我想, 現(xiàn)在呈現(xiàn)在讀者面前的這套關(guān)鍵詞毓叢書就是一種濃度。威廉斯強(qiáng)調(diào)關(guān)鍵詞的指涉是在日常生活呈現(xiàn)出變異性和多樣性,但對(duì)這種變異性和多樣性的研究本身也是多樣的。既可以通過他倡導(dǎo)的那種方式來研究,也可以通過其他方式來“記錄、質(zhì)詢、探討與呈現(xiàn)詞義問題的方法”。也可以從其他路徑來探索,這里我們濃度的是一種從當(dāng)代思想家和學(xué)者對(duì)同一關(guān)鍵詞的沒用法中來彰顯其復(fù)雜性、多變性和差異性的研究方法。 我們注意到, 不同思想家的不同語境恰恰是呈現(xiàn)出關(guān)鍵詞差異變化的背景所在。就對(duì)詞語復(fù)雜含義的把握而言,一個(gè)人的理解或一個(gè)人的用法總難免有局限性,超越這種局限性,盡可能多地從不同學(xué)者在不同語境下的不同用法中加以探尋,不鐵飯碗為一條行之有效的路徑。正是本著這種想法,我們編撰了這樣一套風(fēng)格體例獨(dú)特的關(guān)鍵詞系列叢書。
|