《隨園詩(shī)話》,清代袁枚的一部有為之作,有其很強(qiáng)的針對(duì)性。本書所論及的,從詩(shī)人的先天資質(zhì),到后天的品德修養(yǎng)、讀書學(xué)習(xí)及社會(huì)實(shí)踐;從寫景、言情,到詠物、詠史;從立意構(gòu)思,到謀篇煉句;從辭采、韻律,到比興、寄托、自然、空靈、曲折等各種表現(xiàn)手法和藝術(shù)風(fēng)格,以及詩(shī)的修改、詩(shī)的鑒賞、詩(shī)的編選,乃至詩(shī)話的撰寫,凡是與詩(shī)相關(guān)的方方面面,可謂無(wú)所不包了。 補(bǔ)遺 卷一 一 《詩(shī)》始于虞舜,編于孔子。吾儒不奉兩圣人之教,而遠(yuǎn)引佛老,何耶?阮亭好以禪悟比詩(shī),人奉為至論。余駁之曰:“《毛詩(shī)三百篇》,豈非絕調(diào)?不知爾時(shí),禪在何處?佛在何方?”人不能答。因告之曰:“詩(shī)者,人之性情也。近取諸身而足矣。其言動(dòng)心,其色奪目,其味適口,其音悅耳:便是佳詩(shī)。孔子曰;‘不學(xué)詩(shī),無(wú)以言。’又曰:‘詩(shī)可以興。’兩句相應(yīng)。惟其言之工妙,所以能使人感發(fā)而興起;倘直率庸腐之言,能興者其誰(shuí)耶?” 二 李玉洲先生曰:“凡多讀書,為詩(shī)家最要事。所以必須胸有萬(wàn)卷者,欲其助我神氣耳。其隸事、不隸事,作詩(shī)者不自知,讀詩(shī)者亦不知:方可謂之真詩(shī)。若有心矜炫淹博,便落下乘。”又有人問先生曰:“大題目用全力了卻,固見力量;倘些小題,亦用長(zhǎng)篇,豈不更見才人手段?”先生笑曰:“獅子搏兔,必用全力:終是獅子之愚! 三 同一樂器:瑟曰鼓,琴曰操。同一著述;文曰作,詩(shī)曰吟?芍艄(jié)之不可不講。然音節(jié)一事,難以言傳,少陵“群山萬(wàn)壑赴荊門”,使改“群”字為“千”字,便不入調(diào)。王昌齡“不斬樓闌更不還”,使改“更”字為“終”字,又不入調(diào)。字義一也;而差之毫厘,失以千里。其他可以類推。 四 沈云椒侍郎未遇時(shí),館于陳梅岑家;其時(shí)梅岑尚髫也。然梅岑詩(shī)筆清新,實(shí)為先生傳授。諺云:“開口乳要吃得好!贝酥^也。梅岑嘗誦先生《午日秦淮》云:“菖蒲綠映石榴紅,罌盎東西放幾叢。不辨誰(shuí)家妝閣底,遠(yuǎn)山多在畫屏中!薄瓣@干影里綺疏橫,艾酒齊酣笑語(yǔ)迎。樓上衣風(fēng)樓下水,一簾香霧不分明!薄暗しL(fēng)颮佛幡如,扇影參差漾碧虛。一片湖光星萬(wàn)點(diǎn),家家水閣上燈初!薄傲帣懲獠创^,都向尊前聽短謳。卻到中流清景好,蔣王山上月如鉤!薄锻磉^楓橋》云:“雨不成絲柳帶煙,暮天遠(yuǎn)水正無(wú)邊?统钭钆络娐晹,不向楓橋夜泊船!薄斗褐鄢潜薄吩疲骸白钍情L(zhǎng)條柳,依依一愴情。蘆花猶未白,已解作秋聲。” 五 鄭璣尺先生詠《鏡》云:“朱顏誰(shuí)不惜?白發(fā)爾先知!笨芍^佳矣。后聞?dòng)狷Q齡秀才詠《鏡》有“白發(fā)朱顏管一生”,七字尤佳。其妙處在一“管”字。 六 趙云松《過蘇小墳》云:“蘇小墳鄰岳王墓,英雄兒女各千秋!睂O九成《過琵琶亭》云;“為有琵琶數(shù)行字,荻花楓葉也千秋!本浞ㄏ嗨。 七 近日有巨公教人作詩(shī),必須窮經(jīng)讀注疏,然后落筆,詩(shī)乃可傳。余聞之,笑曰:且勿論建安、大歷,開府、參軍,其經(jīng)學(xué)何如,只問“關(guān)關(guān)雎鳩”、“采采卷耳”,是窮何經(jīng)、何注疏,得此不朽之作?陶詩(shī)獨(dú)絕千古,而“讀書不求甚解”;何不讀此疏以解之?梁昭明太子《與湘東王書》云:“夫六典、三禮,所施有地,所用有宜。未聞吟詠情性,反擬《內(nèi)則》之篇;操筆寫志,更摹《酒誥》之作!t遲春日’,翻學(xué)《歸藏》;‘湛湛江水’,竟同《大誥》!贝藬(shù)言振聾發(fā)聵;想當(dāng)時(shí)必有迂儒曲士,以經(jīng)學(xué)談詩(shī)者,故為此語(yǔ)以曉之。 八 人問:“杜陵不喜陶詩(shī),歐公不喜杜詩(shī):何耶?”余曰:“人各有性情。陶詩(shī)甘,杜詩(shī)苦,歐詩(shī)多因,杜詩(shī)多創(chuàng):此其所以不合也。元微之云:‘鳥不走,馬不飛,不相能,胡相譏?”’ 九 宋人《漁父》詞云:“歸來(lái)月下漁舟暗,認(rèn)得山妻結(jié)網(wǎng)燈。”又云:“不愁日垂還家錯(cuò),認(rèn)得芭蕉出槿籬!倍Z(yǔ)相似。余寓西湖德生庵,夜深斷橋獨(dú)步,?置月,緊望僧庵燈影而歸,方覺二詩(shī)之妙。 一O 凡菱筍、魚蝦,從水中采得,過半個(gè)時(shí)辰,則色味俱變;其為菱筍、魚蝦之形質(zhì),依然尚在,而其天則已失矣。