這些日子她過著一種雙重生活,覺得自己因此成了一個(gè)更有趣、更復(fù)雜的人。西沃爾斯伯里工廠林立,庫房連片,道路縱橫,彎道環(huán)繞,上面又密布著雜草叢生的鐵道路塹和年久失修的運(yùn)河,活像火星上的紋路,所以這片荒原本身就像一個(gè)影子國,盧密奇的陰面,對(duì)在大學(xué)里受文化學(xué)術(shù)之光熏陶的人們而言,是片未知的國土。當(dāng)然,對(duì)在普林格爾工作的人而言,反之亦然:大學(xué)及其所代表的一切都在影子里——陌生異己,神秘莫測,還有點(diǎn)令人望而生畏。這兩個(gè)地區(qū)各有各的價(jià)值觀,各有各的重頭戲,各有各的語言和舉止,一切都大相徑庭,跨過它們之間的邊界線來回飄忽,羅玢感到自己像個(gè)特務(wù);所以,也像特務(wù)容易遇到那樣,偶爾會(huì)遭受陣陣懷疑的折磨:究竟正義是否在自己這面。
作者簡介: 戴維·洛奇(David Lodge),1935年在倫敦出生,早年就讀于倫敦大學(xué),伯明翰大學(xué)博士,英國皇家文學(xué)院院士,以文學(xué)貢獻(xiàn)獲得不列顛帝國勛章和法國文藝騎士勛章。從1960年起,執(zhí)教于伯明翰大學(xué)英語系,1987年退職從事創(chuàng)作,兼伯明翰大學(xué)現(xiàn)代英國文學(xué)榮譽(yù)教授。 洛奇已出版12部長篇小說,包括“盧密奇學(xué)院三部曲”《換位》(Changing Places,1975年,獲霍桑登獎(jiǎng)和約克郡郵報(bào)小說大獎(jiǎng))、《小世界》(Small World,1984年,獲布克獎(jiǎng)提名)和《作者,作者》(Author,Author,)2004等,其中以“盧密奇學(xué)院三部曲”最為著名。他還著有《小說的藝術(shù)》(The Art of Fiction,1992年)和《意識(shí)與小說》(Consciousness and the Novel,2002年)等多部文學(xué)批評(píng)理論文集。洛奇的作品已用25種語言翻譯出版。文學(xué)批評(píng)史家安東尼·伯吉斯認(rèn)為,洛奇是“同代作家中最優(yōu)秀的小說家之一”。 《小世界》在1988年改編為電視連續(xù);洛奇本人擔(dān)任編劇的《好工作》,獲得1989年英國皇家電視學(xué)會(huì)最佳電視連續(xù)劇獎(jiǎng)。
|