◆ 百萬銷量游戲大作《地鐵》系列原著,俄羅斯廢土科幻小說代表作 ◆ 正傳三部曲終于集結(jié)!包含粉絲期盼多年的大結(jié)局《地鐵2035》,并特別收錄番外故事《阿爾喬姆的福音》及《道路盡頭》。“支線任務(wù)”同樣精彩 ◆ 俄語版6個月內(nèi)售出30萬冊,雄踞俄羅斯暢銷小說榜單數(shù)月,圖書版權(quán)遠(yuǎn)銷歐美17國 ◆ 改編游戲《地鐵:離鄉(xiāng)》廣受贊譽(yù):Metacritic均分80,IGN評分8.5,steam近五萬人給出“特別好評” ◆ 荒蕪的城市、冰冷的站臺、黑暗的隧道、盤踞的怪物、疲憊的士兵、篝火前濃醇的伏特加……獨特的世界觀設(shè)定、逼真的末日圖景與蕩氣回腸的“毛味”故事征服無數(shù)讀者與玩家 ◆ 資深譯者俄文直譯,還原原著厚重細(xì)膩文筆;參考英語版、波蘭語版等多個版本,對專有名詞逐個精修,并添加俄羅斯地理、政治、風(fēng)俗等特有文化注釋,無障礙流暢閱讀。這一次,不再遺憾! ◆ “地鐵”游戲系列新作確認(rèn)開發(fā)中,作者親自參與編;真人版電影由俄羅斯傳媒巨頭Gazprom Media操刀,預(yù)計2024年上映 核戰(zhàn)爭結(jié)束二十年后,人類幾近滅亡,世界化為一片廢墟。樓房傾塌,森林被燒為灰燼,遍布輻射塵的地表被各種變異生物占據(jù)。最后的幸存者們蜷縮在莫斯科地鐵站與隧道中,建立起新的團(tuán)體、城鎮(zhèn)和文明,在掙扎求生的同時,也開始了無休無止的斗爭與廝殺。人類淪為野獸,最后的避難所變?yōu)橛谰玫睦位\。 年輕的阿爾喬姆生活在地鐵北部的展覽館站,他始終無法忘記已經(jīng)離去的母親,也熱衷于幻想戰(zhàn)前世界的模樣。隨著神秘生物“黑暗族”的威脅日益加劇,為挽救家園,阿爾喬姆接受了向其他站臺求援的重任。他踏上了穿越整個地鐵網(wǎng)的旅途,而人類的最終命運(yùn)也漸漸從黑暗中浮現(xiàn)…… 作者簡介 [俄] 德米特里·格魯霍夫斯基 Dmitry Glukhovsky 1979年出生于莫斯科,畢業(yè)于耶路撒冷大學(xué)新聞和國際關(guān)系專業(yè)。曾任歐洲新聞電視臺、“德國之聲”和“今日俄羅斯”電視臺記者,精通法語、德語、西班牙語、希伯來語等多種語言。2002年發(fā)表第一部科幻小說《地鐵2033》,后由4A Games工作室改編為系列電子游戲,引發(fā)全球玩家熱議。真人版電影由俄羅斯傳媒集團(tuán)Gazprom Media制作,預(yù)計于2024年上映。除《地鐵》系列外,還著有《活在你手機(jī)里的我》《黃昏》《祖國故事》等多部作品。 譯者 陳恒哲 畢業(yè)于中國傳媒大學(xué)俄語專業(yè),曾于莫斯科大學(xué)新聞系進(jìn)修,現(xiàn)就職于國家級媒體。譯有多部文學(xué)和戲劇作品,包括《鋼鐵是怎樣煉成的》、戲劇奧林匹克壓軸大戲《群魔》、烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)演出劇目《我們存在》等。 李春雨 北京外國語大學(xué)俄羅斯文學(xué)博士,廈門大學(xué)助理教授,俄語譯者。出版專著《老舍作品在俄羅斯》,譯有《記憶記憶》《法國侯爵——克雷洛夫劇作集》,與人合譯《我的中尉》《這災(zāi)難綿綿的20年:拉斯普京訪談錄》等。
|