諺云:“死蛟龍,不若活老鼠!笨晌蜃髟(shī)文之旨。然人莫不飲食也,鮮能知味也。作者難,知者尤難。 一一 尹文端公出將入相,垂四十年,常謙謙然不自喜。惟小妻張氏以所生女入宮,為皇子妃,誥封一品夫人,逢人必夸。故《紀(jì)恩》詩(shī)曰:“瑞日瞳朧展翠屏,環(huán)階拜舞祝慈寧。爭(zhēng)傳王母瑤池會(huì),竟見仙班列小星! 一二 余屢覓同年楊兼山大琛詩(shī)不得。今年到蘇州,得其《古香堂詩(shī)稿》!肚貙m》云;“五丈旗飄復(fù)道寬,曉?shī)y人試綠云盤。虛懸照膽秦宮鏡,不見長(zhǎng)城白骨寒!薄吨壑小吩疲骸皵嘣谱饕鈾M遙嶺,明月多情送短篷。最愛風(fēng)標(biāo)兩公子,一生消受綠蘆風(fēng)!庇郑骸按阂碌浔M還賒酒,鶴俸分來(lái)又買花。”皆駘蕩可喜。 一三 庚申初春,余與兼山及諸同年在京師游陶然亭。兼山《次壁間田退齋少宰韻》云:“欲雨不雨春晝陰,城南亭子同登臨。雪痕消盡葦根出,磬響斷時(shí)禽語(yǔ)深。且喜僧寮無(wú)俗韻,漫將宦跡托沉吟。丁香幾樹才含萼,記取花時(shí)策杖尋!奔嫔酵砟陮欐c夫人反目。余戲之曰:“君可記四十年前《贈(zèng)內(nèi)》詩(shī)乎?”兼山請(qǐng)誦之。曰:“‘百杵午窗頻搗藥,一燈子夜尚縫衣!伺c唐明皇、王夫人,脫阿忠半臂作生日何殊?讀之可作《同心院》矣!奔嫔叫Χ淮。田少宰諱懋,山西相公從典之子,立朝有聲。 一四 杭堇浦論七律,不喜拗體。余道詩(shī)境甚寬,實(shí)有因拗轉(zhuǎn)峭者。因誦倪紫珍先生《客中憶西湖》云;“江水不如湖水澄,南峰涼暖時(shí)堪登。入云但問采樵客,踏葉偶隨歸寺僧。一掬泉因瘦蛟活,滿山桂與青霞蒸。白波渺渺未可渡,空倚葛陂三尺藤!彼拼税司洌徽{(diào)平仄,便索然無(wú)味矣。杭亦以為然。先生官御史,古貌清標(biāo),識(shí)余于未第時(shí)。余學(xué)寫殿試卷,先生教以偏旁點(diǎn)畫:致足感也。記其《渡江遇風(fēng)》云:“越陰已夙戒,涉波復(fù)新懦。忽然馮夷怒,葉舟竟掀播。命只比毛輕,心已拼甑破。且守柁檣立,獨(dú)抱忠信臥。須臾洪濤平,白鷗浮一個(gè)!薄对谠囋褐写饏栆聡汤伞吩疲骸拔娜腱爸许氋p識(shí),棋于局外易分明!薄顿(zèng)丹桂》云:“老干十年看獨(dú)立,丹心一點(diǎn)早平分。”其存心之公正可想!端逓o溪》云:“避風(fēng)先泊岸,過雨更觀瀾!苯悦。先生名國(guó)璉。 一五 李謹(jǐn)琿芝游靈隱寺:云林大師出示右軍《感懷札》,紙墨殘缺,如裂春冰。又出山谷、襄陽(yáng)二札。李題云:“玉印何時(shí)勒,貞觀十五年。不多完筆墨,一半補(bǔ)云煙。稀世無(wú)人信,名山有佛憐。我來(lái)長(zhǎng)跪讀,深幸見殘箋!薄队^梅》云:“步步梅花里,遲遲過石梁。兩山清澗合,一路白云香。偶約探春侶,同登選佛場(chǎng)。羨他修得到,愧我半生忙。”又:“顧我忽無(wú)影,前峰落照微!笔忠喑 一六 余游武夷,至大藏峰;望半字山,穴中有橋板梁柱,大小百千根,參差堆架,灰墨色,長(zhǎng)短不齊,既不朽爛,又不傾落。其下湍急,舟難停泊。有某官,擊以鳥槍,落木梯數(shù)片。朱子云:“是堯時(shí)民,避洪水居此。水平時(shí),人下而木存。”想亦有理。余還杭州后,與孫景高世講談及之。孫出所藏虹橋板一片,長(zhǎng)尺許,薄三分,云得自張芑堂,張又得于吳達(dá)夫。梁山舟題云:“虹橋之板長(zhǎng)徑尺,付與幽人鎮(zhèn)玉格。延陵家藏東海題,題處天然一角白。書不可信字可傳,非松非柏?zé)o人識(shí)。即今散落市廛中,君獨(dú)何緣收拾得。當(dāng)年吹墮武夷峰,仙凡惝恍將毋同。須防一夜風(fēng)霜起,飛上青天化斷虹!敝魅祟}云:“虹橋遺跡倩誰(shuí)搜,千載猶看片板留。莫道仙蹤渺難問,有人曾向武夷游!薄熬徘h(huán)溪鎖翠煙,仙風(fēng)吹墮幾何年?題來(lái)好句尤珍重,慰我平生嗜古緣! 一七 人饋得心大師雞子四十,師大吞咽。人笑之。師作偈云:“混沌乾坤一口包,也無(wú)皮血也無(wú)毛。老僧帶爾西天去,免在人間受一刀。” 一八 金陵山川之氣,散而不聚;以故土著者絕少傳人。王、謝渡江,多作寄公,亦復(fù)門戶不久;此其證也。然街衢宏闊,民氣淳靜,至今士大夫外來(lái)者,猶喜家焉。桐城姚姬傳太史掌教鐘山,有移居之志。賦詩(shī)云;“又向金陵十日留,依然雙闕望牛頭。交游聚處思移宅,衰病行時(shí)愛棹舟。蕭寺風(fēng)多疑作雨,后湖煙淡總?cè)缜铩I畷鴶M共舒王讀,不吊興亡惹淚流!庇嘀^第四句尤合余意。余當(dāng)未衰時(shí),亦喜舟行,畏陸行也。 太史七古雄厚,惜篇長(zhǎng)難錄。錄其《岳陽(yáng)樓見月》云:“高樓深夜靜秋空,蕩蕩江湖積氣通。