適讀人群。何覈鴶(shù)以萬計(jì)的瑜伽館一《分辨寶鬘》是印度思想大師商羯羅為數(shù)不多的原創(chuàng)作品,本書是這一經(jīng)典的*個(gè)中文譯本。譯文出自浙江大學(xué)哲學(xué)學(xué)院王志成教授,內(nèi)容未做刪減,文字嚴(yán)苛把關(guān),頗具可讀性!《〈罅拷(jīng)文注解的加入有效消除了普通讀者的閱讀障礙,以裨更廣泛的群體走近瑜伽,孔窺古老而神秘的東方智慧。 三 設(shè)計(jì)裝幀匠心獨(dú)運(yùn)。布紋紙的觸感,恰到好處的鎖線,使翻頁成為一種享受。內(nèi)文用紙極具年代感和紙書味道,適合攤讀、捧讀或單手握持,宜作枕邊書和囊中長物。 《分辨寶鬘》相傳由古印度思想商羯羅大師撰寫,以師徒對(duì)話的形式,集中闡釋了吠檀多不二論學(xué)說的主要思想,是“印度很普及、很出名的吠檀多派不二論著作之一”。內(nèi)容緊扣“分辨”的主題漸次展開,其主體是對(duì)作為眾生(尤其是瑜伽修士)代表的“弟子”提出的七大人生和修行問題的回答及相應(yīng)的修行指導(dǎo):什么是束縛?束縛是如何產(chǎn)生的?束縛是如何持續(xù)的?如何從束縛中獲得自由?什么是非我?什么是至上自我?如何才能分辨自我和非我?印度哲學(xué)研究專家王志成教授、曹政博士,積數(shù)年之功,將該書譯成中文,并詳加注釋,成就了這本《智慧瑜伽之光:商羯羅的〈分辨寶鬘〉》,為印度哲學(xué)與宗教研究進(jìn)一步夯實(shí)了文本基礎(chǔ),為數(shù)以百萬計(jì)的瑜伽愛好者、習(xí)練者和修行者追尋更高、更美的生活打開了方便之門。
|