經(jīng)典的魅力是言簡意賅,常讀常新!秾O子兵法(中英文對照)》為無數(shù)讀者的想象力留下了充分的思考余地。中國古書在世界有名,《孫子兵法(中英文對照)》在前三名之內(nèi)。白話翻譯可以拉近我們和古代的距離。英文翻譯可以拉近我們和世界的距離。 《中英文對照孫子兵法》是世界上*早形成戰(zhàn)略體系的兵學(xué)專著,后世尊奉為“兵經(jīng)”、“百世談兵之祖”。內(nèi)容涉及戰(zhàn)爭規(guī)律、哲理、謀略、政治、經(jīng)濟(jì)、外交、天文、地理等,包羅萬象、博大精深,堪稱古代兵學(xué)理論的寶庫和集大成者,在世界上廣為流傳。
|