作品介紹

翻譯與文學批評--翻譯作為分析手段

作者：(美)羅斯整理日期：2021-12-15 08:19:28

　　本書闡釋了翻譯與比較文學的關(guān)系，并通過豐富的個案研究和實例分析，令人信服地說明了翻譯可作為分析手段作為比較文學的教學與研究，以及通過揭示文學作品的內(nèi)涵使得文學意義不至于損失反而有所獲得的結(jié)論。
　　本書共有三大部分。第一部分中，作者考察了翻譯與文學批評的關(guān)系；第二部分分8章，分別闡述了文學批評的基本設定、翻譯與文學批評的可兼容性、歷史回顧、翻譯與文學批評的相關(guān)問題、波德萊爾作為詩人和翻譯家的翻譯情況以及其詩歌被翻譯的情況、散文的翻譯。第三部分是教學附錄，為翻譯教學提供參考。

→ 翻譯與文學批評--翻譯作為分析手段下載地址 ←

上一本：概念圖式與形而上學

下一本：新編學生實用字典

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢鐘書作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集