“天道圣經(jīng)注釋”系列是目前**套集合全球華人圣經(jīng)學(xué)者撰著、出版的全本圣經(jīng)注釋?zhuān)彩钱?dāng)今漢語(yǔ)世界*深入、*詳盡的圣經(jīng)注釋。“天道圣經(jīng)注釋”系列注重原文釋經(jīng)，作者在所著作的范圍內(nèi)都是學(xué)有專(zhuān)長(zhǎng)，他們結(jié)合了當(dāng)代*新圣經(jīng)研究學(xué)術(shù)成就，用中文寫(xiě)下自己的研究成果。同時(shí)，尤為難得的是，大部分作者都具有服務(wù)信仰社群的經(jīng)驗(yàn)，更貼近漢語(yǔ)讀者的生活。
本注釋叢書(shū)力求表達(dá)圣經(jīng)作者所要傳達(dá)的信息，使讀者參閱后不但對(duì)經(jīng)文有全面和深入的理解，更能把握到幾千年前的圣經(jīng)書(shū)卷的現(xiàn)代意義。叢書(shū)出版后受到全球漢語(yǔ)圣經(jīng)研習(xí)者、神學(xué)教育界以及華人教會(huì)廣泛歡迎，并幾經(jīng)再版，有些書(shū)卷還作了修訂。中文簡(jiǎn)體版將由上海三聯(lián)書(shū)店陸續(xù)出版發(fā)行。
“天道圣經(jīng)注釋”叢書(shū)特點(diǎn)為：
1.解經(jīng)(exegesis)與釋經(jīng)(exposition)并重。一方面詳細(xì)研究原文字詞、時(shí)代背景及有關(guān)資料，另一方面也對(duì)經(jīng)文各節(jié)作仔細(xì)分析。
2. 全由華人學(xué)者撰寫(xiě)，不論用詞或思想方法都較翻譯作品易于了解。
|
