馬克思主義在中國傳播及中國化是內(nèi)外語境的統(tǒng)一。相對于中國社會，馬克思主義是在一定語境下產(chǎn)生的，是要進入中國社會的外在語境，其一系列的基本原理因其學科屬性、內(nèi)在要求、理論品質(zhì)以及功能要求等需要在中國傳播及中國化；相對于馬克思主義語境，中國社會是要接受馬克思主義的內(nèi)在語境，中國社會的政治經(jīng)濟環(huán)境、革命環(huán)境、思想文化、民族心理、時代主題等因素綜合形成的語境，確保了馬克思主義能在中國傳播及中國化。馬克思主義進入中國語境是一個極其復雜的思想交鋒過程，這一過程伴隨著三次對話：diyi次是中國傳統(tǒng)文化與馬克思主義的對話。其路向沿著對“西器”、“西制”、“西學”、“馬克思主義”先進性的肯定這樣一條邏輯路徑延伸，從而使馬克思主義被中國人所認同和接受。第二次是馬克思主義與各種非馬克思主義的對話。問題與主義、馬克思主義與社會改良主義以及馬克思主義與無政府主義的三次大論爭，對馬克思主義中國化都產(chǎn)生了一定的影響。第三次是馬克思主義與中國社會思潮的對話。通過與工讀互助主義、新三民主義、自由主義等當時中國社會影響較大的社會思潮對話，給馬克思主義中國化帶來許多啟示。
|
