作品介紹

漢語(yǔ)近代二字詞研究

作者：沈國(guó)威整理日期：2021-12-15 08:13:26

本書(shū)分研究和個(gè)案考察兩個(gè)部分，卷末為附錄。研究部分共有7章，緒論該書(shū)漢語(yǔ)詞匯研究領(lǐng)域關(guān)于二字詞問(wèn)題的研究，提出并闡釋了筆者的基本觀點(diǎn)。章通過(guò)整理豐富的佛經(jīng)譯詞研究成果，探索二字詞研究的新視角。第二章討論日本江戶(hù)期蘭學(xué)家的翻譯實(shí)踐。第三章聚焦19世紀(jì)來(lái)華傳教士的科技術(shù)語(yǔ)造詞活動(dòng)。第四章討論本土譯者關(guān)于單雙節(jié)譯詞的問(wèn)題。第五章以近代詞環(huán)流與日語(yǔ)影響為題，闡述日語(yǔ)對(duì)漢語(yǔ)的影響方式、所及范圍。
　　

→ 漢語(yǔ)近代二字詞研究下載地址 ←

上一本：兩筆檢字字典

下一本：土漢英詞典

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛(ài)玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢(qián)鐘書(shū)作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集