唐代韓愈與柳宗元提倡古文運(yùn)動，在文學(xué)目前影響深遠(yuǎn)，其文章被后世奉為典范。林紓所著《韓柳文研究法》，遴選韓柳佳作一百四十余篇，逐篇剖解其文理與技巧，揭示謀篇立意、用字遣詞之妙，并重視同類文章的比較分析。與一般文學(xué)評論者不同，林紓本身即為古文名家，引領(lǐng)一時(shí)文壇，又曾翻譯外國文學(xué)百余部，深諳東西方文學(xué)之所長。故林氏評點(diǎn)韓柳文，能踵武桐城而后出專精，往往獨(dú)標(biāo)新解、別具會心。其理念與方法，不但可助讀者一窺韓柳文心之奧秘，提升古文鑒賞水平，對于現(xiàn)代文的寫作也大有裨益。本次整理出版之《韓柳文研究法校注》，在原書基礎(chǔ)上增添章節(jié)，使其條理分明，并對疑難字句進(jìn)行訓(xùn)釋，以便現(xiàn)代讀者閱讀、理解。
|
