《中國音樂藝術(shù)對西方的影響》通過比較中國與西方不同的音樂觀念與音樂形態(tài),分析中國與西方音樂的差異,通過比較差異,概括出中西音樂精神各自的特點(diǎn)與追求,為雙方的理解與交流奠定理論基礎(chǔ)。同時《中國音樂藝術(shù)對西方的影響》細(xì)致梳理中西方音樂之間的交流,特別側(cè)重中國音樂在西方的傳播,以及西方音樂對中國音樂元素的吸收與借鑒,發(fā)現(xiàn)在中國與西方的音樂產(chǎn)生交流之后,中國音樂的元素、中國音樂美學(xué)思想便與西方音樂進(jìn)行了雙贏的互補(bǔ),經(jīng)西方音樂家對中國元素的選擇性的吸收和本土化的轉(zhuǎn)換以后,中國音樂精神中的一些因素融入到西方音樂中,并豐富了西方音樂的演進(jìn)與變化。
|