作為極具代表性的儒家經(jīng)典之一,《孟子》流布之廣,影響人心之深,遠(yuǎn)非一般典籍可比。對這部奇書,每個人的感悟體會是不同的,所謂:政客眼中有政客眼中的《孟子》,學(xué)者案頭有學(xué)者案頭的《孟子》,而本部書稿的作者作為一個資本市場上的投資客,他對《孟子》也有著自己的理解和心得!睹献釉u釋》對經(jīng)典文本《孟子》進(jìn)行了必要介紹,對經(jīng)典分段進(jìn)行注釋、翻譯、點評。注釋、翻譯部分,博采古今名家注疏作品,力求準(zhǔn)確有據(jù)、簡潔凝練;而在“評”的部分, 則結(jié)合作者的人生經(jīng)驗,對孟子思想對現(xiàn)當(dāng)代社會的啟迪,對企業(yè)管理、融洽人際關(guān)系、加強(qiáng)自身修養(yǎng),講出了作者的“一家之言”。 一、詳注全譯助力讀者無障礙掌握經(jīng)典。詳備精準(zhǔn)的注釋,可以幫助讀者理解生僻古漢語的意思,了解人情名物、典章制度,對于理解作品有相當(dāng)之助益。流暢而信雅的譯文,實現(xiàn)經(jīng)典古籍的無障礙閱讀。 二、對孟子思想之精華對現(xiàn)當(dāng)代社會的啟迪有相當(dāng)深入之闡發(fā)。1.作者的公司高管身份,使他能以獨特的角度去思考孟子精神對于公司管理的借鑒作用。2.作為一個癡迷于優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的寫作者,作者在點評中亦對孟子思想對于維系家庭和諧關(guān)系、加強(qiáng)個人自身修養(yǎng)方面的積極作用也有相當(dāng)精彩之論述。
|