萬(wàn)頃波平天四面,九霄風(fēng)定月當(dāng)中。云間朱鳥峰何處?水上蒼龍瑟未終。便欲拂衣瓊島外,止留清嘯落湘東!薄兜跬鯊┱隆吩;“亂世鳥飛難擇木,男兒豹死自留皮!薄犊迍⒏稀吩;“別來(lái)書到長(zhǎng)安少,死去才教天下空!薄痘瓷稀吩疲骸爸怀钐焐咸一ㄋЩ茨瞎饦渖。”《釣臺(tái)》云:“可憐高鳥盡,回憶釣魚磯!苯越^妙也。己巳歲,余《中秋夜渡江》云:“世上夜深秋正半,江心風(fēng)定月當(dāng)中!币嗯c先生《岳陽(yáng)》三四聯(lián)相似。先生從父南青諱范,在長(zhǎng)安與余有車笠之好,學(xué)問淹博,而不喜吟詩(shī)。余改官江南,送行詩(shī)麻集,而南青無(wú)有也。余調(diào)之云:“南青愛人如老嫗,初入翰林殊栩栩。平時(shí)著述千萬(wàn)言,臨別贈(zèng)我無(wú)一語(yǔ)! 一九 閨秀吾浙為盛。庚戌春,掃墓杭州,女弟子孫碧梧邀女士十三人,大會(huì)于湖樓,各以詩(shī)畫為贄。余設(shè)二席以待之。徐裕馨,相國(guó)文穆公之孫女也,畫法南田,詩(shī)吟中、晚!都淳啊吩疲骸白x罷《黃庭》卷懶開,靜中消息費(fèi)推裁。吹燈欲禁花留影,剛卷珠簾月又來(lái)!薄赌呵铩吩疲骸昂惋w月滿枝,海棠紅冷桂凋時(shí)。笑儂競(jìng)比黃花瘦,青女多情知未知?”《畫眉》云:“柳梢枝上曉風(fēng)柔,夢(mèng)醒雕欄語(yǔ)未休。莫向碧紗窗畔喚,美人猶是未梳頭。”《暮春》云:“殘紅片片卸檐前,樹有余香蝶尚憐。士女不來(lái)芳草外,秋千猶系綠楊邊。中庭風(fēng)靜游絲落,繡戶簾垂紫燕穿。恰好送春詩(shī)未就,瑤臺(tái)有妹贈(zèng)云箋。”《夜雨》云:“夜雨小窗多少,春?jiǎn)咀右?guī)去了。起來(lái)收拾余花,又把五更風(fēng)惱。” 二O 汪紳,字巽為,號(hào)順哉,秋御先生之女也!洞喝丈骄印吩疲骸吧骄訜o(wú)事起常遲,不斷溪聲雨過時(shí)。最愛學(xué)飛新燕子,簾鉤低拂影差池!薄堵勏x》云;“四壁亂蟲鳴,聞聲暗自驚。獨(dú)憐秋一色,可奈月三更。嘆息余如助,丁寧夢(mèng)未成?芍獮榭驼撸墵柋蛾P(guān)情!薄肚镌隆吩疲骸肮攀Q寒柝,孤城急暮砧!本沭堄刑埔簟O春巖觀察滇南,娶姬人王氏,名玉如,善畫工詩(shī),與女公子云鳳、云鶴閨房唱和,有林下風(fēng)!断驳茏缘嶂痢吩疲骸凹纫姺烧`,凝眸各審詳。九年云出岫,一夕雁成行。別后滄桑換,途中歲月長(zhǎng)。舊容驚半改,鄉(xiāng)語(yǔ)嘆全忘。對(duì)月秋垂淚,聽猿夜斷腸。逢人問消息,覓便寄衣裳。剪燭心方慰,回頭意轉(zhuǎn)傷。自余離故土,賴爾奉高堂。感逝餐應(yīng)減,思兒鬢恐霜。弟能支菽水,妹可護(hù)溫涼。聞已調(diào)琴瑟,曾無(wú)弄瓦璋。當(dāng)年送我處,今日遇君場(chǎng)。彼此皆如夢(mèng),依依兩渺茫。”此詩(shī)置白太傅集中,幾不可辨。錢塘陸飛,字筱飲,乾隆乙酉解元。性高曠,善畫工詩(shī),慕張志和之為人,自造一舟,妻孥茶灶,悉載其中,遨游西湖,以水為家!稉P(yáng)州遇雪》云;“雨隨微霰集,船與斷冰爭(zhēng)。”《渡錢江》云:“萬(wàn)弩尚余沉鐵在,群山渾欲勒潮回!薄侗瘛吩疲骸敖M袍易裂拋宜遠(yuǎn),濁酒能醒近未妨。” 近來(lái)習(xí)尚,丈夫多臂纏金鐲,手弄椰珠。余頗以為嫌。而謹(jǐn)厚者,亦復(fù)為之。陸作詩(shī)刺之云;“我聞遠(yuǎn)賈多艱虞,纏金或以資窮途。途窮未必非懷寶,懷藏亦足來(lái)萑苻。世人金多揮不足,舉袖滿堂黃映肉。指環(huán)臂釧乃女子,男化女兒何日始?南方草木椰最久,實(shí)大如瓜漿作酒。何年落子比玄珠,一串摩尼時(shí)在手。有手不弄琴與書,有手不把犁與鋤:可惜白日空摩挲,不有博弈猶賢乎?” 余嘗求陳望之先生詩(shī)而不得,《詩(shī)話》中所載甚少。近日王夢(mèng)樓從楚中歸,誦其《月夜登黃鶴樓》云:“丹樓天外峙,皓月空中行。銀濤與玉魄,相進(jìn)出光明。樹暗漢陽(yáng)渡,云低鄂渚城。不知何處笛,解作落梅聲。”《泛舟登伯牙臺(tái)》云:“伯牙臺(tái)畔曉鶯飛,梅子山前綠漸肥。舟共鳧鷺聊泛泛,柳遮樓閣似依依。人琴千古知誰(shuí)在?江漢殘春照鬢稀。我欲臨風(fēng)彈一曲,落紅成陣亂斜暉! 二四 丙辰召試者二百余人,今五十五年矣,存者惟錢籜石閣學(xué)與余兩人耳。庚戌五月,相訪嘉禾,則已中風(fēng),半身不遂;年八十有三,猶能釃酵清談。家徒壁立,賣畫為生,官至二品,屢掌文衡,而清貧如此:真古人哉!刻《籜石齋詩(shī)集》四十九卷,最后,題春圃弟《茶舫圖》云;“清涼山后阿兄題,大令名看小令齊。三月柳遮江路水,十年人隔夕陽(yáng)低!比钆f,蓋物稀為貴,理應(yīng)然也。