作者就現(xiàn)代語(yǔ)言前沿學(xué)科之一語(yǔ)用學(xué)的課題結(jié)合漢語(yǔ)實(shí)際展開(kāi)研究探討;同時(shí)又對(duì)語(yǔ)言傳統(tǒng)學(xué)科之一的修辭學(xué)進(jìn)行現(xiàn)代思考。他在肯定語(yǔ)用學(xué)關(guān)于合作原則、禮貌原則等論說(shuō)具有重要意義的同時(shí),也明確地指出其不足,認(rèn)為會(huì)話合作原則制訂的是一種比較理想化的規(guī)約,甚至不免是經(jīng)院式的條條框框,對(duì)于人們語(yǔ)言交際的諸多實(shí)際問(wèn)題并不能都作出完滿(mǎn)的解釋?zhuān)踔劣兄黠@的缺漏;而運(yùn)用修辭學(xué)的一些原則對(duì)此卻可以作出恰當(dāng)?shù)脑忈。有鑒于此,作者力求把語(yǔ)用和修辭結(jié)合起來(lái)考察語(yǔ)言交際的實(shí)際問(wèn)題。這種努力有助于加深對(duì)“語(yǔ)用”與“修辭”之間聯(lián)系與區(qū)別的認(rèn)識(shí),對(duì)于語(yǔ)用學(xué)和修辭學(xué)的研究都頗有參考價(jià)值。
|