十月 2022 新書 - 99讀書人 - 入庫圖書推薦 10月新書架>> 外國文學/小說 《煩人的愛》 [意]埃萊娜·費蘭特 著 陳英 譯 ●“那不勒斯四部曲”作者埃萊娜·費蘭首部作品 ● 獲得意大利文壇重磅獎項艾爾莎·莫蘭黛獎 ● 改編電影《煩人的愛》(1995)入圍戛納電影節(jié)最佳影片 ●黛莉亞-阿瑪利婭的母女關系,是“那不勒斯四部曲”的隱秘源頭 《煩人的愛》(1992)是意大利作家埃萊娜·費蘭特的首部作品,描述了一段充滿痛楚和陰影的母女關系。 在黛莉亞四十五歲生日當天,本應該坐上火車來羅馬給女兒慶祝生日的母親阿瑪利婭被人發(fā)現(xiàn)溺亡,身上只穿著一件精致的內(nèi)衣。 黛莉亞回到故鄉(xiāng)那不勒斯,試圖查清母親的死因。身為裁縫的母親一輩子都被迫掩蓋自己的魅力 ,以此逃避好妒的畫家丈夫的體罰,卻在死前留下了一箱來歷不明的高檔衣物。 黛莉亞對母親的挖掘變成了一場令人心碎的記憶的救贖。她越接近母親晚年的秘密,關于阿瑪利婭的真實就如同尖銳的碎片,將黛莉亞多年來精心構建的謊言徹底擊潰。她在迷亂中意識到,阿瑪利婭承受的暴力,不止來自專制殘忍的丈夫和兄長,抑或是在她身邊徘徊多年的商人卡塞爾塔,更來自童年的自己、來自自己對母親無法平息的占有欲望。 黛莉亞最終穿上母親饋贈給自己的衣物,和四十年前的謊言和解。在母親離世的海邊,她將自己的證件照片涂抹成母親的樣子。對她而言,阿瑪利婭從未離開,她就是阿瑪利婭。 《基頓小姐和其他野獸》 (短經(jīng)典精選) [安道爾]特蕾莎·科隆 著 陳超慧 譯 ●她的寫作是《剪刀手愛德華》導演蒂姆·伯頓和格林兄弟的混合體! ●超越常理,匪夷所思的故事,卻好看到讓人想哭! ●一個詩人的小說處女作,大獎拿到手軟! 本書出版于二○一五年,是安道爾作家特蕾莎·科隆的第一部敘事作品,一部五個故事組成的短篇集:《克洛克小姐》《卡特琳娜》《莫特森家的男孩》《掘墓人的兒子》《迪瑟查彭大宅》。每個故事都以一個孩子的誕生開頭,以孩子的死亡結尾,其情節(jié)按照生活常理來衡量,都是“匪夷所思”的,在現(xiàn)實生活中不可能發(fā)生的。然而在心靈世界中,在心理欲望中,它們又是那么真實。所以說,生活真實并不是藝術真實的唯一標準。 《在陌生的花園里》 。ǘ探(jīng)典精選) [瑞士]彼得·施塔姆 著 陳巍 譯 ●只要體驗過“游離”和“失控”,施塔姆就能帶你飛。 ● 瑞士當代文壇中堅、荷爾德林獎得主, ●記錄那些擦肩而過人,和他們的苦澀與回憶。 《在陌生的花園里》是瑞士作家彼得·施塔姆的短篇小說集,也是奠定其文壇地位的作品之一。本書包含《薄冰》與《在陌生的花園里》兩個子集,共21篇小說!对谀吧幕▓@里》這個標題得名于歌德的詩作,而施塔姆的文字確實如詩般清澈明晰,帶著冰塊似的冷峻和手術刀似的鋒利,一次又一次地劃開日常生活的真相,揭露所謂的平靜背后的脆弱與無助,不帶一絲波瀾地描繪出絕望的滋味。真正令讀者害怕的,莫過于那些忽然認清現(xiàn)實的瞬間:原來自己過著的,正是施塔姆筆下的生活。 《這世界的甜蜜與冷漠》 。