2015年《秘密花園》在中國狠狠火了一把，由19世紀(jì)英國設(shè)計師歐文選編的《中國紋樣》也被大家爭相轉(zhuǎn)載，成為證明中國古人也玩涂色且玩地很好的絕佳案例。當(dāng)時此書出版后，在歐洲引起了很大的反響，堪稱藝術(shù)史學(xué)者書房中最常見的一部書。如今我們將《中國紋樣》內(nèi)容全文翻譯，并力圖做到還原印刷，以饗讀者。同時附上一本精心選編的涂色本紋樣，讓看完圖后摩拳擦掌躍躍欲試的你可以好好嘗試一把。
《中國紋樣》：
首次出版于1867年，由歐文?瓊斯根據(jù)南肯辛頓博物館部分藏品和其他一些私家收藏繪制而成，圖版共計100幅，并配以解說。
創(chuàng)意所在：
主書還原印刷所有圖片，令讀者可以欣賞到歐文最初所選作品的樣態(tài)。
別冊為24幅書中紋樣的素色線描圖，讀者可自行填色，勾勒。
書的大腰封是中國青花瓷紋樣，展開后可作為包裝紙，也可任君發(fā)揮想象使用。
作者簡介
歐文?瓊斯
19世紀(jì)建筑師、色彩理論家
1851年萬國工業(yè)博覽會展館裝飾設(shè)計者
|