先生吟詩(shī),多率真任意,有夫子自道之樂。其《村居》云:“村居誰(shuí)為閉門高?夜雨頻添水半篙。楊柳初絲亞文杏,木蘭如玉照櫻桃。王官谷小云同住,華子岡深犬夜嗥。短杖一枝扶便出,西軒北陌又東皋!薄断热藙e業(yè)》云:“屋于高處非忘世,志欲終焉此讀書。”皆有駘宕之致。先生名載,嘉興人。 二五 家常語(yǔ)入詩(shī)最妙。陳古漁布衣詠《牡丹》云:“樓高自有紅云護(hù),花好何須綠葉扶!眹(guó)初徐貫時(shí)《寄妾》云:“善保玉容休怨別,可憐無(wú)益又傷身! 二六 秋霜初下,木葉未凋,而浮萍先悴。松江張夢(mèng)喈之女玉珍有句云:“梧陰尚覆階前草,秋信先殘水面花。”雖眼前景,無(wú)人道過。又《贈(zèng)歸燕》云;“空巢為汝殷勤護(hù),重到休迷故主樓。”真仁人之言。玉珍嫁太倉(cāng)秀才金瑚,有孝子之稱。 二七 凡攻經(jīng)學(xué)者,詩(shī)多晦滯。獨(dú)蘇州江鄭堂藩詩(shī)能清拔;王蘭泉司寇之高弟子也!兜驱R云山》云:“危梯高百步,曲折徑通幽。人與鳥爭(zhēng)路,僧邀云住樓。山收千里翠,石放眾溪流?针H聞鐘磬,聲從何處求?”《寓樓》云:“東風(fēng)料峭覺衣單,樓閣虛空夢(mèng)未殘。病里已教花事去,愁來(lái)肯放酒杯寬?畫圖勸客看山色,書卷留人忍夜寒。去歲家書今歲達(dá),老親為我定加餐。”《送蘭泉從方伯升司寇入都》云:“民情愛冬日,朝命轉(zhuǎn)秋官。”抑何工切! 二八. 余十二歲,受王交河先生蘭生知,入學(xué);十五歲,受李安溪先生清植知,補(bǔ)增;十九歲,受帥蘭皋先生念祖知,食餼。感知己之恩,求王、李二公詩(shī)不可得。近在汪松蘿《清詩(shī)大雅》中,得帥公《春園》云:“群香多撲鼻,空翠總沾衣。良以得春趣,因之忘世機(jī)。徑幽當(dāng)曉寂,禽小見人飛。我意適如此,看云何處歸!庇,《秋信》云:“柳殘池受月,花落徑添泥。”《彈琴》云:“耳邊猶有韻,空外絕無(wú)聲! 二九 彭湘南布衣,與陳滄洲先生同鄉(xiāng)交好。陳歿后,無(wú)所依歸,以選詩(shī)為生。癸酉來(lái)金陵,年七十余矣,杖頭掛古錢數(shù)枚,朱履白發(fā),招搖過市。為余言:滄洲詩(shī)宗少陵;誦其《石峽看月》云:“薄暮村難辨,依微古渡旁?战瓚揖W(wǎng)罟,落日下牛羊。水落灘聲緩,山高樹影涼。開篷看月色,夜久漸為霜。”他如:“夜雨鄰燈舟似市,經(jīng)年旅泊水為家!薄爸耖蕉S天籟寂,紙窗云共佛香飄!苯约。 三0 松江提督張?jiān)埔,以公侯世職;而《?yán)灘》一首,獨(dú)出新裁。其詞云:“漫整荷衣拜逸民,灘聲猶自動(dòng)星辰。富春近日誰(shuí)漁父?天子當(dāng)年有故人。名到先生才是隱,賢如光武不稱臣。只因曾作梅家婿,外氏家風(fēng)愛隱淪。嚴(yán)先生為梅福之婿,事見《逸史》!庇;“明月到樓忘是夜,桃花無(wú)水不成春!本阌幸馑迹凰瀑F人筆墨。 三一 康熙末年,布衣能詩(shī)者,金陵有屈思齊景賢,蘇州有李客山果。二人俱落落孤高,與朱草衣別一風(fēng)格?蜕皆(shī),余見甚少。屈長(zhǎng)于五古,工夫勝草衣,而性靈不如。在僧壁見《與馬秋田、沈方舟、姚玉亭觀秋色》云:“香閣層巒上,登臨落照邊。鐘聲傳下界,人語(yǔ)近諸天。紅葉齊爭(zhēng)艷,秋花靜可憐。蕭然林壑外,歸鳥度寒煙!薄赌詈吩疲骸耙蛔悦廊巳ィ两穹疾萆!痹(shī)境冷淡,可以想見其人。余宰江寧,從不來(lái)一見。 三二 天長(zhǎng)陳燭門以剛?cè)沙竭M(jìn)士,與王孟亭同年,論詩(shī)兩不相合:以王好險(xiǎn)拗,而陳平和故也。陳長(zhǎng)于投贈(zèng)!顿(zèng)顧俠君》云:“心厭承明戀釣槎,題名江上有籠紗。鼓鐘清廟元和筆,簫管揚(yáng)州大業(yè)花。重碧千卮傾北道,軟紅十丈憶東華。相看淮海詩(shī)人盡,攜手平山日又斜! 三三 沈陽(yáng)唐俊公英司關(guān)九江,四方詩(shī)人游者,必有唱和。余于《詩(shī)話》中已詳言其壇坫之盛;先生詩(shī),尚未見也。近始得其《歸舟即景》云:“逸興忙中減,茲游片刻清。岸蟲隨櫓急,漁火貼波明。山暗殘陽(yáng)滅,江寒夜氣生。莫教驚野浦,恐散白鷗盟!薄董h(huán)翠亭納涼》云:“古亭雅集趁新涼,明月依人照異鄉(xiāng)。老樹靜風(fēng)鴉睡穩(wěn),山衙報(bào)漏鼓聲忙。向平心事誰(shuí)知己?庾亮襟期自笑狂!栋籽╆(yáng)春》歌滿座,不堪回首少年場(chǎng)!弊x之,想見盛世升平,官領(lǐng)閑曹之樂。其子名寅保,貌如冠玉,早入翰林,出錫山嵇公之門:人以為先生禮士尊賢之報(bào)也。 三四 杜紫綸先生選《唐人叩彈集》,專尚中、晚。學(xué)者從茲入手,可免粗硬槎丫之病。而宗法少陵、山谷者,意頗輕之。