經(jīng)典書籍背后的故事：遭受過冷遇侮辱的7本名篇巨著。曾經(jīng)由于各種各樣的原因，好多書被無情地退稿，一度成為笑話，可如今它們卻是實(shí)打?qū)嵉慕?jīng)典。
曾經(jīng)被笑話的經(jīng)典名篇巨制
▼
01《包法利夫人》
西方現(xiàn)代小說的奠基之作
福樓拜
豆瓣評分：7.8分
（12206人評價）
人民文學(xué)出版社
書背后的故事：
《包法利夫人》的退稿信很直接，那就是 “你用一堆瑣碎的細(xì)節(jié)遮掩你的小說，以致它失去了原貌。那些細(xì)節(jié)寫得很好，只不過太膚淺了……”
如果小編是福樓拜，一定會據(jù)理力爭，好好給這人講講“細(xì)節(jié)決定成敗”的道理。
02《呼嘯山莊》
英國文學(xué)史上震撼人心的奇特小說
艾米莉·勃朗特
豆瓣評分：8.4分
（54316人評價）
譯林出版社
書背后的故事：
想當(dāng)初，《呼嘯山莊》的退稿信就非常犀利惡毒——“在《呼嘯山莊》中，《簡愛》（作者姐姐夏洛蒂的作品）的缺點(diǎn)被放大了1000倍。仔細(xì)想想，唯一能給我們安慰的就是想到這本小說永遠(yuǎn)也不會暢銷的這一事實(shí)�！�
但你可知，這是艾米莉短暫一生中唯一的一部小說，卻在一開始得到這樣的否定，真不知艾米莉多愁多病的身體是否受得住？
03《動物莊園》
20世紀(jì)后半葉最好的政治諷刺小說
喬治·奧威爾
豆瓣評分：9.1分
（14804人評價）
上海三聯(lián)書店
書背后的故事：
《動物莊園》被譽(yù)為20世紀(jì)后半葉最好的政治諷刺小說，即使有這樣的殊榮，但曾經(jīng)卻遭到了極大的惡意，美國出版界曾揚(yáng)言，“在美國，根本賣不動關(guān)于動物故事的書�！苯小秳游锴f園》就一定是關(guān)于動物故事？雖然每個人都有直觀感受，但這樣的話還是放心里，看過再評價比較好，省得啪啪啪打臉。
04《追憶似水年華》
意識流小說的先驅(qū)
馬塞爾·普魯斯特
豆瓣評分：9.1分
（1041人評價）
譯林出版社
書背后的故事：
想必看過《追憶似水年華》的書蟲，都知道書中花了很大的篇幅去描寫入睡前在床上的輾轉(zhuǎn)反側(cè)。而這正是本書被退稿的重要原因。
對于這一點(diǎn)，小編還是表示理解的，畢竟大家都是普通人，不了解作者的腦回路，說不定作者就愛在床上胡思亂想，順手寫進(jìn)了小說里。
05《洛麗塔》
后現(xiàn)代主義文學(xué)名聞遐邇的經(jīng)典之作
弗拉基米爾·納博科夫
豆瓣評分：7.7分
（51215人評價）
上海譯文出版社
書背后的故事：
一位審稿人曾這樣嘲諷納博科夫的《洛麗塔》：“這個作者居然還想找人出版這本小說？我建議不如把這本小說用土石埋起來，1000年后再找人出版�！� 就憑這激烈的措辭，擱現(xiàn)在絕對是赤裸裸的商業(yè)炒作。
06《刀鋒》
毛姆三大代表作之一
毛姆
豆瓣評分：9.0分
（22389人評價）
上海譯文出版社
書背后的故事：
“作者對于自己生活哲學(xué)有著極為冗長的陳述，大部分寫得糟透了，而且很悲觀……我不認(rèn)為這本書會成為暢銷書，雖然我不會說這是一本令人無法忍受的書，但我認(rèn)為它是一本差勁的書�！�
看到這樣的評價，小編想毛姆的內(nèi)心獨(dú)白絕對是這樣的——暢銷？哦不要誤會，我沒有針對某位暢銷作家的意思，我是說所有的暢銷作家都是嗶——
07《百年孤獨(dú)》
魔幻現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的代表作
加西亞·馬爾克斯
豆瓣評分：9.2分
（93821人評價）
南海出版公司
書背后的故事：
要知道這部享譽(yù)全球的經(jīng)典作品，也曾經(jīng)歷過退稿遭遇，更可怕的是原手稿差點(diǎn)寄丟了。小編真的是佩服馬爾克斯居然敢把原稿寄出去，慶幸的是經(jīng)歷過一波多折的慘痛經(jīng)歷之后，這本書還是出版了。
|