ㄖ薪(jīng)典精選) [瑞士]彼得·施塔姆 著 陳巍 譯 ●扎迪·史密斯、李翊云、蒂姆·帕克斯全心推薦 ●當代瑞士文壇中堅、荷爾德林獎得主,揭示人類的基本欲求:為了打破生活的神秘,人們甚至渴望解答那些尚未充分顯現(xiàn)的問題。 ● 2018年瑞士國家圖書獎獲獎小說 《這世界的甜蜜與冷漠》是瑞士作家彼得·施塔姆的中篇小說,也是榮獲二〇一八年瑞士國家圖書獎的優(yōu)秀作品。在故事中,作家巧妙地設計了一場敘事詭計?死锼雇蟹蛴鲆娏吮茸约耗贻p得多的萊娜,他告訴她,二十年前,他愛上了一個像她一樣的女人,一樣的容貌、舉止乃至姓名。他了解她的過去,也知道她即將面對的未來。他要為她寫一部小說。于是,在克里斯托夫的作品中,萊娜回憶起了自己的一段隱秘戀情——她也曾愛上過一位容貌、舉止乃至姓名都和他一樣的作家。 在這部萬花筒般微妙神秘的小說中,彼得·施塔姆揭示了人類的一種基本欲求:為了打破生活的神秘,人們甚至渴望解答那些尚未提出的問題。 貝爾塔·伊思拉的黃金時代 [西]哈維爾·馬里亞斯 著 袁仲實 譯 ●西班牙國寶級作家哈維爾·馬里亞斯顛覆間諜小說 ●入木三分地剖析人性的本質(zhì)和婚姻的本質(zhì) ●余華、張悅然、科爾姆·托賓、J.M.庫切傾情推薦 貝爾塔·伊思拉和托馬斯·內(nèi)文森在中學時就成了戀人,大學畢業(yè)后,二人如愿地結為夫婦。貝爾塔沒想到,年紀輕輕的托馬斯就找到了薪水可觀的工作,只是他不時地要去倫敦出差。貝爾塔獨自撫養(yǎng)孩子的時間越來越長。直到有一天,金德蘭夫婦的來訪打破了貝爾塔平靜的生活。 金德蘭夫婦告訴貝爾塔,托馬斯是個間諜,為英國服務,所謂去倫敦出差,其實是被派到世界各地。而身為間諜就意味著托馬斯至少有一半的人生是貝爾塔無權知曉的——托馬斯必須對自己執(zhí)行的任務保密到死。 英國與阿根廷之間爆發(fā)馬爾維納斯群島戰(zhàn)爭不久,托馬斯就被緊急召喚走,在機場告別后,貝爾塔再也沒見過丈夫,她不知道,他究竟是死了,還是隱姓埋名,換了另一個身份在別處生活,和另一個女人生兒育女。 《布羅迪小姐的青春》(20世紀現(xiàn)代經(jīng)典文庫) [英]繆麗爾·斯帕克 著 袁鳳珠 譯 ●“1945年以來的50位英國偉大作家”之一繆麗爾·斯帕克驚艷文壇的成名作 ●入選現(xiàn)代文庫“20世紀百大長篇小說” ●關于教育、愛與背叛的人性悲歌 ●1969年同名電影問世(中譯名《春風不化雨》),獲戛納金棕櫚提名和兩項奧斯卡提名,并最終斬獲奧斯卡金像獎最佳女主角獎 “一個人的鼎盛期是很容易被忽略的。你們,孩子們,長大以后,一定要時刻留意自己的鼎盛期。它可能出現(xiàn)在你們一生中的任何時候。你們必須充分利用這個時期! 一部20世紀英語文學史上的傳世經(jīng)典,一首關于教育、愛與背叛的人性悲歌。長篇小說《布羅迪小姐的青春》以追憶往事的語調(diào)講述了一段關于愛與背叛的故事。故事主人公布羅迪小姐是一位充滿活力、敢于挑戰(zhàn)權威的小學教師,她以自己年輕時候的親身經(jīng)歷教導學生們擺脫權威教條,按照自己的規(guī)劃去創(chuàng)造未來,并因此受到一群學生的擁戴。