文/劉明清（知名出版人）
我一向自稱是個(gè)“職業(yè)讀者”，是因?yàn)樽约憾嗄陱氖聢D書(shū)編輯工作�？锤遄�、讀書(shū)本來(lái)就是自己的本職工作，不折不折扣的“正差兒”——盡管自己“閑差兒”不少，但“正差兒”是必須保證的。但是“正差兒”讀書(shū)并不是一件享受的事兒，很多時(shí)候其實(shí)是一件痛苦的事兒，因?yàn)槟阋庉嫵霭娴臇|西，并不一定恰好是你喜歡的東西，很可能只是那東西達(dá)到了出版水平，出了之后可以賣(mài)些錢(qián)。讀那些不喜歡的東西，又非讀不可，豈不痛苦乎？
而興趣閱讀則是不一樣的。完全從自己的興趣出發(fā)，不帶有功利性，堪稱是真正的“悅讀”。我自己盡管生活中的大部分時(shí)間都被“職業(yè)閱讀”的“正差兒”占滿了，又加上還有不少“閑差兒”俗務(wù)纏身，自己還是喜歡擠出些珍貴的好時(shí)光來(lái)滿足自己的“興趣閱讀”之私欲。
回想即將過(guò)去的2017年里，自己“興趣閱讀”的私欲，雖不能說(shuō)得到了徹底的滿足，但至少比以往的年份要好許多。由于在2016年的5月份，我讓自己恢復(fù)了自由身，將自己的職業(yè)閱讀與興趣閱讀做了較高程度的鏈接：自己不喜歡的不再出版，而出版的東西必須首先喜歡。故而，自己的職業(yè)閱讀也被改造成“興趣閱讀”了。
到了2017年，這樣的美好時(shí)光繼續(xù)得以延續(xù)。盡管2017年里，自己主持的小出版公司出的書(shū)，數(shù)量不多，但每一本都幾乎讓自己愛(ài)不釋手。當(dāng)然，除了自家的，別人家的好東西，如果喜歡，也還是會(huì)選購(gòu)進(jìn)自己的書(shū)單中去，成為自己的私房美味來(lái)享受之。
“獨(dú)樂(lè)樂(lè)不如眾樂(lè)樂(lè)”。既然“興趣閱讀”也是一件人生樂(lè)事，自己也就不揣淺陋，將自己2017年讀過(guò)的10種好書(shū)分享給同好與朋友們：
1.《新編千家詩(shī)》 袁行霈主編
中華書(shū)局1999年6月
一個(gè)職業(yè)讀者2017年的興趣閱讀盤(pán)點(diǎn) 這是一本不折不扣的舊書(shū)，卻是我的案頭書(shū)。我將這類書(shū)，稱之為“穿越時(shí)間長(zhǎng)河的書(shū)”。每讀一遍，都會(huì)有新的感受。之所以想重讀這本《新編千家詩(shī)》，是因?yàn)檫@兩年向袁行霈先生求稿請(qǐng)益，與先生有過(guò)幾次接觸；因此想對(duì)先生了解的更多一些，于是將自己書(shū)架上沉睡多年的這本先生主編作品找出來(lái)，重新拜讀，竟然發(fā)現(xiàn)如中毒般上癮。
古典詩(shī)詞，自己從小就喜歡誦讀；可是上大學(xué)時(shí)卻誤入了法律門(mén)，于是很多年便將對(duì)古典詩(shī)詞的愛(ài)好荒廢了。后來(lái)，工作進(jìn)入了出版領(lǐng)域，才發(fā)現(xiàn)自己骨子中對(duì)于文學(xué)、對(duì)于詩(shī)歌，也包括對(duì)于古典詩(shī)詞的喜愛(ài)是命中注定的。畢竟自己沒(méi)有受過(guò)古典文學(xué)的專業(yè)訓(xùn)練，所以盡管喜愛(ài)，仍然屬于業(yè)余選手，選讀古典文學(xué)作品也都是入門(mén)級(jí)讀物。而袁先生主編的這本《新編千家詩(shī)》，按先生的說(shuō)法，就“是一本十分通俗的面向兒童的啟蒙讀物”。故然，自己再怎么裝嫩，也是不敢冒充兒童的，但欣賞古典詩(shī)詞的水準(zhǔn)，兒童正合口味啊。我相信，如我一樣兒童級(jí)口味的成人讀者是必不少的。