先生《虎丘雨后》云:“六宮花老淚胭脂,點(diǎn)點(diǎn)殘紅墜晚枝。自是東風(fēng)無(wú)著處,本來(lái)西子有歸時(shí)。錦帆冷落青簾舫,玉管闌珊《白佇》詞。雙槳綠波留不住,半塘煙柳雨如絲!毕壬擦智拜,與余同試光明殿,恰未一握手。 三五 沈歸愚言沈方舟詩(shī),藏少弋家。少弋已亡,求之不得。杭堇浦言方舟詩(shī)在福建布政使張廷枚家;蛏龠捶讲谌,未可知也。沈詩(shī)音節(jié)沉雄,得明七子梗概,而新穎過之。足跡所到,足以助其豪宕之氣。如《下朝陽(yáng)》云;“似聞風(fēng)雨作,前有大灘來(lái)。一氣雙江合,孤城百粵開。鰲身移島嶼,蜃口出樓臺(tái)。倚棹懷湘子,橋成力大哉。”余每過灘,先聞聲響,讀此方知其妙。他如叫、泊》云:“竹喧歸鳥后,村靜飼蠶時(shí)。”《天啟德陵》云:“內(nèi)豎一朝祠宇遍,愛書三案士林空!薄稇炎谒剂辍吩疲骸耙粍Ω顚⒐鲪,九門報(bào)道寺人開。”《泰山》云:“四岳共推青帝長(zhǎng),一峰還古丈人尊!苯阅捴巳丝。有長(zhǎng)安陶友蘭者,愛其詩(shī),臨卒,命以《方舟詩(shī)集》置棺中為殮。亦異人哉! 三六 虎丘山塘有白傅舊堤,其碑為居民埋匿。汪松蘿掘得之。沈賦詩(shī)云:“片石苔封閱歲華,憑君磨洗認(rèn)龍蛇。從今覓得春風(fēng)路,送與吳娘踏落花!蓖蹶粡]宗伯捐貲贖甲寅難婦百余口。沈贈(zèng)云:“紅淚千行濺鐵衣,傾家不惜援重圍。揮金欲笑曹瞞吝,只贖文姬一個(gè)歸! 三七 雍正間,宣城有布衣葛鶴、字云衢者,詩(shī)筆頗清,年未四十而亡。陳古漁誦其佳句云:“巢傾爭(zhēng)宿鳥,鞭響過橋驢!薄耙掠陮疫w孤客館,秋風(fēng)先瘦異鄉(xiāng)人! 三八 詩(shī)用眼前之典,能貼切便佳。陳燭門《贈(zèng)李天山》云:“老人吹火窺劉向,天子臨軒問長(zhǎng)卿。’’楊兼山《在戶部歲暮》云;“孫簿當(dāng)年猶祭灶,崔丞近日只哦松!币鳌顿(zèng)陶生》云;“貧無(wú)素業(yè)彈長(zhǎng)鋏,行入朱門著小冠。”語(yǔ)俱妙。而姚詩(shī)似有所諷。 三九 詩(shī)有無(wú)心而相同者。陶篁村《偶成》云:“閉戶渾如坐佛幢,彈琴作伴影成雙。多情只有蕭蕭竹,時(shí)帶斜陽(yáng)綠到窗!币饕嘤小稕鲭A》一首云:“涼階今夕又飛螢,倚檻風(fēng)前已涕零。人跡不如修竹影,每隨明月到中庭!碧铡额}閱江樓》云:“木落天空闊,鼉鳴岸動(dòng)搖!币嗥?zhèn)タ上。沈方舟《出峽》云;“舟擲波心去,人穿石罅來(lái)。”王蘭泉《舟至玉屏》云:“人從激箭流中坐,船在崩崖罅里行! 四O 丙子,年家子陶時(shí)行以胡氏《一房山詩(shī)集》見示,作者六七人。壬寅秋,余過蕪湖。主人漱泉淳邀游其處,屋不甚多;而窗對(duì)赭山,門臨湖水,洵鳩江一勝景也。集中管松崖太史干珍云:“日夕山水碧,泠然秋更清。微風(fēng)湖面至,初月竹稍生。排雁銀箏柱,跳魚玉尺聲。不愁歸路晚,村火似星明。”淡霞山明府如水云:“入室菊排三徑秀,開窗風(fēng)送一山秋!敝贍T亭蘊(yùn)檠秀才云:“小閣乍開雙白板,秋山剛借一屏風(fēng)!彼误姨锩鞲畼涔仍疲骸吧惩恸t眠閑勝客,竹間禽語(yǔ)妙于詩(shī)。”主人《曉起》云:“殘?jiān)铝种袙,晴云空際生。北窗幽夢(mèng)覺,天色欲微明。露沮蕉花重,煙凝竹葉清。迎風(fēng)傾兩耳,恰好一蟬鳴! 四一 出入權(quán)貴人家,能履朱門如蓬戶,則炎涼之意,自無(wú)所動(dòng)于中。宋人詠《松》云:“白云功成謝龍去,歸來(lái)自掛千年松!蓖粢滋蒙n霖詠《菊》云:“不蒙春風(fēng)榮,詎畏秋氣肅?”可謂見道之言。汪又有《白桃花》云:“褪盡鉛華露一叢,輕陰漠漠淡煙籠。漁郎錯(cuò)認(rèn)仙源路,洞口春深雪未融。”《七夕呈冰玉主人》云:“神光璦譴有無(wú)中,靈駕云衢一水通。欲乞天孫為補(bǔ)拙,明朝移巧到城東。”皆言外有意。 四二 寶山徐水鄉(xiāng),名崧,不事舉業(yè),專攻詩(shī),年三十三而卒。卒前十日,病臥床,語(yǔ)其父云;“兒往謁洞庭陰君矣。惟一生心血在詩(shī),可以遺稿付吾友浦翔春藏之!逼鋾r(shí)浦猶未知其死也,夢(mèng)與水鄉(xiāng)談甚樂,自言已死四日矣。今游趙秋谷先生門下,講詩(shī)工夫大進(jìn),一笑而去。浦為刻其詩(shī),號(hào)《百刪小草》!逗I锨锱d》云:“魚鱗千戶縣初成,高筑回塘似帶橫。天任孤城淪碧海,帝爭(zhēng)尺土與蒼生。扶桑日射帆檣出,碣石云開島嶼明。極目滔滔煙水闊,秋風(fēng)無(wú)浪總堪驚!薄兜蹴n蘄王》云:“宋家猶有西湖在,且自騎驢遣暮年!薄洞讼Α吩疲骸懊髦в耥毻觇,無(wú)那看花想折枝。”皆有性靈?妆焙T疲骸敖裰笊,喜謗前輩。”水鄉(xiāng)詠《鸚鵡》刺之云:“怪儂巧弄無(wú)多舌,才解人言便罵人!