本書是腦洞大師、法國(guó)短篇小說圣手馬塞爾·埃梅的短篇小說全集，收錄了除兒童故事之外的全部近百篇埃梅短篇小說，由著名法語翻譯家李玉民老師耗費(fèi)三十余年時(shí)間潛心翻譯，由畫家、出版人黃月繪制數(shù)十幅精美插圖。
《生存卡》設(shè)定資源緊張，人類只能憑卡獲得生存時(shí)長(zhǎng)。
《征妻》的稅務(wù)員交不起稅，決定用妻子抵償稅款。
《最后一名》的自行車賽車手馬爾丹，執(zhí)著地妄想第一，卻一輩子都在不停地錯(cuò)過比賽。
《井中影》《穿墻記》《田園曲》《圖發(fā)爾案件》……近百篇埃梅經(jīng)典故事，篇篇構(gòu)思精巧，腦洞大開，怪誕中見真實(shí)人生，荒唐中見世態(tài)百相。
《埃梅短篇小說全集》
作者簡(jiǎn)介
馬塞爾?埃梅Marcel Aymé（1902—1967），法國(guó)短篇小說大師，法國(guó)當(dāng)代重要的小說家與劇作家，曾與普魯斯特、加繆、莫里哀一起，獲選最受法國(guó)人喜歡的作家。其長(zhǎng)篇小說《死者的高地》曾獲勒諾陀獎(jiǎng)，《綠色的母馬》成為二戰(zhàn)前法國(guó)的超級(jí)暢銷書。埃梅作品影響最為深遠(yuǎn)的是他的短篇小說，題材獨(dú)特，情節(jié)離奇，其中最具代表性的《穿墻記》一文，曾被改編為電影與歌劇。為紀(jì)念埃梅及這個(gè)廣為人知的故事，著名法國(guó)演員讓·馬萊（Jean Marais）在巴黎蒙馬特地區(qū)打造了“穿墻人”雕像，成為當(dāng)?shù)孛麆佟?br/> 李玉民，著名法語翻譯家，從事法國(guó)文學(xué)翻譯三十余年，譯著五十多種，包括雨果《巴黎圣母院》《悲慘世界》，巴爾扎克《幽谷百合》，大仲馬《三個(gè)火槍手》《基督山伯爵》，莫泊桑《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》，以及《繆塞戲劇選》《加繆全集·戲劇卷》《艾呂雅詩(shī)選》《紀(jì)德精選集》等。
|
