《古代經(jīng)注》叢書由多位學(xué)者集十?dāng)?shù)年的精力編輯校訂而成。本卷收錄了包括奧利金，哲羅姆，希波的奧古斯丁，德爾圖良，塞維利亞的伊西多爾在內(nèi)多位中世紀(jì)大思想家對《圣經(jīng)·舊約》中diyi卷《創(chuàng)世記》第12-50章的注釋�！秳�(chuàng)世記》（Genesis）可以看作是一部古史，其文學(xué)性也非常出眾，其中的各種典故也眾所周知，是西方人耳熟能詳?shù)囊徊拷?jīng)典。本書的釋文偏重思想性的解讀。釋文除了取自耳熟能詳?shù)闹髦�，還取自各種講道集，書信集等等，涵蓋了大量中世紀(jì)作者和作品。此書的出版將對圣經(jīng)研究，中世紀(jì)哲學(xué)和宗教思想的研究提供嶄新的資源和材料。書后附有大量的目錄文獻，可資讀者做進一步研究查考之用�！”緯捏w例為，先列出圣經(jīng)原文（中文本分別列出《和合本》及《思高本》相應(yīng)的譯文），然后在原文之下列出各位教父對本段經(jīng)文注解。書后列出詳細的關(guān)鍵詞索引，每一位教父的生平和主要著作介紹，以及教父活躍的時間軸圖表。對研究者相當(dāng)有意義和參考價值。相信本書出版后，可以為圣經(jīng)研究，基督教會史，以及中世紀(jì)哲學(xué)研究等等學(xué)科領(lǐng)域引入新的思想資源和參考資料。
《古代經(jīng)注》系列的第二卷，匯集了古代（公元1-8世紀(jì)）*富盛名的哲學(xué)家、思想家（安波羅修、奧古斯丁、奧利金、德爾圖良等）對《創(chuàng)世記》第12-50章的解說和詮釋�！秳�(chuàng)世記》（Genesis）講述了以色列歷代族長亞伯拉罕、以撒、雅各以及他們的兄弟后代的傳奇故事，歷來是研究歷史、思想史的重要文本。本卷中注釋由專家學(xué)者耗費數(shù)十年，從浩如煙海的希臘語和拉丁語文獻中挑選、整理、并翻譯，附在每一段相關(guān)的經(jīng)典文字之下，反映了西方古代到中世紀(jì)社會和思想的風(fēng)貌，再現(xiàn)了古代的經(jīng)文辨析和釋經(jīng)傳統(tǒng)。
|
