本書(shū)以全球史的視野,探討了中國(guó)女權(quán)思潮和實(shí)踐的緣起,尤其把晚清中國(guó)的“女權(quán)”論和改革實(shí)踐放在西方文明論在近代中國(guó)傳播、轉(zhuǎn)化的大背景中進(jìn)行分析,探究歐美文明論中的性別標(biāo)準(zhǔn)以及成因,考察歐洲文明論的性別標(biāo)準(zhǔn)在晚清如何傳入中國(guó),以及對(duì)中國(guó)社會(huì)、中國(guó)婦女產(chǎn)生的影響,通過(guò)對(duì)晚清女性論者的“女權(quán)”論述,探討女性是如何回應(yīng)由男性開(kāi)辟的“女權(quán)”論述的。
作者簡(jiǎn)介 宋少鵬,清華大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)院法學(xué)博士,中國(guó)人民大學(xué)中共黨史系副教授。
目錄: 緒 論/1 第一章 歐美文明論中的性別標(biāo)準(zhǔn)/5 一 文明的標(biāo)準(zhǔn)/5 二 文明的性別標(biāo)準(zhǔn)/12 第二章 文明的性別標(biāo)準(zhǔn)在中國(guó):廢纏足與興女學(xué)/21 一 性別標(biāo)準(zhǔn)初入中國(guó):傳教士謹(jǐn)慎傳播/21 二 性別標(biāo)準(zhǔn)在中國(guó)的轉(zhuǎn)化:林樂(lè)知與《全地五大洲女俗通考》/27 三 性別標(biāo)準(zhǔn)在中國(guó)的效應(yīng):觀于人的恥辱和廢纏足/38 四 文明的政治-經(jīng)濟(jì)標(biāo)準(zhǔn)之性別要求:女國(guó)民、國(guó)民之母和生利之人/47 五 文明中國(guó)的方法:倡女權(quán)與興女學(xué)/62 第三章 文明論指引下的“女權(quán)”譯介:中國(guó)關(guān)切和譯介中的遮蔽轉(zhuǎn)換/67 一 譯書(shū)與強(qiáng)國(guó):馬君武“女權(quán)”譯作的影響/67 二 國(guó)族征召女權(quán):“女權(quán)”譯介中的遮蔽和轉(zhuǎn)化/73 第四章 女性的聲音:對(duì)國(guó)族話(huà)語(yǔ)的翻轉(zhuǎn)和顛覆/108 一 文明論框架里的女權(quán)論述:獨(dú)立意識(shí)和男女平等/109 二 超越文明論:無(wú)政府主義框架內(nèi)的“女界革命”/136 參考文獻(xiàn)/169
|