這本書(shū)中，共收錄了223首詩(shī)歌，除了一些大眾耳熟能詳?shù)淖髌罚缋畎椎摹鹅o夜思》、杜甫的《春望》、白居易的《賦得古原草送別》等之外，還有許多詩(shī)歌、詩(shī)人其實(shí)并不為大眾所知，比如宋代詩(shī)人周紫芝的《雨過(guò)》，我自己之前就從未讀到過(guò)。
本書(shū)除了主編袁行霈先生為當(dāng)代國(guó)學(xué)大家之外，其他注釋者也都是古典文學(xué)界一時(shí)之選。最讓我欣賞的是書(shū)中每首詩(shī)都配有精美的插圖，許多插圖居然出自連環(huán)畫(huà)大師戴敦邦先生之手。
2.《皮囊》 蔡崇達(dá) 著
天津人民出版社 2014年12月
這本書(shū)引起我的注意，并不是因?yàn)樽髡卟坛邕_(dá)是一位有成就的資深媒體人——盡管我自己確實(shí)對(duì)媒體人寫(xiě)作有著偏愛(ài)；也不是因?yàn)轫n寒的作文推薦——盡管我自己還是相信韓寒的文字鑒賞水準(zhǔn)；而是因?yàn)橐晃粫?shū)店朋友——雨楓書(shū)館的創(chuàng)始人許春宇向我的推薦。春宇跟我說(shuō)，“這本書(shū)是讓你拿起便不忍放下的書(shū)”。是的。這本《皮囊》我確實(shí)是拿起，便一口氣看完了。最最打動(dòng)人的是蔡崇達(dá)書(shū)寫(xiě)的母愛(ài)，這種母愛(ài)可以刺痛你的每一根麻木或者敏感的神經(jīng)。
當(dāng)然，這本書(shū)我不能夠給予無(wú)保留的贊美，而只能是有保留的贊美。之所以有保留，是我不認(rèn)同作者對(duì)于母親樸素的“出人頭地”理想的過(guò)分頌揚(yáng)。我恰恰以為，人如果少一些或者摒棄掉為“面子”而活而受罪的想法會(huì)更好些。畢竟，有尊嚴(yán)的活與死要面子的活是兩回事。
3.《去年天氣舊亭臺(tái)》 葉廣芩 著
北京十月文藝出版社 2016年5月
這本書(shū)的作者葉廣芩老師是地道的北京滿族作家。她的這本《去年天氣舊亭臺(tái)》是我非常喜歡的一本小說(shuō)。小說(shuō)以作者小時(shí)候（50年代）老北京的生活為背景記述了一代人的悲苦人生。讀來(lái)令人扼腕嘆息。從這本書(shū)中，不僅可以窺見(jiàn)老舍先生的舊都遺韻——老舍也是滿族人；而且我也讀出了林海音女士《城南舊事》的風(fēng)采。
4.《廢墟之美》葉廷芳 著
海天出版社 2017年9月
這本書(shū)是我自己出品的一本當(dāng)代學(xué)者、德語(yǔ)文學(xué)家葉廷芳先生的建筑美學(xué)著作。我與葉先生結(jié)緣于卡夫卡。我主持中央編譯出版社社務(wù)時(shí)，曾經(jīng)出版過(guò)葉先生主編的《卡夫卡全集》（插圖本）。而之前，我在一次俞可平教授邀約的聚會(huì)中就與葉先生有過(guò)會(huì)面（當(dāng)時(shí)還有桂曉風(fēng)、尹承東、資中筠與李景端幾位先生）。之后，我們一直保持聯(lián)系和友誼。
