外國(guó)人眼中的中國(guó)：老外筆下的中國(guó)，看完感覺(jué)自己是個(gè)假中國(guó)人
每次看老外寫中國(guó)，尤其是當(dāng)他們寫得比中國(guó)人還要好的時(shí)候，小編都會(huì)產(chǎn)生懷疑：到底誰(shuí)才是真的老外，誰(shuí)才是地道的中國(guó)人？
今天這5本書的作者，小編覺(jué)得他們一定都是假老外。
01《空谷幽蘭》
比爾·波特
豆瓣評(píng)分：8.3 (8017人評(píng)價(jià))
空谷幽蘭，常用來(lái)比喻品行高雅的人。
在中國(guó)歷史上，有一個(gè)獨(dú)特的群體就匯集了許多這樣的人，就是隱士。
然而在現(xiàn)代社會(huì)中，究竟還有隱士存在嗎？
這個(gè)國(guó)人并不怎么關(guān)心的問(wèn)題卻一直困擾著美國(guó)人比爾·波特。
為此，他不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)到中國(guó)，孤身一人進(jìn)入深山老林，不畏辛苦地踏上了尋隱之旅。
終于，迷霧散開(kāi)，這群隱士漸漸地回歸到了大眾的視野中。
我們發(fā)現(xiàn)，原來(lái)這個(gè)世界上仍然有一群人選擇告別滾滾紅塵，遁入云深處，以尋找一方精神的凈土。
跟隨著作者的腳步，我們走進(jìn)了這個(gè)神秘群體的獨(dú)特世界，也明白了他的真正用心：只要你不受欲望的困擾，只要你的心不受妄想左右，那么你是出家人還是在家人，根本沒(méi)有什么區(qū)別。
可見(jiàn)，真正的凈土只存在于人的內(nèi)心。
02《漢字王國(guó)》
林西莉
豆瓣評(píng)分：8.5 (621人評(píng)價(jià))
我們每天都在和漢字打交道，漢字對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是再熟悉不過(guò)的事物了。
也正是因?yàn)槭煜�，幾乎沒(méi)有人愿意再花時(shí)間在琢磨漢字這件事上。
然而一個(gè)老外，卻對(duì)我們的漢字產(chǎn)生了極其濃厚的興趣。
一個(gè)個(gè)漢字為什么是這個(gè)樣子？那一筆一劃代表著什么？它們最初的形式是怎樣的？
這個(gè)老外憑著對(duì)漢字文化的深沉熱愛(ài)，耗費(fèi)八年時(shí)間寫下了這本《漢字王國(guó)》。
在書中，她選取了200多個(gè)與人的生活有關(guān)的字，這些字都是最基本的字，關(guān)于人的身體、水與山、農(nóng)耕和家畜、書籍與樂(lè)器······
在她的細(xì)致講解下，每一個(gè)平常的漢字全都重新煥發(fā)了生機(jī)，變得美妙生動(dòng)起來(lái)。
小編認(rèn)為，這個(gè)老外不僅給了我們一個(gè)重新認(rèn)識(shí)漢字，重新認(rèn)識(shí)中國(guó)的機(jī)會(huì)。
她也給我們提供了一個(gè)入口，在那里，我們可以窺見(jiàn)東方古國(guó)那悠久的、深邃廣博的大美。
03《少林很忙》
馬修·波利
豆瓣評(píng)分：7.9 (563人評(píng)價(jià))
1992年，一個(gè)通過(guò)電影了解到少林寺和中國(guó)功夫的美國(guó)青年馬修，為了解救自己膽小懦弱、受人欺負(fù)的悲慘境遇，只身一人漂洋過(guò)海來(lái)到河南少林寺門前學(xué)習(xí)武藝。
回國(guó)后他寫下了這本紀(jì)實(shí)文學(xué)《少林很忙》。
