作品介紹

翻譯行為的構(gòu)成體系影響因素及作用機(jī)理研究

作者：錢春花整理日期：2021-11-18 16:47:11

　　翻譯行為是譯者為實(shí)現(xiàn)語言轉(zhuǎn)換而進(jìn)行的一系列活動(dòng)，除了翻譯過程中的譯者行為以外，還包括翻譯前和翻譯后的所有譯者行為。通過翻譯行為這一介于譯者心理和翻譯結(jié)果之間的中介變量研究，找到翻譯的前因及后效機(jī)制，解釋譯者思維運(yùn)作機(jī)制，找出影響翻譯效果的原因，從而有助于翻譯教學(xué)和譯者培養(yǎng)。本書通過多種研究方法建立的翻譯行為影響要素體系及影響機(jī)理，豐富了翻譯研究的理論內(nèi)涵；通過機(jī)理分析和實(shí)證研究找出了影響翻譯行為的關(guān)鍵因素，為翻譯實(shí)踐、譯者能力培養(yǎng)、翻譯教學(xué)提供決策支持。本書在翻譯研究領(lǐng)域具有較新的研究視角，研究方法新穎，具有一定的理論意義和應(yīng)用價(jià)值。

→ 翻譯行為的構(gòu)成體系影響因素及作用機(jī)理研究下載地址 ←

上一本：2017中國(guó)基礎(chǔ)外語教育年度報(bào)告

下一本：黃孝方言語法研究

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢鐘書作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集