,在學(xué)習(xí)的同時,你會更多地了解到荷蘭是一個怎樣的國家。對于計(jì)劃去荷蘭留學(xué)、工作的學(xué)員來說,這套教材應(yīng)該是不錯的選擇。
4. Vanzelfsprekend
推薦理由:該套教材是由INSTITUUTVOOR LEVENDE TALEN-K.U.LEUVEN出版的,最適用于生活在比利時荷語區(qū)的童鞋們。
5.Contact
一共分三冊,第一冊學(xué)完應(yīng)當(dāng)是A2水平,第二冊B1水平,第三冊B2水平。有教科書、詞匯表、練習(xí)冊。
推薦理由:全書都是荷蘭語撰寫,但是在詞匯冊中按章節(jié)區(qū)分,對每一個出現(xiàn)的荷蘭語生詞都有解釋。
6. Rosetta Stone
推薦理由:適合零基礎(chǔ),入門級的同學(xué)使用。因?yàn)槊總新章節(jié)都會重復(fù)上一個章節(jié),對于夯實(shí)基礎(chǔ)有很大的幫助。
7.STAP
推薦理由:STAP適合初學(xué)者,從最基礎(chǔ)的內(nèi)容開始。每課都分不同的主題,有專門的對話,單詞,練習(xí)題,也有專門解釋語法的部分。
8.Nederlands in Gang
推薦理由:這本書徹底學(xué)完以后可以達(dá)到荷蘭語NT2水平。書內(nèi)有不同場景的對話,單詞表、主要句型、語法和練習(xí)題。
9.Nederlands nu!
推薦理由:這本書用英文和荷蘭語編寫,分為A1和A2兩個部分。適合于初學(xué)者,側(cè)重聽力和閱讀。偏向生活化場景,能讓你短時間內(nèi)掌握日常用語。
以上這九本書都是用原汁原味的荷蘭語編寫的教材,小編接下來推薦一些用中文編寫或者翻譯的教材,以滿足大家的不同需求。
10.實(shí)用荷蘭語語法 A Practical Dutch Grammar
Yolande Spaans著 中國臺灣鄭維中譯
推薦理由:這本書不足一百頁,但是講解比較系統(tǒng),對于初學(xué)者來說夠用了。書本簡潔,干凈明了,不會讓人產(chǎn)生畏懼感。是一本入門級的語法書。網(wǎng)上有免費(fèi)PDF版本的,可以去下載。
11.荷蘭語實(shí)用教程
王文博編著
推薦理由:本書系統(tǒng)講述荷蘭語的字、詞、句、基本知識、基本語法現(xiàn)象的基礎(chǔ)教材,并附練習(xí)題。
12.即學(xué)即用荷蘭語120句
張樹學(xué)編著
推薦理由:該書由日常用語、結(jié)識朋友、娛樂活動、談?wù)摃r間、生日、天氣、緊急情況用語、旅館、郵局、咖啡館、飯店、旅游用語等十二個單元組成。
書中每個單元由主要用語、基本用語、情景對話(荷、漢、英對照)等五部分組成。
13.荷蘭語三百句
郭景編著
推薦理由:本書分為荷蘭語基礎(chǔ)知識(包括語音入門、基礎(chǔ)語法)和實(shí)用對話兩大部分。對荷蘭語發(fā)音及拼讀規(guī)律作了總結(jié);介紹了荷蘭語詞法、句法等諸多內(nèi)容。
希望這些書籍能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭≡趯W(xué)習(xí)荷蘭語的大路上勇往直前,披荊斬棘。
|