中華文明,歷史悠久,不僅創(chuàng)造了四大發(fā)明等物質(zhì)財富,也留下了許多博大精深的精神財富,凝聚了幾千年來炎黃子孫的聰明和智慧。這些財富對提高全民文化素質(zhì),陶冶我們的道德和情操,促進社會主義精神文明,具有非同尋常的意義!爸袊鴤鹘y(tǒng)文化經(jīng)典文庫”本著推陳出新、繼往開來的宗旨、精選了經(jīng)典傳統(tǒng)文本20種,重新整理和編譯,并采用雙色套印的手法,配以多幅中國傳統(tǒng)繪畫,具有新穎的視角和獨特的收藏價值。優(yōu)雅的文筆,精致的裝幀和低廉的價格是這套書叢書的閃光點。 《百喻經(jīng)》、《賢愚經(jīng)》本為宣揚佛理而作,然而到了今天,特別是對于凡夫俗子來說,其佛理意義已不復(fù)存在,但其轉(zhuǎn)喻意義卻有著積極的借鑒作用。從文學(xué)的角度看,完全可以把佛經(jīng)看成是文學(xué)作品,它不僅深深地影響了我國古代的文學(xué)觀念和文學(xué)創(chuàng)作,而且也是當代文學(xué)取之不盡的源頭活水, 本書以故事為單元,每個故事分為原文、譯文、評解三大部分。采取原文(古譯)配白話譯文的形式,既能使讀者領(lǐng)略原文的風(fēng)韻,又能輕松地瀏覽故事情節(jié)。每篇還配有專家的評解,為讀者指明學(xué)習(xí)方向。
|