是一部全面介紹加西亞·洛爾卡的詩(shī)選,包括了詩(shī)人各個(gè)時(shí)期的代表作。對(duì)《吉卜賽謠曲集》和《詩(shī)人在紐約》這兩部傳播最廣泛的詩(shī)集,幾乎選譯了全部的作品。通過(guò)這部詩(shī)選,讀者可以了解加西亞·洛爾卡詩(shī)歌創(chuàng)作的全貌。譯者曾在詩(shī)人的故鄉(xiāng)工作過(guò)三年半的時(shí)間,對(duì)詩(shī)人的生存環(huán)境有較深入的了解,因而能在《序言》中對(duì)詩(shī)人的人品、文品以及在中國(guó)的傳播情況作了較為深入的介紹。
作者簡(jiǎn)介 加西亞·洛爾卡,西班牙影響最大的詩(shī)人。在短短十八年的創(chuàng)作生涯中,加西亞-洛爾卡創(chuàng)作了十四部詩(shī)集、一部散文和十二個(gè)劇本。他是一位天賦超群、才華橫溢的藝術(shù)家。在西班牙文學(xué)史上,像他那樣將詩(shī)歌、戲劇、音樂(lè)、美術(shù)融會(huì)貫通起來(lái)的作家十分罕見(jiàn)。1936年8月19日凌晨,法西斯分子殺害了這位如日中天的天才詩(shī)人。
|