陳鼓應先生是旅美華人學者,曾在臺灣大學講授“老莊研究”課程。他的老子今注今譯初版于一九七○年。嗣后,作乾繼續(xù)進行研究,特別是在長沙馬王堆漢墓出土帛書發(fā)表以后,作者廣搜海內(nèi)外學者專家的意見,對該書作了全面的修訂和增補,更名為老子注譯及評價,把它交給我們出版。我們認為,陳鼓應先生在做了比較長時間的深入研究后,全面而仔細地地老子一書施以新注和今譯,并對老子的思想及其評價提出了自己的看法。盡管有些觀點還可以進一步商討和研究,但都是作者以嚴肅的態(tài)度進行研究的成果。我們希望,它的出版將能促進海峽兩岸的文化學術(shù)交流,促進老子研究的深入開展。
|