彌爾頓在英國(guó)文學(xué)史上的重要地位是人們熟知的。他和他的作品至今仍是學(xué)術(shù)界的重要研究對(duì)象，對(duì)他的研究興趣可謂是經(jīng)久不衰，近30年來發(fā)表的具有學(xué)術(shù)價(jià)值的研究成果在西方就有6000種之多。
丹尼爾森編寫的《彌爾頓/劍橋文學(xué)指南》對(duì)彌爾頓作品的研究除了重大文學(xué)價(jià)值外，也因?yàn)樗母黝悇?chuàng)作充分反映了他所生活的那個(gè)宗教、政治和社會(huì)急劇變革、動(dòng)蕩不定的時(shí)代，以及他個(gè)人生活中的種種不幸，包括失明，而這一不幸在許多方面又是和那樣一個(gè)時(shí)代密不可分的。
對(duì)彌爾頓的研究著作可謂是卷帙浩繁，而丹尼爾森編寫的《彌爾頓/劍橋文學(xué)指南》則是集其大成者。編者約請(qǐng)了18位國(guó)際知名的彌爾頓研究者，其中包括他本人，從各個(gè)方面介紹了西方對(duì)彌爾頓研究的最新成果，特別是反映了最近10年來這方面的進(jìn)展。18篇文章的編排在某種程度上反映了彌爾頓作品問世的時(shí)間順序，從第一篇關(guān)于彌爾頓所處時(shí)代。生平及作品和三者關(guān)系的概述開始，逐步進(jìn)入對(duì)具體作品、創(chuàng)作體裁和作者在政治、宗教、女性問題等方面的討論。18位作者在許多有關(guān)彌爾頓的問題上看法可能不同，以至相左，但共同反映了對(duì)他的政治觀、他創(chuàng)作的社會(huì)歷史條件、他作品問世時(shí)的世態(tài)人情等更多的注意，反映了近年來西方對(duì)彌爾頓早期詩(shī)作和《力士參孫》的特別興趣，也反映了過去10年批評(píng)界由于女性問題研究的深入而帶來的觀點(diǎn)變化。18位作者還有一個(gè)共同特點(diǎn)，就是能作到深入淺出，將一般人認(rèn)為是十分艱深的彌爾頓研究寫得極具可讀性與啟發(fā)性，促進(jìn)讀者思考與討論。18篇中的最后一篇是研究彌爾頓的一個(gè)簡(jiǎn)要而又全面的文獻(xiàn)目錄，是研究者不可或缺的工具。
|
