《荀子》是戰(zhàn)國末年著名唯物主義思想家、文學(xué)家荀況的著作，是儒家學(xué)派的重要典籍，是研究荀況思想和先秦各派學(xué)說的重要材料。其內(nèi)容多涉及立身行事、人情世故，廣泛地反映社會現(xiàn)實。所以，讀《荀子》不但可以了解古人的學(xué)術(shù)思想，也有益于我們個人良好修養(yǎng)的塑造。《荀子選譯》（漢越對照）為《荀子選譯》的越南語譯本。全書精心翻譯這本儒家學(xué)派的重要典籍，漢越對照，并配繪精美插圖，為越南語人群閱讀《荀子》提供一個優(yōu)質(zhì)讀本，實現(xiàn)了中華文化的良好傳播。
《東方智慧叢書》精心挑選代表中華文化的《論語》《老子》《弟子規(guī)》等幾十種典籍或?qū)ｎ}，以全譯、節(jié)譯的方式翻譯成東盟十國八種官方語言（泰語、越南語、印尼語、馬來語、老撾語、緬甸語、柬埔寨語、英語），以紙質(zhì)和數(shù)字圖書形態(tài)實現(xiàn)中華經(jīng)典文化在東盟的規(guī)�；⒘阏系K傳播。叢書總的出版規(guī)模計劃100種（冊），文圖并茂，精裝彩印，力求讀者喜聞樂見�！盾髯舆x譯》漢越對照本，對《荀子》原文精確釋析，并做越南語對照翻譯，是越南語人群學(xué)習(xí)了解中華文化的必讀入門書。
|
