劉碩良編注的《春潮漫卷書香永（上下開放聲中書人書事書信選）》從改革開放初期漓江出版社開拓外國文學出版過程中收到的眾多譯著者和讀者的來信中，選輯了460人的788封書信組成。計分英、法、俄、德、日及其他語種文學譯著者來信與作家、評論家、媒體人和出版界人士來信及各界讀者來信等十部分。書信來源廣泛，背景生動，時代色彩鮮明，對改革開放大潮漫卷下的社會風習、閱讀生活、出版動向、編輯空間等從多角度做了真實的反映，為研究當代社會、文化、出版史提供了第一手資料和觀照。
劉碩良，1932年9月生于湖南寧鄉(xiāng)，1949年7月畢業(yè)于清華大學及其校友會支持創(chuàng)辦的長沙清華中學。就讀期間參加地下黨領導的外圍組織和學生運動。1949年9月人湖南新聞干部訓練班學習，11月隨軍南下廣西，歷任《廣西日報》編輯、記者、記者站站長，農(nóng)村、新聞、記者、理論等業(yè)務組組長，總編室副主任、文教政法部主任、副刊部主任，1956年起任編委。廣西文聯(lián)黨組成員，《廣西文藝》編委。
1980年4月，經(jīng)廣西區(qū)黨委宣傳部安排，到廣西出版局工作，任廣西人民出版社文藝編輯室編輯，漓江出版社編輯。1985年5月漓江在桂林建社，任副總編輯，主管外國文學出版及全社編務、印制、發(fā)行工作。1993年4月調(diào)回廣西新聞出版局，1995年創(chuàng)辦《出版廣角》雜志，任主編。期間，為接力、湖南文藝、浙江文藝、河北教育等出版社組織名著重譯及世界文豪書系。1997年11月廣西高級人民法院糾正錯案，撤銷原判，工齡連續(xù)計算。2000年9月離休，返聘續(xù)任廣西出版雜志社總編輯。
2001年7月應云南教育出版社邀請，到昆明創(chuàng)辦并主編《人與自然》雜志及同名文庫，2004年到北京為長江文藝、湖北人民、湖北教育等出版社策劃書稿。
2007年回南寧，任《廣西文史》及《廣西政府參事文史館員叢書》主編，《中國地域文化通覽·廣西卷》及其簡編《廣西地域文化要覽》和續(xù)編《廣西現(xiàn)代文化史》（插圖四卷本）主編，并為漓江出版社組編了《諾貝爾文學獎作家叢書》《外國文學名著名譯叢書》《當代著名翻譯家精品叢書》等系列圖書。
廣西出版?zhèn)髅郊瘓F有限公司編審，廣西新聞出版局專家評審委員會委員，廣西文史研究館館員，中國韜奮出版獎獲得者，八桂先進人物，廣西新聞出版系統(tǒng)先進工作者。事跡載多家報刊媒體和《新中國文學辭典》《中國當代作家面面觀》《追尋韜奮的足跡》《廣西通史》等圖書，著有《三棲路上云和月》2卷及論文、講稿等。
|
