本書是現(xiàn)代哲學(xué)歷史家米格爾?貝尼泰茲(Miguel Benítez)對(duì)1690—1740年期間地下哲學(xué)手稿的系統(tǒng)研究著作。書中的內(nèi)容主要取自1980—1993年間作者在各種研究媒體上發(fā)表的一些論文。書中作者在對(duì)研究方法做了簡(jiǎn)單的介紹之后,詳細(xì)地列舉了作為研究對(duì)象的地下哲學(xué)手稿的名錄,共列出兩百多篇目,相當(dāng)于分散在全世界各地的兩千多篇古典時(shí)代在地下流傳的哲學(xué)手稿。本書根據(jù)主要內(nèi)容可分為四個(gè)部分:“作品與人”、“新的世界體系”、“沒有教條的唯物論”和“批判的激進(jìn)主義”。作者在書中分析了包裹在懷疑論迷霧中的唯物論是如何在摸索中前進(jìn)的。從作者的分析中可以看出,哲學(xué)和意識(shí)形態(tài)的選擇對(duì)17、18世紀(jì)的先驅(qū)們?cè)诮邮芑蛘叻穸ㄒ恍┛茖W(xué)論斷中起了關(guān)鍵性的作用。
作者簡(jiǎn)介 米格爾?貝尼泰茲(Miguel Benítez),西班牙塞維利亞大學(xué)現(xiàn)代哲學(xué)歷史教授。 閆素偉,北京國(guó)際關(guān)系學(xué)院法語語言和文學(xué)的教授,法國(guó)巴黎第三大學(xué)高等翻譯學(xué)院翻譯學(xué)博士,多年來從事翻譯的研究生教學(xué)。翻譯作品有左拉的小說《普拉桑的征服》(1982年由百花文藝出版社出版),艾德加?莫蘭的《社會(huì)學(xué)思考》(上海人民出版社2001年出版),弗朗索瓦?于連的《圣人無意》(商務(wù)印書館,2005年出版),貝爾納?亨利?列維的《薩特的世界》(商務(wù)印書館,2005年出版),塞勒斯科維奇、勒代雷的《口譯訓(xùn)練指南》(中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司2007年出版,2010年再版,外語院校翻譯系列教材)等。
目錄: 古典時(shí)代的地下哲學(xué)手稿:方法問題 一 作品與人 宗教禁書:《對(duì)宗教和人的認(rèn)識(shí)的道德和形而上學(xué)思考》 奧羅比奧·德·卡斯特羅與地下資料 《論三個(gè)騙子》二三事:吉約姆事件 哲學(xué)家和自由思想家:杜萊·德·默桑 啟蒙前夜的秘密哲學(xué)團(tuán)體:泛神論者和自然主義者 啟蒙與地下文稿中的精英論 二 新的世界體系:《特里梅德》 博努阿·德·馬耶和地下書刊:馬耶與勒馬斯克里埃神甫的 通信研究 18世紀(jì)地下書刊的社會(huì)學(xué)因素:《特里梅德》的讀者和 出版者 啟蒙時(shí)代的物種不變論和進(jìn)化論:博努阿·德·馬耶的 《特里梅德》 從野蠻到文明:《特里梅德》中的歷史和自然 博努阿·德·馬耶和海中的生命起源:有趣的猜測(cè)還是 科學(xué)假設(shè)? 三 沒有教條的唯物主義 作為方法的懷疑:地下書刊中的懷疑主義和唯物主義 物質(zhì)剖析:法國(guó)18世紀(jì)地下自然主義中的物質(zhì)與運(yùn)動(dòng) 自然主義與原子論:地下書刊對(duì)原子和真空的否認(rèn) 深淵的誘惑:地下書刊中的多元世界 四批判的激進(jìn)主義 地下書刊中的他處:作為論據(jù)的中國(guó) 《復(fù)活的狄奧弗拉斯特》宇宙論中的古與今 對(duì)《神學(xué)政治論》的習(xí)慣理解:《基督徒的宗教》 地下哲學(xué)文稿目錄 附件一:論文失蹤,但其文稿流傳已經(jīng)證實(shí) 附件二:作者親筆以及/或者其流傳并沒有得到證實(shí)的論文 附件三:與地下哲學(xué)資料有關(guān)的文稿 地下哲學(xué)文稿的出版版本 附件四:譯本的原始版本 地下哲學(xué)文稿的研究成果
|