本書把研究焦點(diǎn)主要放在語用推理的理論探討上，這樣做一是考慮理論的重要性，二是受到數(shù)理邏輯知識(shí)和研究范圍等種種限制。在研究語用推理所必須涉及的言語的語義和語用的界面知識(shí)時(shí)，為了達(dá)到把這種知識(shí)表述清楚的目的，本書也借助形式化的方式來表述，并探討與語言使用相關(guān)的若干種自然邏輯形式以及這些邏輯的運(yùn)作狀態(tài)，但這樣做僅僅是理論的嘗試，并無建立可以在計(jì)算機(jī)上處理自然語言的數(shù)學(xué)邏輯模型的意圖，即使在形式化表述方面，本書也采取以簡(jiǎn)代繁的處理方式，盡量讓讀者能看懂本書中用到的數(shù)量有限的符號(hào)運(yùn)算公式，而且力求做到不是為公式而公式，而是在必要時(shí)才啟用公式。
本書從符號(hào)學(xué)的基本原理出發(fā)，在傳統(tǒng)語用學(xué)推理理論的基礎(chǔ)上，界定了形式邏輯和語用邏輯，認(rèn)為“無意外信息介入”是語用邏輯實(shí)施的前提。鑒于關(guān)聯(lián)理論對(duì)微觀語用推理的弱解釋力，本書借助逆證理論，對(duì)詞語解歧等微觀語用現(xiàn)象進(jìn)行了單平面的直觀描述，用缺省邏輯和優(yōu)選理論，對(duì)語言原型和回指等現(xiàn)象進(jìn)行了形式化描述，以證明常識(shí)在語用推理中的作用并模擬其運(yùn)作的可行性。本書的最后一部分還扼要地介紹了分解式語篇表征理論，認(rèn)為這種理論解決了逆證單平面模擬語用推理的缺陷，較為成功地融合了語用推理所涉及的百科知識(shí)和話語自有的話語結(jié)構(gòu)以及其中的修辭邏輯關(guān)系。本書探討了較新的和較有代表性的定點(diǎn)語用推理理論，建立了語用推理研究本身的連貫機(jī)制。
|