葉先生是我極其尊敬的一位思想大家。他的成就不僅在德語(yǔ)文學(xué)研究和翻譯領(lǐng)域；更在公共文化領(lǐng)域，以及文學(xué)創(chuàng)作方面都有著別人無(wú)法企及的貢獻(xiàn)。在諸如圓明園復(fù)建問(wèn)題上、在國(guó)家大劇院建設(shè)方案討論中、在廢除獨(dú)生子女政策方面，葉老師作為一名獨(dú)立知識(shí)分子和全國(guó)政協(xié)委員都發(fā)揮過(guò)重大歷史影響作用。尤其是改革開(kāi)放初期，葉先生以其“領(lǐng)時(shí)代風(fēng)氣之先”的學(xué)術(shù)勇氣，提出并倡導(dǎo)了“廢墟美學(xué)”的思想，而今天正在被政府和越來(lái)越多的國(guó)人所接受。
《廢墟之美》即是葉先生30年來(lái)關(guān)于建筑美學(xué)的探索與思考的智慧結(jié)晶。我自己從頭至尾看過(guò)三遍，每一遍都有思想洗禮的效果。
5.《光年》（創(chuàng)刊號(hào)）
戴濰娜 主編 2017年2月
這本書(shū)可以說(shuō)是我出版生涯中極為珍視的作品之一。
事情的緣起還是在2016年的4月份，我約青年詩(shī)人戴濰娜喝了一次咖啡。戴濰娜曾經(jīng)在牛津求學(xué)，還在杜克做過(guò)一年的訪問(wèn)學(xué)者；另外她還是著名學(xué)者孫郁教授的高足。更關(guān)鍵的是，濰娜是一位在青年人中有影響力的詩(shī)人。因此，請(qǐng)她主編一本譯介當(dāng)代外國(guó)詩(shī)歌的雜志書(shū)（mook）的想法，在我心中醞釀了好長(zhǎng)一段時(shí)間。沒(méi)有想到與濰娜一聊，她也十分感興趣。于是，我們只是喝了一次咖啡，便將編輯出版《光年》的事情敲定下來(lái)。
2016年6月18日，我與深圳出版發(fā)行集團(tuán)聯(lián)合創(chuàng)辦的大道行思傳媒正式開(kāi)始運(yùn)營(yíng)后，戴濰娜主編的國(guó)內(nèi)首家專注于譯介當(dāng)代外國(guó)詩(shī)歌的連續(xù)出版物（mook）也開(kāi)始進(jìn)入到實(shí)質(zhì)操作階段了。濰娜又動(dòng)員了詩(shī)人好朋友陳家坪、王東東和江汀三位副主編一起工作，從組稿、選稿和審讀開(kāi)始，經(jīng)過(guò)了近半年的緊張努力，至2016年年底，《光年》創(chuàng)刊號(hào)全部稿件正式交到責(zé)任編輯王媛媛手中。
《光年》創(chuàng)刊號(hào)，我與責(zé)任編輯媛媛共同編輯加工。作為出品人和第一讀者，我十分滿意和驚喜地看到了戴濰娜與她的伙伴們的具有創(chuàng)造性的和高質(zhì)量的勞動(dòng)成果。《光年》的最大特色是詩(shī)人譯詩(shī)，并且譯者隊(duì)伍堪稱超豪華陣容。既有飲譽(yù)詩(shī)壇的名宿西川、王家新、楊煉、汪劍釗、高興和傅浩；也有戴濰娜、唐珺、王立秋、李棟、明迪和海嬈等年輕一代讀者詩(shī)歌精英。另外，關(guān)于本書(shū)的裝幀設(shè)計(jì)，與濰娜商量，我們特別約請(qǐng)了上海的青年設(shè)計(jì)師葉津·哈勒瓦尼來(lái)?yè)?dān)綱整體設(shè)計(jì)。
2017年2月，《光年》創(chuàng)刊號(hào)可謂驚艷登場(chǎng)。書(shū)剛剛上線亞馬遜書(shū)店，即收獲了一片好評(píng)。在2017年6月14日舉行的第六屆中坤國(guó)際詩(shī)歌獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)會(huì)議上，《光年》受到了鄭敏、謝冕和屠岸等前輩詩(shī)壇大家的肯定。
