作為民國(guó)時(shí)期重要的教育傳教士和歷史學(xué)家，貝德士對(duì)中國(guó)基督教史研究情有獨(dú)鐘。生前留下大量相關(guān)文稿，是為耶魯大學(xué)神學(xué)院圖書(shū)館館藏“貝德士文獻(xiàn)”的重要組成部分。這些文稿視角宏闊、觀點(diǎn)獨(dú)到、史料豐富、論證嚴(yán)密，堪稱當(dāng)時(shí)學(xué)界有關(guān)中國(guó)基督教史研究的上乘之作，即便在今天對(duì)我們的研究仍具有重要的參考價(jià)值。有鑒于此，在章開(kāi)沅先生的指導(dǎo)下，編者選譯其部分手稿和已出版論文，作為《貝德士文獻(xiàn)專輯》第一種。
《貝德士(中國(guó)基督教史著述選譯)》由兩部分組成。第一部分是關(guān)于貝德士遺稿《基督徒奮進(jìn)在中國(guó)社會(huì)》的說(shuō)明，以及學(xué)者孟心沿對(duì)該稿的輯錄。第二部分是貝德士的五篇中國(guó)基督史學(xué)術(shù)論文，大部分曾在不同會(huì)議上宣讀，并有兩篇正式出版。
|
