《16～20世紀入華天主教傳教士列傳》包括入華天主教修會和傳教會入華會士的三部列傳：一、法國前入華耶穌會士榮振華神父所著《1552～1800年在華耶穌會士列傳》(羅馬耶穌會研究所、巴黎拉杜宰和阿奈出版社聯(lián)合出版，1973年)；原入華遣使會士方立中輯錄的《l697～1935年在華遣使會士列傳》(北平遣使會書局，1936年版)；遣使會士熱拉爾·穆賽和布里吉特·阿帕烏主編的《1659～2004年入華巴黎外方傳教會會士列傳》(巴黎外方傳教會檔案館2004年版)。
這部書原書名叫做“1659～2004年遣使會士列傳”，它基本上囊括了法國在長達5個世紀期間，被遣往中國的天主教傳教士中的絕大多數(shù)傳教士的傳記，成為一部研究中西文化交流史和海外漢學發(fā)展史的重要工具書。
|