《光年》創(chuàng)刊號(hào)，共收入了全球10個(gè)國(guó)家最負(fù)盛名的18位詩(shī)人的代表作。其中包括了近兩年來(lái)在世界詩(shī)壇聲名最響亮，也最受中國(guó)詩(shī)歌愛(ài)好者關(guān)注的巴勒斯坦詩(shī)人馬哈茂德·達(dá)爾維什在以色列炮火硝煙中寫(xiě)下的詩(shī)篇，以及加拿大女詩(shī)人格麗特·阿特伍德的新作。
6.《俄羅斯的安娜：安娜·阿赫瑪托娃傳》
�。ㄓⅲ┮寥R因·范斯坦 著 馬海甸 譯
上海譯文出版社 2013年2月
這本書(shū)我斷斷續(xù)續(xù)讀了有大半年的時(shí)間。時(shí)間原因還在其次，更主要的是我不忍一下看完。幾乎看每一個(gè)章節(jié)都讓我有心如刀割般的難受。安娜·阿赫瑪托娃不僅是俄羅斯詩(shī)歌月亮（俄羅斯詩(shī)歌太陽(yáng)為普希金），也是眾多中國(guó)詩(shī)歌愛(ài)好者心目中的女神�？梢哉f(shuō)這本書(shū)，真實(shí)、完整地記述了安娜·阿赫瑪托娃坎坷悲愴的一生。按照《書(shū)單》的說(shuō)法：“范斯坦（作者）巧妙地講述了阿赫瑪托娃貧困窘迫的生活，解釋了她糾纏而痛苦的感情生活，阿赫瑪托娃深情的作品代表著整個(gè)被壓制的國(guó)家發(fā)聲。”
我對(duì)于安娜·阿赫瑪托娃傳記的關(guān)注也與前不久剛剛仙逝的我國(guó)俄羅斯文學(xué)翻譯大家高莽有關(guān)。2017年1月，我主持出版了一部具有典藏價(jià)值的《阿赫瑪托娃詩(shī)文抄：高莽手跡》。高先生是在中國(guó)最早譯介阿赫瑪托娃作品的翻譯家。在與高先生的接觸中，我親耳聆聽(tīng)到先生翻譯介紹阿赫瑪托娃是帶有“贖罪心理的”。那是因?yàn)�，阿赫瑪托娃在蘇聯(lián)受到批判、打壓時(shí)，高先生曾經(jīng)翻譯過(guò)批判阿赫瑪托娃的文章；在蘇聯(lián)訪問(wèn)時(shí)先生曾經(jīng)與阿赫瑪托娃碰面，也不敢去與她打招呼，怕被牽連。聽(tīng)到高先生的介紹，盡管自己也曾經(jīng)看過(guò)一點(diǎn)女神的詩(shī)作，卻對(duì)她生平了解不多。
于是，自己專門(mén)到網(wǎng)上購(gòu)買(mǎi)了這本伊萊因·范斯坦寫(xiě)作的《安娜·阿赫瑪托娃傳》。
7.《搜神記》 馮唐 著
中信出版社 2017年8月
馮唐的小說(shuō)，以前看過(guò)《萬(wàn)物生長(zhǎng)》。對(duì)于馮氏文筆可以算是喜歡一類。但這本書(shū)，是我10份在貴陽(yáng)出差時(shí)買(mǎi)的，在回北京的飛機(jī)上便一口氣讀完了。盡管馮氏調(diào)侃、幽默的文風(fēng)依然保存，但故事已經(jīng)不屬于吸引人了——至少不再吸引我了。但翻翻，解悶還是可以的。
8.《得未曾有》 慶山 著
北京十月文藝出版社 2014年6月
在青年作家中，安妮寶貝是我持續(xù)關(guān)注的一個(gè)。事實(shí)上，她的作品不能稱為小說(shuō)，而只能稱為散文或者隨筆。但即使如此，她的書(shū)，在我看來(lái)還是具有磁石般的魔力�！兜梦丛谩肥撬拿皯c山”后的首部作品。名字改了，故事，內(nèi)容、文筆、氣息，還都沒(méi)有改。
