《文化中的政治:戲曲表演與清都社會》在清代,戲曲表演在不同社會階層傳遞了關于自我、家庭、社會和政治的觀念。北京吸引了各種各樣的戲曲表演派別和觀眾,并延伸成為文化價值擴散的中心。正是在這樣的背景下,郭安瑞將戲曲表演作為審視城市文化史的視角,細致而又有趣地分析了當時北京戲曲表演的多樣性,探索了戲園作為清代北京一個表達公共話語重要場所的角色。戲曲就像一種文化黏合劑,提供了北京范圍內跨越社會性別、階級和族群差異的文化知識。本書揭示了朝廷和各種組織操作戲曲表演的情形,并且為理解晚清社會大變動提供了一個窗口。全書論證透徹嚴密,翻譯語言精練流暢,可讀性強,是一部了解清代北京戲曲表演的經典著作。 在郭安瑞的筆下,清代北京戲曲表演的各面向被生動詳盡地展現在讀者面前,加上作者親自操刀的極為流暢的譯文,相信讀者一定會發(fā)生各種跨越!段幕械恼危簯蚯硌菖c清都社會》由社會科學文獻出版社出版。
|