50個吉祥文字,200余幅珍貴圖片 領(lǐng)會亞洲文字背后蘊藏的深厚內(nèi)涵 展現(xiàn)設(shè)計大師森羅萬象的設(shè)計視野 ◎內(nèi)容簡介 本書是杉浦康平多年深 入研究、剖析亞洲各國文字的成果,其中又以漢字為全書的中心。全書 根據(jù)文字裝飾品的用途分為五個部分,分別為:甘露文字、穿著文字、頭戴文字, 運送文字以及文字與生活。 杉浦康平列舉了大量饒富趣味的代表性文字,結(jié)合亞洲各地的風(fēng)俗民情,以簡明易懂的文字述說背后蘊藏的意義。此外,作者還為本書精心挑選了眾多罕見的圖片,嘗試將他多年來深刻感受到的文字的力與美,更直觀地傳遞給所有讀者朋友。
作者簡介: ◎編著 杉浦康平 亞洲圖像研究學(xué)者第一人 現(xiàn)代書刊設(shè)計實驗的創(chuàng)始人 杉浦康平,1932年生于日本東京,畢業(yè)于東京藝術(shù)大學(xué)建筑系,神戶藝術(shù)工科大學(xué)名譽教授。活躍于海報設(shè)計、書籍設(shè)計、圖表設(shè)計、展覽會策劃等領(lǐng)域。20世紀70年代起致力于東西方設(shè)計思想的結(jié)合,創(chuàng)出許多作品,被 譽為亞 洲圖像研究第一人。 1955年獲“日本宣傳美術(shù)會獎” ,1982年獲“文化廳藝術(shù)選獎新人獎”,1997年獲“每日藝術(shù)獎”、“紫綬褒章”。編著《亞洲的宇宙觀》《亞洲的圖像世界》《造型的誕生》《生命樹?花宇宙》《吞下宇宙》《叩響宇宙》,對談集《亞洲的書籍?文字?設(shè)計》,集結(jié)雜志設(shè)計作品集《疾風(fēng)迅雷》等。 ◎譯者 莊伯和,1947年出生于臺灣高雄市,祖籍福建泉州。臺灣師范大學(xué)美術(shù)系、文化大學(xué)藝術(shù)研究所畢業(yè)。早期從中國藝術(shù)史研究及繪畫創(chuàng)作入手,后深入藝術(shù)造型之比較與民俗藝術(shù)文化、生活美學(xué)探討等,并實際參與各類文化活動與田野調(diào)查。曾任公共電視文化事業(yè)基金會董事等。 著有《審美的趣味》《永遠的童顏》《民俗美術(shù)探訪錄》《臺灣民藝造型》《臺灣傳統(tǒng)工藝》《臺灣民間吉祥圖案》《廁所曼陀羅》等。譯有《亞洲的圖像世界》(杉浦康平 著)等。
目錄: 中文版前言 譯者序 1、甘露文字 2、穿著文字 3、頭戴文字 4、運送文字 5、文字與生活 吉祥字解...招福漢字 注釋一覽 后記 出版后記
|