庇执淘≡疲骸熬純号闊o(wú)二,報(bào)國(guó)曾無(wú)薄行流! 四三 水鄉(xiāng)有友呂步瀛,字仙客,亦工詩(shī)而早亡。《贈(zèng)馮云九》云:“名士門生羽士師,仙壇步上少年時(shí)。男兒只道封侯易,誤到頭顱白未知!瘪T棄儒入道,故呂羨之。亡何,二人俱亡。 四四 余嘗謂陸放翁、康對(duì)山俱一入權(quán)門,名為小損。然士大夫?qū)帪闄?quán)門之草木,勿為權(quán)門之鷹犬。何也?草木不過供其賞玩,可以免禍,恰無(wú)害于人;為其鷹犬,則有害于人,而己亦終難免禍。東坡《詠馬季長(zhǎng)》云:“不礙依梁冀,何須害李公!”雖是落第二層身份而言之,亦可悲也。 四五 王蘭泉方伯詩(shī),多清微平遠(yuǎn)之音。擬古樂府及初唐人體,最擅長(zhǎng)。自隨阿將軍征金川,在路間寄《南斗集》一冊(cè)。讀之,做詭奇險(xiǎn),大得江山之助;方信古人云“讀萬(wàn)卷書,行萬(wàn)里路”,缺一不可也。 《過甕子洞》二首云:“急溜從東來(lái),銳石忽西拒。水為石所搏,奔流竟回注。豈知限坡颮,欲走不得去;匦砝嘶,蓄勢(shì)作馳騖。何為一葉舟,竟往殺其怒?舟水相撞舂,進(jìn)退屢獨(dú)豫。乘間突而前,奇絕詫徑度!贝笫绺仓郏∈鐢嗑。其色侔豬肝,其狀肖熊首,其積累重贏,其裂豁破缶。譎詭非一形,爭(zhēng)出扼溪口。三石更頎然,似結(jié)煙霞友。臨空出竅穴,大小靡不有。俾受篙師篙,真宰信非偶!薄遏ㄝ浂谈琛吩疲骸跋律阶咣嗤,上山逆水船。下用四人夾,上用四人牽。長(zhǎng)繩系板當(dāng)胸穿,舁者二耦趨而前。二十四足相后先,如魚逐隊(duì)蟻附膻,如羊倒掛禽齊騫,我身托輿輿托肩。肩上尺木垣以緣,莫怪倪倪走不前,腳底千峰方刺天! 四六 人間:“懼內(nèi)之說,始自何時(shí)?”余戲云:始于專諸!对浇^書》稱專諸與人斗,有萬(wàn)夫莫當(dāng)之氣;聞妻一呼,即還:豈非懼內(nèi)之濫觴乎?五代時(shí),朱溫雖兇暴,亦有專諸之風(fēng)。其他文學(xué)之士,如王、謝兩公,張稷、李陽(yáng)諸典故,固無(wú)論矣。人又問:“懼內(nèi)可見于詩(shī)歌否?”余只記唐中宗寵韋后,優(yōu)人因裴談與宴,知君臣同病,唱《回波詞》曰:“回波爾似栲栳,怕婦也是大好。外邊只有裴談,內(nèi)里無(wú)如李老。”后喜,以束帛賜之。 四七 “哥”字最俗,不入詩(shī)文。惟唐時(shí)張?jiān)恢魉纠芍小对侅o樂縣公主》云;“馬帶桃花錦,裙拖綠草羅。定知幃帽底,儀容似大哥!逼鋾r(shí),武懿宗短丑,而其妹甚長(zhǎng),人呼妹為“大哥”。公主與則天并行,則天命元一嘲之,故云爾也。此外,白香山詩(shī)有“何似沙哥領(lǐng)崔嫂,碧油幢引向東川”。沙哥者,楊汝士小名。居易,則楊之妹婿也。元世祖稱其臣董文炳為“董大哥”,亦奇。 四八 儀真石大年有《漁父》詞云;“橛頭艇子送生涯,來(lái)往苕溪與若耶。手把一竿春又老,釣絲牽上野桃花!逼窒璐骸稘O父》詞云:“水之涯,山之麓,蓼花行,蘆花宿,不脫蓑衣酣睡足。得魚換酒笑向天,月落空江自歌曲!倍(shī)俱妙。石又有句云:“手劈芭蕉充繭紙,眼看蝌蚪學(xué)蟲書! 四九 路途行役之詩(shī),明將軍瑞有句云:“沿途聽爆竹,逐驛讀春聯(lián)。”邵元直孝廉有句云:“行旌最喜晴,畏熱轉(zhuǎn)思雨!苯孕新分畬(shí)情實(shí)景也。邵又有句云:“馬蹄易礙非芳草,鴉背難留是夕陽(yáng)。”“浮生若寄誰(shuí)非夢(mèng),到處能安即是家!薄皠z車馬馳驅(qū)苦,幸喜山川應(yīng)接忙。”皆妙。又,“車前細(xì)雨織成簾”七字,亦頗是路中雨景。 五O 楊升庵曰:“詩(shī)至杜而極盛;然詩(shī)教之衰自杜始。理學(xué)至程、朱而極明;然理學(xué)之暗自程、朱始。非杜與程、朱之過也,是尊杜與程、朱者之過也!薄犊妥樥Z(yǔ)》曰:“李于鱗詩(shī)律細(xì)而調(diào)高;然似吳中暴富兒局面,止是華美精致。若杜少陵,便如累世老財(cái)主,家中百物具足;即偶然陳朽間錯(cuò),愈見其為富有也!眱啥巫h論甚佳,故錄之。 五一 余丁巳流落長(zhǎng)安,館高怡園先生家三月。后四十余年,先生亡矣。余感其德,為撰墓志以報(bào)。不料又隔數(shù)年,張蒙泉果寄《夢(mèng)中緣》一冊(cè)來(lái),云:先生亡時(shí),貧甚,家有九棺未葬,夜見夢(mèng)于童君二樹,以箋紙索畫梅十幅。童素不相識(shí),驚醒,則案上有余所作墓志存焉。所謂“短而癯者”,即其貌也。以告蒙泉。蒙泉曰:“得毋高公欲假君畫以歸土耶?”蓋其時(shí)二人同客中州,而童畫甚貴重故也。童欣然握筆,及畫成,買者無(wú)人。適河南施我真太守來(lái),見之嘆曰:“畫梅助葬,真盛德事。