與那些枯燥的紀(jì)實(shí)作品不同，這是一本能夠讓人從頭到尾哈哈哈哈哈哈哈大笑的紀(jì)實(shí)作品。
無(wú)論是艱苦的日常修煉，還是無(wú)處不在的文化沖突，在馬修筆下總能轉(zhuǎn)換成幽默詼諧的調(diào)侃。
調(diào)侃吐槽之余，這本書也為我們解答了關(guān)于少林寺的種種疑問(wèn)。
少林功夫真的存在嗎？它真的那么厲害嗎？真正的少林功夫又是什么？武學(xué)與禪宗的關(guān)系到底是什么？
馬修的這一段修行時(shí)光，不僅為我們還原了一個(gè)真實(shí)的少林寺，同時(shí)也是一段去魅、去除刻板印象的過(guò)程，他為我們揭開(kāi)了90年代中國(guó)社會(huì)的神秘面紗。
在那里，我們看到了一個(gè)獨(dú)特的中國(guó)，陌生又新鮮。
04《再會(huì)，老北京》
邁克爾·麥爾
豆瓣評(píng)分：8.4 (1265人評(píng)價(jià))
這是一個(gè)老外寫給老北京的憂傷情書。
2005年，作者麥爾搬進(jìn)了北京的楊梅竹斜街，開(kāi)始了他的胡同生涯。
他把這幾年間胡同生活中遇到的形形色色的人與事，以及背后北京城的歷史變遷，全都真實(shí)而又生動(dòng)地記錄在了這本《再會(huì)，老北京》中。
通過(guò)這本書，我們認(rèn)識(shí)了他的房東老寡婦，同事朱老師，收破爛的王大爺，開(kāi)面館的劉家，“釘子戶”老張······
這里面有本地人，也有外地人，每個(gè)人的故事彼此交融，這種獨(dú)特的胡同生活就代表著老北京的傳統(tǒng)和歷史。
然而一只“無(wú)形的巨手”正在推著他們離開(kāi)，離開(kāi)居住了幾十年的房子，離開(kāi)生意興隆的店面，離開(kāi)就近的工作單位······
看到這里的時(shí)候，小編唏噓不已。這不只是一種歷史上的斷裂，更意味著一種生活方式的結(jié)束，蘊(yùn)藏其中的人際關(guān)系的消失。這種消失，不僅在老北京上演，更在全國(guó)范圍內(nèi)上演。
麥爾的這本《再會(huì)，老北京》，與其說(shuō)是寫給老北京的告別信，不如說(shuō)是寫給所有轉(zhuǎn)型過(guò)程中的城市的凄絕挽歌。
05《江城》
何偉（彼得·海斯勒）
豆瓣評(píng)分：9.0 (21657人評(píng)價(jià))
提起老外寫中國(guó)，就不得不提何偉。
《江城》這本書小編在3月8號(hào)的書單中推薦過(guò)：這5本紀(jì)錄片式的書，讓你開(kāi)闊眼界、增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)。
它是何偉中國(guó)紀(jì)實(shí)三部曲中的第一本，描述的是重慶境內(nèi)的一座江邊小城涪陵。
何偉在這里教英語(yǔ)的一段經(jīng)歷，折射出的是一個(gè)老外眼中，普通百姓的某些共性和特質(zhì)。
他對(duì)涪陵人生活的觀察，一方面置身其中，一方面又獨(dú)立于外。這種親疏結(jié)合的視角，仿佛在讀者眼前豎起了一面鏡子，給了我們一個(gè)重新審視自己的機(jī)會(huì)。
原來(lái)日常生活中，那些近在眼前的事物，往往才是我們最容易忽略的。
所以當(dāng)一個(gè)名不見(jiàn)經(jīng)傳的小城市，卻由一個(gè)初來(lái)乍到的外國(guó)人描述出來(lái)時(shí)，這種充滿驚喜的閱讀體驗(yàn)，使得江城蒙上了一層遙遠(yuǎn)又熟悉的美感。
何偉用他細(xì)膩的筆觸為我們鑿開(kāi)了一條星光隧道，這條隧道通向的是我們每個(gè)人心底的家園。
|
