《日本漢詩話集成》由趙季、葉言材、劉暢輯校,凡輯錄漢詩話142種,其中漢文詩話75種218卷,和文詩話67種117卷。另附錄詩語詩韻類書13種43卷。凡155種378卷(不分卷者以一卷計)。漢文詩話全文錄入校點;和文詩話釋錄漢文序跋及目次;詩語詩韻類書籍,因原本皆為類列(或有解釋)詩歌語匯,姑載錄其序跋目錄及內(nèi)容開首部分以明其體例。涵蓋了現(xiàn)存的絕大多數(shù)日本詩話,故名曰“集成”。在?狈矫,本書對底本的錯誤均一一校正,并出以簡要的校記。全部使用現(xiàn)代標(biāo)點,更利于今人閱讀。給每位詩話作者做了小傳,以解決大多數(shù)國人不熟悉日本人物的問題。
|