布羅迪小姐知道,她人生的鼎盛時期正在到來,她不會想到,這鼎盛期將會以十足戲劇化的方式匆匆結束…… 《墓園的花要常換水》 [法]瓦萊莉·佩蘭 著 周小珊 譯 ●法國新一代情感療愈小說女王,兩度入列《費加羅報》“法國前10位熱銷作家” ●法國亞馬遜1.2+萬條短評綜合評分4.6星,意大利亞馬遜1.8+萬條短評綜合評分4.3星,連續(xù)兩年超過“那不勒斯四部曲”成為意大利熱銷書 ●老牌影視公司帕洛瑪簽下電視連續(xù)劇改編權…… 紫堇·萬圣是勃艮第一座小鎮(zhèn)的墓園守護人,路過的人和熟人都會來她的住處,在她為他們準備的咖啡里,混合著笑聲和淚水。她的日常生活總是伴隨著他們的知心話語。有一天,一個從馬賽來的男人敲開了她的房門,提出將他母親的骨灰埋葬在一個男人的墓里……從此一切都變了,記憶和現(xiàn)實交織在一起,生者與死者的紐帶被挖掘和聯(lián)接起來,一些幽暗的人生故事開始閃閃發(fā)光。瓦萊莉·佩蘭與我們分享了一個女人驚心動魄的經(jīng)歷,她盡管經(jīng)受了生活的悲辛與考驗,仍執(zhí)著地相信幸福終會到來。 《終結狩獵的女孩》 [瑞典] 大衛(wèi)·拉格朗茲 著 顏湘如 譯 ●風靡歐洲,轟動全球,令無數(shù)出版人、作家、媒體、讀者集體大呼過癮的“千禧年”系列小說,迎來最終篇章。 ●大衛(wèi)·拉格朗茲無縫對接斯蒂格·拉森,為“千禧年”傳奇畫上漂亮的句號。 ●曲折離奇的懸疑與逆轉,扣人心弦的探索與求證,在死亡面前,展現(xiàn)人性的本質(zhì),大衛(wèi)·拉格朗茲將他熟悉的登山題材引入“千禧年”系列。 一名無家可歸的男子被發(fā)現(xiàn)倒斃于斯德哥爾摩的一個公園里,從表面上看,似乎只是一個普通的死亡事件。但當法醫(yī)從死者的口袋里發(fā)現(xiàn)麥可·布隆維斯特的電話號碼后,敏銳地意識到事情并不簡單。布隆維斯特不明白自己為何會扯上關系,對此感到意興闌珊。不過當他試圖向莉絲·莎蘭德求助時,卻驚訝地發(fā)現(xiàn)她已如人間蒸發(fā),不僅完全聯(lián)系不上,就連她的公寓也已經(jīng)易主。在另一方面,莎蘭德正試圖和她的妹妹卡米拉做一次最終的了結,因為她已經(jīng)不想再被當作獵物而四處逃避了,這一次她要化身為獵人,主動出擊。經(jīng)過幾個月的潛行跟蹤與精心準備,獵物近在咫尺,就在莎蘭德即將得手的千鈞一發(fā)之際,一個猶豫不僅使她錯失良機,而且讓她再次成了獵物。更糟糕的是,布隆維斯特也被卷了進來…… 非虛構 《總編先生》(精裝) [西]大衛(wèi)·希梅內(nèi)斯 著 張瀾 譯 ●獻給過去的、現(xiàn)在的、未來的每一位記者! ●大衛(wèi)·希梅內(nèi)斯被稱為“西班牙的卡布欽斯基”! ●西班牙第二大報《世界報》前總編輯長篇非虛構作品! ●新聞給我們提供真相,而大衛(wèi)·希梅內(nèi)斯給我們提供了關于新聞的所有真相! 