,’乃取其畫,而助葬資二百金。題詩(shī)曰;“十幅梅花十萬(wàn)錢,詩(shī)中之伯畫中仙。耶溪太守捐清俸,了卻幽人夢(mèng)里緣!睆堈型撕推湓(shī),號(hào)《夢(mèng)中緣》云。高公名景藩,官至觀察。 五二 余親家徐題客畫《穿云沽酒圖》。余題云:“玉貌仙人衣帶斜,腰間瓶插綠梅花。穿云何事頻來(lái)往?天上嫌無(wú)賣酒家!焙笞x《王荊公集》,有句云:“花前若遇余杭姥,為道仙人憶酒家!迸c余意似不謀而合。 五三 某太史詩(shī)集四十余卷,余與交好,欲采數(shù)言入《詩(shī)話》,苦其太多,托門下士周午塘代勘之。周戲題見覆云:“何苦老詞壇,篇篇?jiǎng)e調(diào)彈。披沙三萬(wàn)斛,檢得寸金難!庇嗖挥X大笑,戲和云:“消夏閑無(wú)事,將人詩(shī)卷看。選詩(shī)如選色,總覺動(dòng)心難。。 五四 黃煊,號(hào)補(bǔ)山,泰州別駕也。有昏夜獻(xiàn)金者,題其函云:“感君厚意還君贈(zèng),不畏人知畏己知!庇喾缕湟,題《鏡》云:“從無(wú)好丑向人說,只等君看自己知。” 五五 涇縣趙星閣先生青藜,乾隆元年春閹第一人也,后官侍御,以耳聾去官。為人古淡樸質(zhì),有詩(shī)集高尺許,記其祝某云:“退食常隨鶴,閑行不杖鳩!薄兑剐小吩疲骸案邩湟龥錾赶,遠(yuǎn)山銜月掛輿前!庇郑蹲栾L(fēng)》云;“客舟牢系客心飛。”七字尤妙。 五六 余買小倉(cāng)山廢園,舊為康熙間織造隋公之園,故仍其姓,易 “隋”為“隨”,取隨之時(shí)義大矣哉之意。居四十余年矣,忽于小市上購(gòu)得前朝顧尚書東橋先生手書詩(shī)幅,題云:“茂慈詞丈就北山之麓,構(gòu)園,名隨園,索余賦詩(shī)。因贈(zèng)云:‘霜松雪竹憶歸初,千載猶堪借客居。雨過泉聲飛卷幔,云生嵐翠擁行裾。金尊座對(duì)賢人酒,石室山藏太史書。共說高情丘壑在,蒼生凝望意何如?”’又曰:“誰(shuí)向山居同掖詠?主人原是謝公才!弊x其詩(shī),想見主人亦是詞館文學(xué)之士而歸隱者。北山之麓,當(dāng)即在小倉(cāng)山左右。末署“天啟五年,友弟顧起元書”。事隔二百年,而園名與余先后相同,事亦奇矣。惜茂慈二字,是字非名,終不知其為誰(shuí)也。后考邑志:茂慈名潤(rùn)生,焦弱侯之長(zhǎng)子,守云南殉節(jié)。 五七 余丙辰年過廣西全州,見江上山凹有匣,非石非木,頗類棺狀。甲辰再過觀之,其匣如故,絲毫無(wú)損。相傳武侯藏兵書處;蛴们Ю镧R睨之,的系是木匣,非石也;但其上似無(wú)蓋耳。庚戌夏間,偶閱朱國(guó)禎《涌幢小品》云:“嘉靖時(shí),上遣南昌姜御史訪求奇書,入全州,張?jiān)铺菽冀∽涮饺,乃一棺;中函頭顱甚巨,兩牙長(zhǎng)尺許,垂口外,如虎豹狀。卒取其骨下山。卒暴死,姜埋其骨,而復(fù)奏焉!庇嘣鴳蝾}石壁云:“萬(wàn)疊驚濤百尺崖,山凹石匣有誰(shuí)開?此中畢竟藏何物?枉費(fèi)行人萬(wàn)古猜。,’爾時(shí)未見《涌幢》所載,故用疑猜;若見此書,亦無(wú)可猜矣。惜武夷山之紅橋板,不得姜御史搭云梯而一探之! 五八 康熙辛亥,趙斗瞻從晉入都,道經(jīng)定州清風(fēng)店,宿逆旅。主人家姓陳,號(hào)繼鳴。壁上有絕句一首云;“馬足飛塵到鬢邊,傷心羞整舊花鈿。回頭難憶宮中事,衰柳空垂起暮煙!焙蟀显疲骸版瑥V陵人也。從事西宮,曾不一年,被虜旗下,出守秦中,馬上琵琶,逐塵而去;逆旅過此,語(yǔ)不成章,非敢言文,惟幸我梓里同人見之,知妾浮萍之所歸耳。時(shí)庚寅秋杪也。廣陵葉眉娘題! 五九 桐城張映沙若瀛倜儻負(fù)氣,作熱河巡檢。鑾輿駕臨,有太監(jiān)某,橫索金帛,其勢(shì)洶洶。知縣遁矣,張以理諭之,太監(jiān)大罵。張命役擒下,重杖二十?偠椒焦篌@,以為顛,據(jù)實(shí)參奏。上嘉其官卑而能執(zhí)法,將太監(jiān)登時(shí)充發(fā),而擢張為河北同知。余按:唐敬宗五坊小兒,騷擾百姓。長(zhǎng)安令崔發(fā)遣人拘之,尚未訊也,中官率百余人,持棒直入,毆崔幾薨。敬宗猶怒其擅拘中人,下崔于獄。以今較昔,圣主之圣,庸主之庸,豈不相懸萬(wàn)萬(wàn)哉?映沙恃圣明在上,得行其志。在北路時(shí),有上公莊頭,強(qiáng)贖民田,戴花翎來(lái)說情者數(shù)輩。映沙盡行揮去,拘強(qiáng)贖者杖之,眾為懾伏。映沙雖剛正,而喜詼諧。桐城土俗呼“叔叔”為“椒椒”。其時(shí)族弟曾敞編修,鄉(xiāng)試分房,有叔某為大興縣丞,遵例迎送。榜后,門生有獻(xiàn)狐裘二襲者。映沙賦詩(shī)嘲之云: “恩旨分房第一遭,馬前迎送有椒椒。鹿鳴宴罷懷銀器,虎榜人來(lái)捏紙包。白發(fā)門生雙膝屈,藍(lán)圈文字七篇高。