作品介紹

塞爾維亞詩(shī)選


作者:趙振江,彭裕超 編     整理日期:2022-10-11 01:46:58

這一部詩(shī)歌選集,選取了19世紀(jì)中期至20世紀(jì)中后期這一百余年里的十一位代表詩(shī)人的一百余首詩(shī)作,旨在展現(xiàn)塞爾維亞語(yǔ)言之美。在時(shí)代范圍的確定上,本書(shū)以詩(shī)歌較為開(kāi)放、多元包容的19世紀(jì)初期作為起點(diǎn),以詩(shī)歌較為穩(wěn)定成熟的20世紀(jì)中后期作為終點(diǎn)。在詩(shī)作的取舍上,本書(shū)力求在代表性、全面性和可譯性間取得平衡。在翻譯上,原作的表達(dá)和味道得以保持。全面呈現(xiàn)出了塞爾維亞詩(shī)歌的面貌。





上一本:詩(shī)文選 下一本:生命的功課——楊珊攝影詩(shī)集

作家文集

下載說(shuō)明
塞爾維亞詩(shī)選的作者是趙振江,彭裕超 編,全書(shū)語(yǔ)言?xún)?yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買(mǎi)紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)