為了適應(yīng)軍事科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，也為了*加準(zhǔn)確 地理解和把握國外軍事領(lǐng)域，特別是美軍的*新發(fā)展 動(dòng)態(tài)，程勇、馬建華等編譯了《美國軍事術(shù)語解讀詞 典(精)》。本書所搜集的6000余條美國軍事術(shù)語主要 來源于美國國防部的正式出版物《departmentof defense dictionary of military and associated terms》。這些術(shù)語既是核心軍事術(shù)語， 又是規(guī)范的軍事術(shù)語。本書內(nèi)容豐富，覆蓋面廣，包 括美國的軍事思想、作戰(zhàn)理論、軍兵種、編制體制、 教育訓(xùn)練、戰(zhàn)爭(zhēng)、戰(zhàn)略、戰(zhàn)役、戰(zhàn)術(shù)、戰(zhàn)斗、后勤、 情報(bào)、武器裝備、核生化防護(hù)、天文、地理、氣象等 ，是一本不可或缺的工具書和參考書。本書不僅對(duì)每 個(gè)軍事術(shù)語進(jìn)行注譯，而且對(duì)其賦以言簡(jiǎn)意賅的中文 解讀與詮釋。本書既適合軍隊(duì)院校及科研單位的翻譯人員、研 究與教學(xué)人員使用，也適合部隊(duì)指揮軍官與參謀人員 以及對(duì)軍事感興趣的廣大讀者閱讀。
|
