作品介紹

孟子譯評(píng)


作者:王治國     整理日期:2018-11-18 10:56:03


  本書參考了多個(gè)權(quán)威版本的注釋及譯文,在尊重原著的基礎(chǔ)上,大膽采用直譯與意譯交叉譯法,尤其是本書對(duì)意譯法的精確使用,使《孟子》的翻譯水平得到顯著提升,讓千年經(jīng)典大放異彩。本書在重視經(jīng)典的學(xué)術(shù)性同時(shí),又兼顧了閱讀的通俗性,使中小學(xué)生,甚至農(nóng)民工閱讀無障礙成為可能。本書增加了上百條的短評(píng),采用了詩歌形式作評(píng),詩歌短評(píng)除了增加作品的文學(xué)藝術(shù)性之外,更主要的是幫助讀者對(duì)國學(xué)經(jīng)典有更深刻的理解和更準(zhǔn)確的認(rèn)識(shí)。





上一本:桑奇佛塔 下一本:雷鋒精神學(xué)習(xí)讀本

作家文集

下載說明
孟子譯評(píng)的作者是王治國,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書的同時(shí),購買紙質(zhì)書。

更多好書