9.《我的奇妙書(shū)店》
�。ǖ拢┡逄乩す乩� 著 王海濤 譯
中國(guó)友誼出版公司 2017年6月
這是一本書(shū)店人寫(xiě)作的一本紀(jì)實(shí)小說(shuō)。從小生長(zhǎng)在維也納的佩特拉（作者）與自己的德國(guó)丈夫奧利弗到維也納度假，發(fā)現(xiàn)有一家剛剛倒閉的書(shū)店在拍賣(mài)，她與丈夫竟然游戲般地拍賣(mài)中標(biāo)了。于是佩特拉便辭掉了漢堡的工作，也告別了悠閑、平靜的生活，來(lái)維也納開(kāi)始了她的書(shū)店創(chuàng)業(yè)人生。
這本書(shū)輕松、好讀到如同看影視劇，故事雖平淡，卻很有趣。特別是對(duì)于我這樣一個(gè)對(duì)實(shí)體書(shū)店充滿了感情的出版人，盡管書(shū)中場(chǎng)景是遙遠(yuǎn)的維也納，但卻一點(diǎn)也不陌生，甚至溫暖親切如身邊發(fā)生的事情。
10.《共享經(jīng)濟(jì)時(shí)代》
（美）雷切爾·博茨曼 路·羅杰斯 唐朝文 譯
上海交通大學(xué)出版社 2015年6月
盡管今天的中國(guó)已經(jīng)儼然進(jìn)入了共享經(jīng)濟(jì)時(shí)代，特別是共享單車(chē)、共享汽車(chē)在城市的流行，更是讓我們對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)給予我們帶來(lái)的各種生活便利有了更加切身的體會(huì)。然而如何理解共享經(jīng)濟(jì)的時(shí)代特點(diǎn)，如何掌握共享經(jīng)濟(jì)的精髓，這本《共享經(jīng)濟(jì)時(shí)代》可以說(shuō)是一本開(kāi)腦洞的精良讀物。
事實(shí)上，這本書(shū)的英文版在美國(guó)出版的時(shí)候是2010年，而中文版出版的時(shí)候是2015年。而在本書(shū)中文版問(wèn)世的時(shí)候，中國(guó)的共享經(jīng)濟(jì)，連萌芽還沒(méi)有出現(xiàn)呢；而美國(guó)不僅有了Airbnb ,也有了Uber。這本書(shū)的副標(biāo)題是“互聯(lián)網(wǎng)思維下的協(xié)同消費(fèi)商業(yè)模式”，共享的本質(zhì)即是“協(xié)同消費(fèi)”。
這本書(shū)，我讀過(guò)不止一遍。讓我喜歡的原因，除了啟發(fā)自己對(duì)于時(shí)下流行經(jīng)濟(jì)模式的思考之外，還有本書(shū)的策劃編輯和責(zé)任編輯是我的兒子。盡管他今天已經(jīng)不再?gòu)氖聢D書(shū)出版工作了，但看到他的勞動(dòng)成果，還是讓我有一種欣慰的感覺(jué)。
拉拉雜雜寫(xiě)了自己2017年讀過(guò)的10本書(shū)的簡(jiǎn)單感受。當(dāng)然這一年里過(guò)眼的書(shū)遠(yuǎn)不止這10本。不過(guò)大部分翻過(guò)的書(shū)，都很快就煙消云散了，很像這個(gè)速朽的時(shí)代———新的東西很快代替舊的東西，而新的東西很快又被更新的東西所代替。只是這10本書(shū)，似乎在心底沉下了，于是借此機(jī)會(huì)分享給書(shū)友和同好。
|
