迄今為止，這是市面上diyi本打通四書、行分類譯注的著作。
古老的典籍，全新的排列；前所未有的創(chuàng)意，經(jīng)典普及的嘗試！
《四書》包括《論語》、《大學(xué)》、《中庸》、《孟子》四部，分別記錄了孔子、曾參、子思、孟子四位儒家先哲的思考與見解。其中《論語》、《孟子》原自有書，《大學(xué)》、《中庸》則是《禮記》中的篇章。至南宋，理學(xué)家朱熹將這四種文獻(xiàn)編輯在一起，合稱《四子書》，簡稱《四書》。朱熹著有《四書章句集注》，成為此后七百年士人的必讀書。
該書稿將四部文獻(xiàn)全部打通，按內(nèi)容分門別類、重新組合。本書共六章，分別為"德行diyi"、"倫常第二"、"君子第三"、"為學(xué)第四"、"大道第五"、"治國第六"。章下又分節(jié)，如diyi章"德行diyi"又分為13節(jié)，分別輯錄有關(guān)"仁"、"義"、"忠"、"恕"、"智"、"勇"、"恥"、"信"等先哲論述。依此類推，六章共分58節(jié)，總計輯錄881條語錄。
《四書》是一套探論道德倫理、人生哲學(xué)的書，研究"人之所以為人"的道理。孔、孟所推崇的"仁恕"觀念，至今不曾過時；不但體現(xiàn)了中華民族對理想人格的追求，也為世界各民族所歆慕、接受。此外，《四書》中有關(guān)生活、學(xué)習(xí)、為政的種種論述，也都富于哲思，對今人不乏啟發(fā)借鑒意義。
檢點這些寶貝，今天的讀者面臨著兩個難題：一是不易讀，二是不好用。
針對"不易讀"的難題，本書對所選《四書》原文作了頗為詳細(xì)的注釋和盡量平易的翻譯，大大拉近先哲與今人的距離。古今學(xué)者在《四書》譯注方面做過大量工作，為本書的注譯提供了有益的參考。
解決"不好用"的困難，是本書要攻克的zui大難題，也是本書的創(chuàng)新點所在。具體做法是：將《四書》文本全部打通，按內(nèi)容分門別類、重新組合。全書共三編，分為"德行"、"倫常"、"君子"、"為學(xué)"、"大道"、"治國"六章。
這樣做的便利之處，是使初學(xué)者不必遍翻四部經(jīng)典，即可將所需素材"打包下載"、一覽無遺，從而為傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)研究、借鑒引用乃至揚(yáng)棄批判提供極大方便。
|
