本書根據(jù)德文版《文本與闡釋》和英文版《對話與解構》選編譯出,收錄了解釋學和解構論兩大思潮的代表人物伽達默爾與德里達的巴黎論爭(1981年4月)的全部文本以及相關評論,對了解當代歐洲哲學界的基本思想方向和內(nèi)在沖突具有重要的參考價值。
作者簡介 編譯者簡介: 孫周興,1963年生,哲學博士,專業(yè)從事德國哲學、現(xiàn)象學哲學研究。現(xiàn)為同濟大學哲學與社會學系、同濟大學德國哲學與文化研究所教授。著有《說不可說之神秘》、《我們時代的思想姿態(tài)》等;編有《海德格爾選集》等;譯有《路標》、《尼采》等。
目錄: 總序 第一部分:巴黎論戰(zhàn) 1 文本與闡釋 2 善良與強力意志(1) ——向伽達默爾提三個問題 3 然而:善良意志的強力 4 善良的強力意志(2) ——對簽名的闡釋 第二部分 不可能的對話 5 致達梅爾的信 6 解析與解構 7 解秋學與邏各斯中心主義 8 《對話與解構》導論 9 求理解的善良意志與強力意志 ——論一次“不可能的爭論” 編譯后記
|