擔任了十八年的駐外記者后,大衛(wèi)·希梅內(nèi)斯于2016年被任命為西班牙《世界報》總編輯,但他很快發(fā)現(xiàn)這家報社背后充滿著種種陰謀和算計,比戰(zhàn)爭前線還要危險。為了維護報社自身的正常運營和推進報紙的數(shù)字化改革,他需要全力對抗報社內(nèi)部那些相互掣肘的利益團體。一場沒有硝煙的“戰(zhàn)爭”,即將發(fā)生…… 《與菲菲一起生活:野生黑猩猩教會我的事》 [美] 約翰·克洛克 著 劉海靜 譯 ●英國著名生物學家、動物行為學家珍妮·古道爾作序推薦! ●深入貢貝實地考察,近距離展現(xiàn)鮮為人知的野生黑猩猩生活! ●特別收錄四十余張珍貴照片,帶我們一睹野生黑猩猩的風采! ●角度新穎,從我們的近親身上反思人類自身的行為方式和親子關系! 約翰·克洛克還是一名年輕的學生時,有機會與英國著名生物學家和動物行為學家珍妮·古道爾一起,在坦桑尼亞貢貝的森林里待了八個月……從日出到日落,他近距離跟蹤黑猩猩的家庭,觀察黑猩猩在撫養(yǎng)后代時的行為特征。 在那段時間里,他完全被一只黑猩猩迷住了。她叫菲菲,她對自己的孩子弗洛伊德表現(xiàn)出非凡的耐心和專注。后來,約翰·克洛克成為一名醫(yī)生,也成為一名父親,他把從菲菲身上學到的可貴品質(zhì)用到了自己的工作和生活中,對人類精神疾病和親子關系進行了深入反思并從中獲益。 時光流逝,三十六年后,約翰·克洛克帶著年輕的兒子再次回到貢貝,父親與兒子分享著他對此地的熱愛…… 詩集 《大門:吉姆·莫里森詩稿》 [美]吉姆·莫里森 著 羅池 譯 ●諳熟搖滾樂和英文詩歌的青年翻譯家羅池傾情翻譯 ●根據(jù)最新出版的莫里森詩文全集所收詩稿精選翻譯 ●24頁彩色插頁呈現(xiàn)莫里森筆記本的歌詞和詩歌原貌 “大門”樂隊是二十世紀六七十年代聞名世界的搖滾樂隊,它的靈魂人物是歌手吉姆·莫里森。他除了寫歌詞,還一直在筆記本上寫詩,因為他內(nèi)心始終想做一個詩人而不是一個搖滾明星。 吉姆·莫里森生前自費出版過兩本詩集,即《主宰者(幻象筆記)》和《新生靈》。在他留下的多本筆記本里,后人發(fā)現(xiàn)了大量詩稿,整理后于1988年出版了《荒野》,1990年出版了《美國之夜》。2021年,吉姆·莫里森逝世五十周年,《吉姆·莫里森詩文全集》出版。 本書從這些已發(fā)現(xiàn)的詩稿和“大門”樂隊六張專輯中,挑選出可讀性和可譯性都較強的詩篇翻譯成中文,結集成這本《大門:吉姆·莫里森詩稿》。 旅行文學 《巴塔哥尼亞高原上》(遠行譯叢) [英]布魯斯·查特文 著 沈勤 譯 ●英國旅行作家布魯斯·查特文代表作 ●全面而又個性地展現(xiàn)巴塔哥尼亞這塊神奇土地上的自然風景與人文圖景 本書是英國旅行作家布魯斯·查特文的代表作,首次出版于一九七七年。這本書集冒險故事、歷史調(diào)查和浪漫主義于一身,不僅描繪了巴塔哥尼亞的遼闊風景,還描繪了居住在那里的怪人和流放者的奇特生活。他描述了有關“屠夫卡西迪”和“日舞小子”的第一手情報,講述了小鎮(zhèn)家庭的各種紛爭和傳說,還似乎找到了莎士比亞劇中人物凱列班的原型人物。他一路追隨達爾文在南美的足跡,卻發(fā)現(xiàn)達爾文的智商不如一位原住民印第安人。