莫言分校無(wú)他樂,夫婦同時(shí)著大毛! 六O 人有以詩(shī)重者,亦有詩(shī)以人重者。古李、杜、韓、蘇,俱以詩(shī)名千古。然李、杜無(wú)功業(yè),不得不以詩(shī)傳。韓、蘇有功業(yè),雖無(wú)詩(shī),其人亦傳也,而況其有詩(shī)乎?金陵方伯康茂園先生,清風(fēng)惠政,人所共知。在睢寧治河,落水中,神扶以起。余記其事,載文集中。公豈藉詩(shī)以傳者哉?然重其人,則其詩(shī)亦因人而重。今春三月,詩(shī)弟子陳熙為抄一冊(cè)見寄。錄其《繁峙學(xué)署有懷》云;“吾懷仲夫子,負(fù)米欣然歸。吾愛楚老萊,翩躚舞斑衣。人生離膝下,忽忽欲何之?憶我少年時(shí),井里從兒嬉。甫壯營(yíng)薄祿,出門意遲遲。一官為親喜,山城復(fù)羈縻。官冷飯不足,嗟哉無(wú)蚱遺!感此傷客心,晨昏忍暫違。寒風(fēng)生四壁,瑟瑟砭人肌。以我念母日,知母憶兒時(shí)。憶兒憐其少,憶母慮其衰。人生愿為兒,結(jié)念常在茲。”《登焦山》云:“浮玉搖天碧,回瀾障海門。人從初地入,峰到上方尊。吳楚當(dāng)軒合,云山遠(yuǎn)水吞。我尋高士宅,三詔石猶存!贝藘墒,一征仁孝之思,一存清妙之旨:讀者如食綏山桃,雖不得仙,亦足以豪矣。公諱基田,丁丑科進(jìn)士,山西興縣人。 六一 鰲滄來(lái)明府有妹名潔,為紫庭太史之女。性愛吟詩(shī),年十六,適四品宗室魁明,年二十而寡,守志撫孤。嘗寄滄來(lái)云;“織盡人間寡女絲,三更涕淚一燈知。近來(lái)焚卻從前稿,不為懷兄不作詩(shī)。”“兒女干啼濕哭余,偷閑才得寄家書。望兄好繼襄勤業(yè),莫使官聲竟不如!睖鎭(lái),襄勤公成龍之曾孫也,歷宰吳下,清慎勤敏,綽有祖風(fēng)。 六二 俗稱女子不宜為詩(shī),陋哉言乎!圣人以《關(guān)雎》、《葛覃》、《卷耳》,冠《三百篇》之首,皆女子之詩(shī)。第恐針黹之余,不暇弄筆墨,而又無(wú)人唱和而表章之,則淹沒而不宣者多矣。家龍文弟婦黃氏雅宜、香亭篷室吳氏香宜,俱有窈窕之容,同居一室,互相切磋。黃詠《燈花》云:“銀釷奪月吐光華,影入窗欞透碧紗。未忍輕挑私問汝,不知何喜報(bào)吾家。”吳詠《梅》云:“為愛春寒花放遲,游人偏采未開時(shí)。依心恰愛天然好,不忍臨風(fēng)折一枝!薄洞呵纭吩疲骸凹(xì)雨連宵濕軟塵,今朝晴放一窗春。柳絲低舞花添笑,都似風(fēng)前得意人!苯郧迕羁烧b。又有淑端內(nèi)史者,見二人詩(shī)而愛之,贈(zèng)一絕云:“誦君佳句愛君才,未對(duì)菱花卷已開。想是瑤池曾結(jié)伴,詩(shī)仙逃下一雙來(lái)。”余按:茍奉倩云:“女子以色為主,而才次之。”李笠翁則云;“有色無(wú)才,斷乎不可!庇芯湓疲骸芭钚牟环Q如花貌,金屋難藏沒字碑!饼埼暮蜓a(bǔ)粵西,家無(wú)擔(dān)石,而家信來(lái),詭云娶妾。雅宜答以詩(shī)云:“郎君新得意,志氣入云驕。未置黃金屋,先謀貯阿嬌!鄙w揶揄之也。香宜知余采其詩(shī)入《詩(shī)話》,以詩(shī)謝云:“有志紅窗學(xué)詠詩(shī),絳帷深幸侍良師。微名也許登《詩(shī)話》,榮似兒夫及第時(shí)!睉蛳阃ひ。雅宜名楨,香宜名蕙,淑端姓孟,名楷。 六三 梁山舟侍講南山掃墓,見方姓人家張壁一幀,乃康熙二十六年丁卯科《題名錄》一紙,即市賣之。物完好如故,且刻板精潔,比近日百倍。正榜僅五十名,副榜十名,同考十二房,并主司官爵、表字、鄉(xiāng)貫,一一詳載于尺幅。又監(jiān)臨提調(diào)三場(chǎng)題目皆全。解元於潛伍涵芬,第七名即查聲山先生也。榜姓邱,百余年故紙,居然不毀,亦一奇也。梁中乾隆丁卯舉人,是科有重預(yù)鹿鳴之周名天相者,因題其后云:“我年二十五,卯歲領(lǐng)鄉(xiāng)薦。再上六十年,此榜實(shí)羔雁。憶余鄉(xiāng)賦時(shí),群集隨諸彥。領(lǐng)袖鶴發(fā)翁,謂中《錄》第四十二名。周翁天相,錢塘人。巍然靈光殿。風(fēng)貌既甚古,章服亦不賤。私竊問姓名,愛蓮分一瓣。少年曾筮仕,秩視諸侯半。歸臥田里間,后生蔑由見。恭逢盛典舉,重預(yù)嘉賓宴。今后卅年余,翁久隨物變。即余同年生,八九已露電。乃于山人廬,忽睹紙半片。上鐫千佛名,一佛曾識(shí)面。當(dāng)年取士嚴(yán),額解才大衍。主司及同考,一一載鄉(xiāng)貫。字跡頗工整,首尾無(wú)漫漶。想見玲賣時(shí),狼籍坊市遍。此紙逾百年,獨(dú)再優(yōu)曇現(xiàn)。賢哉方山子,拾得常自玩。藏棄比吟箋,裝背作畫卷。某也后進(jìn)入,彰美在所先。率書五字詩(shī),留下一重案!庇嗟溃捍伺c康熙年間,吳鱗潭祭酒在啟圣祠掘得元人題名三碑:一蒙古,一色目,一漢人:皆有正副。余買得紹興十八年朱子《題名碑》相仿。
|