他以同情、幽默和清晰的觀察,捕捉到了這個偏遠的地球角落紛繁蕪雜的人文圖景。 懸疑推理 《直美與加奈子》 [日]奧田英朗 著 譚媛媛 譯 ●難以啟齒的動機、漏洞百出的行動、猶豫不決的逃亡……奧田英朗現(xiàn)實主義題尖銳之作。 ●絕處逢生的社會派推理,切入日本家庭主婦特殊的生存困境與白領女性復雜的職場生態(tài)。 ●兩個女人決心完成蹩腳計劃,強烈的求生意志加上迅速提升的心理承壓能力,失控的情節(jié)發(fā)展將走向何方? ●上半場草蛇灰線,下半場急轉直下,轉眼間已讀到最后一頁。一部使人感受到不同女性精彩心理變化的小說。 女大學生直美為尋求藝術策展類工作而入職東京高級百貨店,卻被困于外購部,在競爭激烈的職場與非富即貴的客戶周旋、交易,漸漸顯露出潑辣本色。她的大學摯友加奈子入職后不久辭去工作,專心做家庭主婦。一個偶然的發(fā)現(xiàn)使得直美懷疑加奈子被丈夫家暴,也令她回想起童年時代母親被父親家暴的苦澀往事。暴力的陰影越來越沉重地籠罩在她們頭頂,一個大膽的“清除計劃”浮出水面…… 華語文學 《我是魚》(中國短經(jīng)典) 任曉雯 著 ●聚焦于上海這座大都市里的小人物,以他們的身份和歷史及其悲歡故事呈現(xiàn)出這座城市里的世態(tài)百相和情感激流 艾娃總覺得自己是條魚。她的鱗伏在皮膚下,鰓長在面頰里,四肢浸泡成又薄又透明的鰭。如果是有太陽的好日子,身體會在水里折出赤橙黃綠的亮光。 這部短篇小說集收錄了青年作家任曉雯近年創(chuàng)作的八篇短篇小說作品和六篇“浮生”系列人物小傳。這十四篇作品是作者從近十多年來的短篇創(chuàng)作中精選出來的作品,可以視作任曉雯短篇小說精選集。 任曉雯是70后女作家中的佼佼者,她的作品寫的都是上海這座大都市里的小人物的悲歡故事。這些小人物有自己的身份和歷史,在親情與世情中掙扎,呈現(xiàn)出這座光怪陸離的大都市里很少被看見的世態(tài)百相和情感激流。 漫畫 《天地創(chuàng)造設計部》(1-4) [日]蛇藏 鈴木蔦 著 [日]鱈子 繪 天地創(chuàng)造翻譯組 譯 ●2020年4月宣布制作同名動畫 ●2021年由B站首播,獲得了2000多萬的播放量,評分高達9.5分 ●2021釜山電影節(jié) 第三屆亞洲內(nèi)容大獎 最佳亞洲動畫 《天地創(chuàng)造設計部》主要說的是這樣一個故事—— 創(chuàng)世之初,上天造了光、海洋、大地—— 然后忙到脫不開身的“老天爺”居然將創(chuàng)造萬物的工作“外包”了! 于是負責設計生物的部門應運而生——天地創(chuàng)造設計部! 他們煞費苦心發(fā)揮創(chuàng)意,就為了完成“老天爺”提出的種種匪夷所思的難題。 “什么動物可愛又不那么可愛?” “能不能創(chuàng)造一種可以吃到高處樹葉的物種?” 他們還認真真真地以科學的方式告訴你—— “為什么獨角獸實際上不存在?” “好吃的生物具備什么條件?” 更有一系列的生物冷知識等著你——連大人也不清楚的真實生物百科!
|